МОЖНО СКРЫТЬ на Английском - Английский перевод

• you can hide

Примеры использования Можно скрыть на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теперь повторяющиеся объявления можно скрыть.
Now you can hide repetitive ads.

Места проколов можно скрыть косметикой.
Puncture spots can be hidden by make-up.

Как можно скрыть то, чего даже не существует?
How can you bury what doesn't exist?

Ниже приведены параметры, которые можно скрыть.
The settings that you can hide include.

В отличии от iOS версии можно скрыть полные столы.
Unlike iOS version, you can hide full tables.

За ссылкой можно скрыть фишинговый веб- адрес.
Behind a link word can hide a phishing web address.

Вы захватили их, или можно скрыть.
They could have been caught. They could be in hiding.

Плечевые ремни можно скрыть в отдельный карман.
The shoulder straps can be hidden in a separate pocket.

Здесь можно скрыть целую армию и никто ее не найдей.
You could hide an army down here and no one would find it.

Также в этом меню можно скрыть/ показать нумерацию строк.
Also in this menu, you can hide/ show numbering of lines.

Можно скрыть панель диаграммы, щелкнув стрелку в ее верхней части.
You can hide the chart pane by clicking the arrow at the top of the pane.

Показывать часы"- этой опцией, к примеру, можно скрыть ночные часы….
Horas de visibilidade"- with this you can hide night hours for example….

Эстетическая привлекательность: все провода громкоговорителя можно скрыть.
Aesthetically pleasing: all wiring to the loudspeaker can be hidden.

Одиночным кликом на отделе, можно скрыть или показать входящих в него сотрудников.
By a single click on a department, one can hide or show its employees.

Хороший игрок знает, что это нельзя контролировать, но можно скрыть причину.
A good player knows you can't control that, but you can hide its meaning.

AppLock можно скрыть фотографии и видео, AppLock дает вам возможность управления фото и видео доступа.
AppLock can hide pictures and videos, AppLock empowers you to control photo and video access.

На некоторых элементах присутствуют логотипы Aviasales и Hotellook, которые можно скрыть.
On some elements, there are Jetradar and Hotellook logos that you can hide.

При необходимости можно скрыть из отчета сообщения о диагностированных ошибках, содержащих определенные слова или фразы.
If necessary, you may hide error messages containing particular words or phrases in the report.

Если при сканировании функция предварительного просмотра не используется окно можно скрыть.
If the scan preview function is not used, it is possible to hide the panel.

Теперь можно скрыть, показать до числового значения, после или же показать просто код валюты вместо символа.
Now you can hide, or show up to a numerical value, after or just show the currency code instead of the symbol.

Отображается только релевантная информация, а неиспользуемые функции можно скрыть.
Only relevant information is displayed, and unused features can be hidden.

Многое можно скрыть в чешках, но когда переносишь вес всего тела на два пальца, ошибки непростительны.
You can hide things in flats, but when your entire body weight is resting on two toes, there's no room for faking it.

С помощью кнопки" Скрыть оффлайн" можно скрыть сотрудников, которые не присутствуют в данный момент в системе.
Using the"Hide offline" button, you can hide all employees that are not in the system at the moment.

В магазине Google Play можно скрыть приложения, установив возрастное ограничение доступа к приложениям для пользователей/ покупателей.
Google Play Store- Maturity In the Google Play Store, you can hide apps according to users/buyers maturity.

Чтобы улучшить безопасность файлов ответов, можно скрыть пароли локальных учетных записей с помощью диспетчера установки Windows.
To improve the security in answer files, you can hide the passwords for local accounts by using Windows System Image Manager(WindowsSIM).

Этот зазор можно скрыть с помощью молдингов Axxent CX132 и CX133 или плинтуса, которые затем окрашиваются в один цвет со стеной.
You can hide the gap with one of our skirting boards, which you then paint the same colour as the wall.

Также Ланже подчеркивал другие достоинства шпаги-« при необходимости, можно скрыть свою рапиру под плащом, таким образом избежав каких-либо провокаций в общественных местах.
L'Ange also writes,"you can hide your rapier well under your mantle and thus avoid any provocation in public.

Выбор группы полей Можно скрыть определенные группы полей при создании нового файла SOLIDWORKS PDM из файла SOLIDWORKS Manage.
Field Group Selection You can hide certain field groups when you create a new SOLIDWORKS PDM file from SOLIDWORKS Manage.

Они могут осмотреть визуально, но это не проверка; при желании за картонными коробками можно скрыть тонны оружия, тонны топлива.
They can visually check, and that is not an inspection; you can hide a ton of weapons, a ton of fuel behind cardboard boxes if you want to.

Но это не легко, так как каждый крыши или балкона можно скрыть врага, поэтому он должен быть осторожным, чтобы избежать RPG в любое время вы бросаете врага.
But it is not easy since each roof or balcony can hide an enemy, why should it be attentive to dodge an RPG anytime you shoot the enemy.