КАНДИДАТАХ на Английском - Английский перевод

• candidates
• nominees
• applicants
• candidatures
• appointees
• nominations
• candidate
• applicant

Примеры использования Кандидатах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я могу рассказать о кандидатах.
I can talk about the candidates.

Примечание о кандидатах цикла подтверждения концепции 2000.
Note on 2000 proof-of-concept round applicants.

Биографические сведения о кандидатах.
Biographical data of nominees.

Справочная информация о кандидатах, предложенных на должности.
Background information on candidates nominated to fill.

Биографические сведения о кандидатах.
Curricula vitae of candidates.

Сведения о кандидатах в Совет директоров ПАО« Полюс».
Information on the Nominees to PJSC Polyus Gold Board of Directors.

Сведения о зарегистрированных кандидатах.
List of confirmed candidates.

Биографические сведения о кандидатах были рассмотрены и проверены.
Curricula vitae of candidates were reviewed and cleared.

II. Биографические сведения о кандидатах.
Ii. curricula vitae of candidates.

Данные об окончательно отобранных кандидатах на должности SP01005004.
The final selected candidate for the post SP-01-005-004.

Биографические сведения о кандидатах.
Curricula vitae of candidates-- addendum.

Биографические сведения о кандидатах, выдвинутых национальными группами.
Curricula vitae of candidates nominated by national groups.

IV. Сведения о рекомендованных кандидатах.
IV. Profiles of recommended candidates.

Биографические сведения о кандидатах содержатся в документе А/ 66/ 572.
The curricula vitae of the candidates are contained in document A/66/572.

II. Информация о рекомендуемых кандидатах.
II. Profiles of recommended candidates.

В настоящей записке содержится информация о кандидатах, выдвинутых правительствами.
The present note contains information on candidates nominated by Governments.

III. Информация о рекомендуемых кандидатах.
III. Profiles of recommended candidates.

Биографические сведения о кандидатах приводятся в приложении к настоящему документу.
The curricula vitae of the appointees are set out in the annex to the present document.

Получение более полной информации о кандидатах.
Improving information about nominees.

Газеты предоставили читателям меньше информации о кандидатах в президенты и их программах.
Newspapers lacked reporting on presidential candidates and their programs.

Мы сосредоточились на трех лидирующих кандидатах.
We focused on the top three candidates.

Поощрение применения наилучшей практики в странах- кандидатах и в третьих странах.
Promote best practices in candidate and third countries.

Информирование Центрального банка о выбранных кандидатах.
Informing the Central Bank about selected candidates.

Предложения Сторон об учреждениях- кандидатах рассматриваются Конференцией Сторон.
Proposals from parties on candidate institutions considered by the Conference of the Parties.

Биографические сведения о кандидатах.
Note by the Secretary-General: curricula vitae of candidates.

Отчет<< Экологические фонды в странах- кандидатах>>, опубликованный в декабре 2001 г.
Report"Environmental Funds in the Candidate Countries" published in December 2001.

Потребность в получении объективной информации о кандидатах.
A need for gaining unbiased information about candidates.

Ниже приводятся биографические сведения о кандидатах на утверждение и о членах ad hoc.
The curricula vitae of the appointees for confirmation and the ad hoc members are set out below.

Потребители имеют право получать информацию о веществах- кандидатах.
Consumers have the right to be informed of candidate substances.

Биографические справки о кандидатах приводятся в приложении к настоящей записке.
Biographical information on the candidates is set out in the annex to the present note.