КЛАССИФИЦИРОВАТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• be classified
• classified
• be categorized
• be graded
• be classed
• be characterized
• be defined
• be described

Примеры использования Классифицироваться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Может классифицироваться также как танкетка.
It can also be classified as an estuary.

Валовый выпуск будет классифицироваться как товар.
Gross output is classified as a good.

Упаковки могут классифицироваться в качестве освобожденных упаковок, если.
Packages may be classified as excepted packages if.

Валовый выпуск будет классифицироваться как товар.
Gross output would be classified as a good.

Уловы должны классифицироваться как сохраняемый улов или выбрасываемый улов.
Catches should be classified as retained catch or discards.

Семейные ячейки должны классифицироваться по типу.
Family nuclei should be classified by type.

Он должен по-прежнему классифицироваться пока мы не получить его в магмы.
It has to remain classified until we get it in the magma flow.

Волнообразные проявления энергии могут классифицироваться по десяти группам.
Wavelike energy may be classified in ten groups.

Тестирование может классифицироваться следующим образом.
Software Testing Can be Classified as Follows.

Как правило Японский зеленый чай будет классифицироваться по их качеству.
Generally, Japanese green teas will be graded by their quality.

Финансовые активы должны классифицироваться по двум категориям оценки.
Financial assets are required to be classified into two measurement categories.

Изменились подпрограммы, а мероприятия стали классифицироваться по-новому.
Subprogrammes have changed and outputs are categorized differently.

В данном случае укус животного будет классифицироваться как травматическое повреждение.
In such case, animal bite will be classified as traumatic damage.

Большинство людей будут классифицироваться как: избыточный вес, ожирение, или болезненного ожирения.
Most people would be classified as: overweight, obesity, or morbid obesity.

Последние два вещества могут также классифицироваться как" скрытые" прекурсоры.
The latter two may also be classified as“hidden” precursors.

Расходы должны классифицироваться по административным единицам например, министерство, ведомство.
Expenditures should be classified by administrative unit e.g., ministry, agency.

Таким образом, пишущие на Scabbit не могут классифицироваться как их работники.
Therefore, Scabbit posters cannot be classified as employees.

АСП в новом формате будет классифицироваться на 2 вида: безусловную и обусловленную денежную помощь.
The new TSA will be classified into 2 types: unconditional and conditional cash assistance.

В этих рамках показатели ИО могли бы классифицироваться по следующим областям.
Within the framework, IS indicators can be classified as related to the.

Вместе с тем, АСП будет классифицироваться на 2 вида: безусловную и обусловленную денежную помощь.
However, TSA will be classified into 2 types: unconditional and conditional monetary assistance.

Интерстициальные заболевания легких могут классифицироваться по этиологическому признаку.
Interstitial lung diseases can be classified according to radiologic patterns.

Lumutensis может классифицироваться, как типичный вид на местном уровне, но встречающийся лишь в нескольких местах.
Lumutensis can be classified as locally common, but occurring in only a few places.

Неуправленческие работники должны классифицироваться в зависимости от их конкретных функций.
Non-managerial staff should be classified according to their specific tasks.

Кроме того, в зависимости от ваших целей,« куки» могут классифицироваться следующим образом.
Additionally and depending on your goal, you can qualify Cookies as follows.

По мере возможности, проблемы должны классифицироваться только в рамках вышеперечисленных категорий.
Problems should, to the extent possible, only be described in terms of one of the categories above.

В соответствии с римским правом гермафродит должен был классифицироваться как мужчина или женщина.
Under Roman law, a hermaphrodite had to be classed as either male or female.

Все остальные пациенты, которые поступают в больницу за получением стационарной помощи, должны классифицироваться как“ INPAT».
All other patients who are admitted in the hospital as inpatients should be classified as“INPAT”.

Вследствие этого наборы данных могут также классифицироваться с использованием единой классификации.
Consequently, datasets can also be classified using the same classification.

Поступления от платного доступа к системе на оптических дисках будут классифицироваться как прочие поступления.
Income generated by charging for access to ODS would be classified as miscellaneous income.

Поисковый промысел будет продолжать классифицироваться таким образом до тех пор, пока не будет получено достаточно информации для того.
An exploratory fishery will continue to be classified as such until sufficient information is available.