КЛЕММЫ на Английском - Английский перевод

• terminals
• clamps
• terminal

Примеры использования Клеммы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Клеммы и монтаж- по запросу.
Terminals and mounting on request.

Соединительные клеммы для стержня датчика.
Connection terminal for sensor rod.

Клеммы аккумуляторные 2шт.( 82431).
Battery Clamps 2pcs(82431).

F49 Электропитание для клеммы 15 зажигание вкл.
F7 Power supply for terminal 15 ignition on.

Клеммы для подключения кабелей управления 8.
Terminal board for transmission wiring 8.

Не замыкать клеммы батареек или аккумуляторов.
Do not short-circuit battery and accumulator terminals.

Клеммы на рейке, легко устанавливаются и снимаются.
Terminal rail easy to mount/dismount.

Винтовые клеммы для подключения 2. 5 мм2 или 4 мм2 макс.
Screw-type terminals for 2.5 mm2 or 4 mm2 max.

Клеммы для подключения кабелей управления 9.
Terminal board for unit transmission wiring 9.

Табл. 14: Выбор типа датчика и клеммы входа.
Table 14: Selection of the sensor type and input terminal.

Клеммы питания не должны быть закорочены.
The supply terminals are not to be short-circuited.

Некоторые съемные кабельные клеммы, как указано ниже.
Some detachable cable terminal products as follow.

Клеммы для подключения кабелей электропитания 24В.
Terminals to connect cables of power supply~230V.

Соединительные клеммы двигателя и кабеля двигателя.
The connection terminals of the motor and the motor cable.

Клеммы позволяют подключить два кабеля, 5 мм2- 2, 5 мм2.
All terminals are capable for 2 cables 0.5mm2- 2.5mm2.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ: клеммы питания 3П, кабель L= 1, 6м.
ACCESSORIES SUPPLIED: supply terminal, 3-pole cable L=1.6m.

Клеммы для подключения к портативным устройствам HART или модемам.
Terminals for connecting to HART handhelds or modems.

Ослабьте зажим клеммы, вращая ее против часовой стрелки.
Rotate the speaker terminal counterclockwise to loosen it.

C2. 1. 5 Клеммы C Выбор: Выкл.( отключено)/ Токовый выход.
C2.1.5 Terminals C Select: Off(switched off)/ Current Output.

Открутите винт клеммы Клеммная колодка Подводящий провод.
Loosen terminal screw Terminal block Lead wire.

Наши клеммы разработаны специально для нужд промышленности.
Our terminals are specially developed for the needs of industry.

Момент затяжки винтов каждой клеммы указан в таблице 4.
The tightening torque of each terminal screw is shown in the Table 4.

Клеммы 6, 7 и 15 остаются под напряжением до устранения неисправности!
Terminals 6, 7 and 15 remain live until fault removal!

ПРИМЕЧАНИЯ: коробки подготовлены для установки клеммы заземления GW26407.
NOTES: fitted for fixing the earth terminal GW26407.

ХАРАКТЕРИСТИКИ: клеммы с безынструментальной перфорацией изоляции.
CHARACTERISTICS: terminals with toolless perforated insulation.

Встроенные 3 дополнительные силовые клеммы для внешнего байпаса.
Built-in with three extra power terminals for external bypass.

Винтовые и нажимные клеммы защищены от случайного прикосновения.
Screw and push-on terminals protected against accidental contact.

ХАРАКТЕРИСТИКИ: подготовлено для установки клеммы заземления GW26407.
CHARACTERISTICS: fitted for fixing the earth terminal GW26407.

Отсоединить клеммы зарядного устройства от аккумуляторной батареи.
Disconnect the terminals of the charger from the vehicle battery.

Элекртическое подключение осуществляется через клеммы в корпусе двигателя.
Electricity is connected via the terminals in the motor housing.