КЛОУНОВ на Английском - Английский перевод

• clowns
• clown
• buffoons

Примеры использования Клоунов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Резня клоунов.
Clown slaughter.

Он ненавидит клоунов.
He hates clowns.

Кучка клоунов в балахонах.
A bunch of buffoons in fancy dress.

Я обожаю клоунов.
I love clowns.

Я же просил тебя:" никаких клоунов.
I told you no clown.

Ненавижу клоунов.
I hate clowns.

Лисбон, арестуй этих клоунов.
Lisbon, arrest these clowns.

И я увижу вас- клоунов в суде.
And I will see you clowns in court.

Она ненавидит клоунов.
She hates clowns.

И громких звуков, клоунов и монахинь.
Or loud noises, clowns and nuns.

Я люблю печальных клоунов.
I like the clown who embraces sadness.

Я тебе никих клоунов не подкладывал.
I didn't put any clown puppets in your bed.

Я ненавижу клоунов.
I hate clowns.

Никто здесь не знает этих клоунов.
Nobody here knows these clowns.

А таких клоунов как ты полно в любом полицейском участке.
And a clown like you in every station.

Ты… ты закончил колледж клоунов.
You--you graduated from clown college.

Я разбиралась с резюме клоунов всю неделю.
I have been sorting through clown resumes for a week.

Я ходила на курсы феминисток- клоунов.
I took a feminist clown workshop once.

Убить всех клоунов изгоев, прежде чем они тебя убить.
Kill all the rogue clowns before they kill you.

Найди Спидмена. Альпа, держи этих клоунов на мушке.
Alpa, keep this clown posse down.

Спросишь меня: они кучка напыщенных клоунов.
You ask me, they're a bunch of puffed-up clowns.

Там мы переоделись в клоунов и стали в таком виде ловить такси.
We dressed as clowns and tried to catch a taxi.

Основной акцент в цирке делался на клоунов.
The main emphasis was put on the circus clowns.

Выступление театральной студии клоунов« Дулиду»,« Корабль Ноя».
The performance of Clowns Theater" Dulidu"," Noah's Ship.

Это значит, что он боялся… боязнь клоунов.
That means that he was afraid of-- fear of clowns.

Они искали клоунов, уточнили, что мы должны прийти в костюмах.
They were looking for clown talent, specified we should come in costume.

Ночью по цирку ходят призраки психических клоунов.
A night on the circus go mental clowns ghosts.

Знаете, единственные, кого я презираю больше клоунов,- это фокусники.
You know, the only thing that I despise more than a clown is a magician.

Надев костюм для Хеллоуина, ты отправилась на собрание клоунов.
Throw in the Halloween costumes, you got yourelf a clown rally.

Нет рисунков клоунов на стенах, или ножниц, воткнутых в фотографии жертв.
There's no clown paintings on the walls or scissors stuck in victims' photos.