КОЕ-ЧЕМУ на Английском - Английский перевод

• something

Примеры использования Кое-чему на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я бежал к кое-чему.
I ran to something.

Кое-чему я рад.
I'm glad about one thing.

Я научу тебя кое-чему.
I will teach you something.

Мы кое-чему научились.
That's something we learnt.

Я научилась еще кое-чему.
I learned something else.

Кое-чему нельзя помочь.
Some things can't be helped.

Знаешь, кое-чему… я.
You know, some of that stuff… I.

Война кое-чему научила меня.
Something you learn in war.

А теперь я Вас кое-чему научу.
I'm gonna teach you something now.

Ты тоже кое-чему меня научил.
You have taught me a few too.

Пытался тебя кое-чему научить.
I was trying to teach you something.

Мы оба кое-чему научились у твоего отца.
We both learned things from your father.

Я научилась кое-чему в Нью-Йорке.
I learned a few things in new York.

Фрэнки научила меня кое-чему важному.
Frankie taught me something important.

Игра Лжецов" кое-чему научила меня.
The Liar Game taught me something.

Я кое-чему научилась у твоей матери.
I have learned a few things from your mother.

Ты и меня тоже кое-чему научила.
And you have taught me something, too.

Ты мог бы кое-чему научиться у Наворского.
You could learn something from Navorski.

Думаю, сегодня ты кое-чему научился.
I think you have learned something today.

Я научился кое-чему очень важному.
I have learnt something very important.

Я думаю, они могли бы поучиться кое-чему у тебя.
I think they could learn something from you.

Мы учим вас кое-чему про шпионство.
We're teaching you something about spying.

Я кое-чему хотел бы научить тебя, Майк.
There's something I would like to teach you to do for me, Mike.

Да, но ты можешь кое-чему помешать.
Yeah, but you may be interrupting something.

В тот день я кое-чему научилась у мальчика.
I learned something that day with the boy.

Но я тоже научился кое-чему за эти годы.
But I have learned something over the years.

Я надеюсь кое-чему научиться от женщин там.
I hope to learn something from the women there.

Ладно, я научу тебя кое-чему очень особенному.
Okay, I'm gonna teach you something very special.

Еще кое-чему я благодарна в этот День благодарения- глобальному потеплению.
Another thing I'm giving thanks for this Thanksgiving… global warming.

Знаешь, я могу сказать, что ты кое-чему научился в Болонье.
You know, I can tell you learned something in Bologna.