КОМЕНДАНТ на Английском - Английский перевод

• commandant
• commander
• governor
• kommandant
• commendatore

Примеры использования Комендант на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нет, комендант.
No, Governor.

Комендант, я иду.
Commendatore. I move.

Спасибо, комендант.
Thank you, Governor.

Он- комендант города.
He's the town commandant.

Или лагерный комендант.
Or camp commandant.

Г-н Комендант, телефон.
Herr Kommandant, telephone.

Прекрасно, комендант.
Excellent, Commandant.

Комендант милицию вызвал.
The Commandant called for militia.

Конечно, мой комендант.
Of course, mein Kommandant.

Комендант хочет Вас видеть.
The Commandant wishes to see you.

Это Ахмед, комендант.
This is Achmed, the Commander.

Да, комендант, я уверен в этом.
Yes Governor, I'm sure of it.

Инквизитор Комендант Ареско!
Groans[ kallus] commandant aresko!

Комендант Зеленой армии Вариан.
Green Army Commandant Varian.

Ладно, комендант, он ваш.
Right then, Governor. He's all yours.

Я очень занятой человек, комендант.
I am a very busy man, Governor.

Комендант порта ждет вас.
The harbour's commandant is expecting you.

Кто все эти люди, комендант?
Who are all these other people, Governor?

Мой комендант решил, что девушку насилуют.
My R.A. thought a girl was getting assaulted.

Ну как? На что решился комендант?
How yet resolves the governor of the town?

Комендант сжег лагерь дотла вокруг меня.
The commandant burnt the place to ash around me.

Как приятно видеть Вас снова, комендант.
A pleasure to see you again, Governor.

Послушайте, комендант, вы должны вести переговоры!
Look Governor, you have got to negotiate!

Боюсь, я не знаю, Г-н. Комендант.
I'm afraid I really don't know, Herr Kommandant.

Товарищ комендант, важный приказ из Варшавы.
Comrade Commander, an important order from Warsaw.

Комендант наверняка рассказал старухе о причине ареста ее мужа.
Kikui must have told the old lady why he hauled her husband off.

Временный комендант лагеря Унтер-офицерского училища.
Interim Commander, École des sous-officiers.

Комендант дает слово чести, что преступники будут наказаны.
The commander gives you his word of honor that they… will be punished.

Господин комендант, я всего лишь выполняю свою работу.
Herr Kommandant, I'm only trying to do my job.

Как вам известно, комендант Явы был пленен в марте.
You know the commander in Java was captured in March.