КОММУНАЛЬНОГО на Английском - Английский перевод

• municipal
• communal
• community
• public
• utility
• utilities

Примеры использования Коммунального на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сектор коммунального хозяйства 37.
Utilities sector 28.

Охранные зоны для коммунального снабжения.
Protection zones for public supplies.

Сфера коммунального обслуживания;
Delivery of public services;

Создание надлежащего семейного и коммунального жилья.
Adequate family and communal shelters;

Развитие коммунального хозяйства.
Community Development.

Министерство внутренних дел и коммунального развития.
Ministry of Interior and Communal Development.

Министерство коммунального обслуживания.
Ministry of Public Services.

Заседания коммунального совета проходят в открытом режиме.
Communal council meetings are public.

Другие виды социального, коммунального и бытового обслуживания.
Other community, social and personal services.

Особенности аренды государственного и коммунального имущества.
Features of the lease of state and municipal property.

ЦКР: Центр коммунального развития.
CDC: Community development centre.

Обеспечивают сохранность переданного коммунального имущества.
Ensure the safety of the communal property transferred.

Vi. сектор коммунального обслуживания.
Vi. the public services sector.

Солнечные уличные огни независимы от коммунального комплекса.
Solar street lights are independent of the utility grid.

Пример 4. 2: Укрепление коммунального лесоводства в Непале.
Case Study 4.2: Strengthening community forestry in Nepal.

Приватизация и аренда государственного и коммунального имущества.
Privatization and lease of public and municipal property.

Две трети объема услуг коммунального водоснабжения основаны на подземных водах.
Two-thirds of the public water service is groundwater-based.

Наилучшие доступные технологии для коммунального водоотведения.
Best available technologies in municipal wastewater management.

Транспортная лицензия для коммунального предприятия за ноябрь 2016 года.
Transportation license for a municipal enterprise obtained in November of 2016.

Закон 3463/ 2006" О ратификации Муниципального и коммунального кодекса.
Law 3463/2006"Ratification of Municipality and Community Code.

Для введения любого коммунального налога необходимо разрешение великого герцога.
Nor may any communal tax be introduced without the approval of the Grand Duke.

Приватизация государственного и коммунального имущества в Украине.
The privatization of state and municipal property in Ukraine.

Проблемы судебного возмещения переплаты потребителю коммунального ресурса….
The Issues of Court Redress to a Utility Resource Consumer….

Закон№ 142 от 1994 года касается системы коммунального обслуживания домашних хозяйств.
Act No. 142 of 1994 deals with the system for household public services.

Субъекты и предмет договора аренды государственного и коммунального имущества.
Subjects and object of the lease of state and municipal property.

Улучшения жилья и развития услуг и коммунального обслуживания в жилых массивах;
The improvement of housing and the development of services and utilities in the population agglomerations;

Пути снижения неучтенных расходов воды в системах коммунального водоснабжения.
Ways to reduce unaccounted-for-water in public water supply systems.

Члены коллегии бургомистров и эшевенов избираются из числа членов коммунального совета.
The board of mayors and aldermen is made up of members of the communal council.

Пакалита Бетуэль Мосисили, премьер-министр и министр обороны и коммунального обслуживания Королевства Лесото.
Pakalitha Bethuel Mosisili, Prime Minister and Minister for Defence and Public Services, Kingdom of Lesotho.

В Каире район Эйн- Хелван был отобран для проведения экспериментальных проектов коммунального развития.
In Cairo, Ein Helwan was selected for pilot community development projects.