КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА на Английском - Английский перевод

komsomolskaya pravda
комсомольская правда
комсомолка

Примеры использования Комсомольская правда на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Комсомольская правда. youtube.
ComplotTv, YouTube.
Социальная политика для России// Комсомольская правда.
Social policy for Russia// Komsomolskaya Pravda.
Комсомольская правда 29 ноября 2014.
JustCuriosity 29 November 2014.
Художник газеты" Комсомольская правда", Москва.
The artist of the Komsomolskaya Pravda newspaper, Moscow.
Роботы готовят новый переворот// Комсомольская правда.
Robots prepare new revolution// Komsomolskaya Pravda.
Редакция газеты Комсомольская Правда.
The organization's newspaper was the Komsomolskaya Pravda.
Не проспать бы России третью революцию// Комсомольская правда.
Not to oversleep Russia the third revolution// Komsomolskaya Pravda.
А Комсомольская правда сообщает о том, где именно может быть припрятана военная техника талибов.
The Komsomolskaya Pravda newspaper informs where exactly the military equipment of the Talibs may be hidden.
Коррупция на Ставрополье// Комсомольская правда.
Corruption in the region of Stavropol// Komsomolskaya pravda.
Инфраструктуре позавидуют некоторые курортные города,сообщает Комсомольская правда.
Infrastructure envied by some resort towns,reports Komsomolskaya Pravda.
Эксперт телепрограмм на каналах« Успех», Комсомольская Правда- TV, НТВ и других.
Expert TV programs on channels"Success", Komsomolskaya Pravda-TV, NTV and others.
С 1962 года работал сотрудником отдела информации в газете« Комсомольская правда».
Since 1962 he worked in the Komsomolskaya Pravda newspaper.
Генеральный директор издательского дома« Комсомольская правда», крупнейшего частного медиахолдинга России.
General Director of Komsomolskaya Pravda Publishing House, Russia's largest private media holding ST.
Птицефабрика Пермская- 30 лет на вашем столе// Комсомольская правда.
Poultry Permskaya- 30 years on your table// Komsomolskaya Pravda.
Печатался в газетах« Комсомольская Правда»,« Правда Востока»,« Вечерний Ташкент» и журналах« Юлдуз»,« Муштум».
Printed in the newspapers Komsomolskaya Pravda, Pravda Vostoka, Vecherniy Tashkent, and the magazines Yulduz, Mushtum.
Первая публикация была в 1985 году в газете« Комсомольская Правда».
His first cartoon was published in the Komsomolskaya Pravda newspaper in 1985.
Еще одним ярким событием выставки стал фестиваль« РасКОЛБАС» от издательского дома« Комсомольская правда».
The RASKOLBAS festival from Komsomolskaya Pravda publishing house became one more bright event of the exhibition.
В 2011 году начало работать телевидение« Комсомольская правда».
In 2001, the Komsomolskaya Pravda Publishing House launched an entertainment TV channel.
Еще одним ярким событием выставки станет фестиваль« РасКОЛБАС» от издательского дома« Комсомольская правда».
Another one bright event of the exhibition will be the ROSKOLBAS festival from the Komsomolskaya Pravda publishing house.
Публиковался в центральных,республиканских СМИ:« Известия»,« Комсомольская правда»,« Смена»« Ленинская смена» респ.
Published in the central,republican media: Izvestia, Komsomolskaya Pravda, Smena, Leninskaya Shmena Rep.
В 2002 г. переехал в Москву в связи с приглашением на работу в газету" Комсомольская правда.
In 2002, he moved to Moscow for work in the Komsomolskaya Pravda newspaper.
В одном недавнем примере российская газета« Комсомольская правда» опубликовала шовинистическую статью о мигрантах из Кыргызстана.
In one recent example, Russian newspaper Komsomolskaya Pravda published an alarmist article about migrants from Kyrgyzstan.
В 1939- 1940 годах во время финской войны был командирован на Северо-Западный фронт от газеты« Комсомольская правда».
In 1939-1940 during the Finnish war he was sent to the North-Western Front from the newspaper Komsomolskaya Pravda.
Сегодня радио« Комсомольская правда» вещает в FМ- диапазоне более чем в 20 крупнейших городах России и на весь мир- в Интернете.
Today, the Komsomolskaya Pravda radio is available on FM in more than 20 cities of Russia and worldwide, through the Internet.
Публиковался в местных, центральных иреспубликанских СМИ:« Известия»,« Комсомольская правда»,« Спид- Инфо»,« Киевские Новости» и т. д.
His works were published in local, central andrepublican periodicals such as Izvestia, Komsomolskaya Pravda,"Speed-Info", Kiev News, etc.
Миронова завоевала« Приз симпатий» газеты« Комсомольская правда», а по рейтингу« Московского комсомольца» отмечена за лучшую роль второго плана.
Mironova won the audience award of the Komsomolskaya Pravda newspaper, while the Moskovsky Komsololets newspaper named her the best supporting actor.
Лауреат конкурсов карикатуры в журналах:« Дикобраз»,« Перец»,« Агитатор»;газетах:« Комсомольская правда»,« Советская Россия»,« Труд».
Laureate of competitions of cartoons in magazines:"Porcupine","Pepper","Agitator";newspapers: Komsomolskaya Pravda, Sovetskaya Rossiya, Trud.
В феврале 2009 года издательский дом« Комсомольская правда» на частоте 97, 2 FM запустил собственное разговорное радио в Москве и Московской области.
In February 2009, the Komsomolskaya Pravda Publishing House started operating its own radio station on FM 97.2, broadcasting primarily to Moscow and the Moscow Oblast.
Об этом деле сообщили новосибирские выпуски газет« Коммерсантъ» и« Комсомольская правда», федеральные выпуски« Комсомольской правды» и« Труда», сайт« Правда..
This case was reported by the Novosibirsk editions of the newspapers Kommersant and Komsomol'skaia pravda, the federal publications Komsomol'skaia pravda and Labor(Trud), the website Pravda..
Далее печатался в газетах:« Правда»,« Комсомольская правда»,« Советская Россия»,« Развитие»,« Москвичка»,« Выбор» и др. Журналах:« Турист»,« Подьем»,« Клуб и худо¬ жественная самодеятельность».
Then publication caricatures in newspaper” Pravda”,” Komsomol Pravda”,” Sovetskaya Russia”,“Razvitie”,“Moskvichka”,” Vibor” and other newspaper, magazines:” Turist”,” Podyem”,“Club artstistic amateur 1981″.
Результатов: 137, Время: 0.029

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский