КОНСТРУКЦИЯ ПОЗВОЛЯЕТ на Английском - Английский перевод

design allows
конструкция позволяет
дизайн позволяют
design permits
construction enables
design allow
конструкция позволяет
дизайн позволяют

Примеры использования Конструкция позволяет на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Модульная конструкция позволяет вам добавить сегменты.
Modular design allows you to add segments.
Конструкция позволяет кабельный выход или ввод в любой точке.
Design allows cable exit or entry at any point.
Стационарная конструкция позволяет перерабатывать рельсы длиной до 120 м.
The stationary breaker design allows processing of rails of up to 120 m in length.
Конструкция позволяет EA- 100KA работать с серией HLT- 700.
The design enables EA-100KA to operate with HLT-700 series.
Легкая и компактная конструкция позволяет работы в тяжело доступных зонах.
The light and compact design enables the operator to reach areas with limited access.
Такая конструкция позволяет полную конфиденциальность для своих гостей.
This design allows complete privacy for its guests.
Надежная металлическая конструкция позволяет тренироваться человеку с различным весом.
The reliable metal structure allows people with different weight to use the equipment.
Его конструкция позволяет заплести материал тонкой иглой.
Its construction allows to braid the material using a thin needle.
Компактная и легкая конструкция позволяет свободно перемещать и хранить устройство.
The compact and lightweight design allow for free transfer and ease of storage.
Конструкция позволяет производить автоматическую чистку во время вождения;
The structure enables automatic cleaning while driving;
Компактная складная конструкция позволяет легко сложить гарнитуру и взять с собой в поездку.
Compact foldable construction allows to take the headset with you easily.
Их конструкция позволяет также адаптировать к ним холодильные агрегаты.
Their structure enables also adequate adjustment to cooling aggregates.
Прочная и одновременно несложная конструкция позволяет охлаждать утфели очень высокой вязкости до 40 C.
The sturdy but simple design allows cooling highly viscous massecuites down to 40 C.
Лучшая конструкция позволяет легче чистить и меньше поддерживать 8.
Better design allow easier cleaning and less mainenance 8.
Надежная металлическая конструкция позволяет тренироваться одновременно двум человекам с различным весом.
The reliable metal structure allows two users with different weight to train simultaneously.
Конструкция позволяет им передвигаться с помощью костылей или специальных ходунков.
The device enables them to move with the help of crutches or special walkers.
Блочно- модульная конструкция позволяет производить установку и ремонт оборудования на ограниченной площади;
Block-modular design permits to mount and to repair equipment at limited area;
Конструкция позволяет осуществлять очистку вискозиметра без вмешательства в технологический процесс.
The design permits easy cleaning, without influencing the process.
Такая уникаль ная конструкция позволяет упаривать чувствительные к температуре соеди нения в мягких условиях.
This unique design allows evaporation of heat-sensitive compounds under mild conditions.
Конструкция позволяет выделить из вороха семян крупную фракцию подсолнечника.
The construction allows to extract the large fraction of sunflower from a whole lot of seeds.
Компактная и надежная конструкция позволяет применять наши инструменты во всевозможных случаях работы с цепями.
The compact and sturdy design allow the application in all areas of the chain processing industry.
Конструкция позволяет автоматически регулировать мощность нагрева в пределах определенных диапазонов.
The design allows an automatic regulation of the of the heating power within certain ranges.
Патентованная натяжная конструкция позволяет изготовить воздуховод квадратного сечения, который также можно использовать для вытяжки.
Our patented tensioning structure enables us to manufacture rectangular-sectionducts which canalso be used forextraction.
Конструкция позволяет частичное открытие определенных рядов и полностью автоматическое открытие и закрытие на защитных плитах, которые защищают пол в зале.
The construction allows a partial opening of individual rows and fully automatic opening and closing on the underlayment plates, which protect the flooring.
Разъемная конструкция позволяет осуществлять быстрый монтаж и демонтаж.
Split construction allows for easy assembly and disassembly.
Их конструкция позволяет использование для воды из разных источников, например, питьевая, хозяйственная, сточная вода.
Their design enables the use of water from various sources, e.g., potable, service, wastewater.
Практически конструкция позволяет для комфортного проживания для макс 6 человек.
Virtually design allows for a comfortable stay for max.
Его конструкция позволяет вращаться на 360 градусов, может быть легко перемещена в соответствии с вашими потребностями просмотра.
Its design allows for 360-degree rotation, can be easily moved to meet your viewing needs.
Модульная конструкция позволяет расширять и изменять теплицу в дальнейшем.
Its modular construction means it can be modified or expanded at any time.
Такая конструкция позволяет организовать параллельную или противоточную схему течения.
The design allows for co-current or counter-current flow arrangements.
Результатов: 135, Время: 0.0321

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский