КОНСТРУКЦИЯ МАШИНЫ на Английском - Английский перевод

• machine design
• machine construction

Примеры использования Конструкция машины на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конструкция машины Литой алюминиевый корпус.
Machine construction Aluminium die cast body.

Очень прочная и жесткая конструкция машины обеспечивает долговременную работу без ущерба для параметров точности.
A very strong and rigid machine design ensures long-term operation without compromising the accuracy parameters.

Конструкция машины обеспечивает правильное Распределение динамических сил.
Machine design to properly direct dynamic forces.

Контроль экструзионных параметров, конструкция машины и периферийного оборудования, геометрия шнеков и фильеры….
Control of extrusion parameters, construction of the machine and peripheral equipment, screw geometry and die….

Конструкция машины такова, что сквозная редукторная цепь отсутствует;
The mower design is such that there is no gear trough;

Возможно также перемещение тяжелых грузов, так как конструкция машины и ее мосты рассчитаны на работу с большими нагрузками.
Heavy goods can also be moved, since the machine design and the axles are optimally designed for large loads.

Конструкция машины с отдельной системой подачи, которая позволяет срезать центр бревна.
The design of the machine with a separate feeding system, which makes it possible to cut the center of the log.

Прочная и сознательно упрощенная конструкция машины обеспечивает безопасную продолжительную эксплуатацию и высокую продуктивность.
The robust and simple design of the machine enables reliable continuous operation and high productivity.

Конструкция машины полностью защищена крышками и сильфонами, предотвращающими загрязнение движущихся частей.
The machine structure is fully protected by the covers and bellows to prevent contamination of the moving parts.

Интегральная тяжелая портальная конструкция машины, высокопрочные литые алюминиевые балки, хорошая жесткость и стабильная производительность.
Integral heavy gantry structure machine, High strength cast aluminum beams, good rigidity with stable performance.

В случае если в результате недопустимой эксплуатации может возникнуть опасность, конструкция машины и( или) оборудования должна препятствовать такой эксплуатации.
If impermissible operation may be a danger, the design of machines and(or) equipment must prevent such cases of operation.

Поэтому конструкция машины FineGrind обеспечивает стабильные гигиенические условия в соответствии с директивами самых современных концепций чистоты пищевых продуктов.
The machine design of the FineGrind therefore provides consistent hygiene conditions according to the guidelines of the up-to-date food safety concepts.

Четкие и хрустящий машина кожи, конструкция машины является уникальным, с использованием импортного сырья, прочный, легкий в поверхности use. Non- палки, а не просто царапин, быстрая скорость, низкая noise.
Crisp and crisp skin machine, the machine design is unique, using imported raw materials, durable, easy to use. Non-stick surface, not easy scratches, quick speed, low noise.

Конструкция машины обеспечивает отличную обзорность, чтобы оператор мог видеть всю строительную площадку, а также рабочие зоны спереди и сзади катка.
The design of the machine provides visibility, so the operator can see the entire jobsite as well as working areas in front and in back of the machine..

Конструкция машины являет собой качество и жесткость благодаря своей V- образной конструкции и встроенному вытяжному столу с использованием линейных направляющих и интегрированных высокоточных зубчатых реек с сервоприводами переменного тока и зубчатыми колесами.
The machine construction expresses quality and stiffness due to its V-shaped body structure and integrated ex- haust table using linear guiding and integrated precision racks with AC servo's and gears.

Преимущества конструкции машины:· Долговечные детали для промышленного производства.
Machine design advantages:· Durable parts for industrial production.

Преимущества конструкции машины.
Machine design advantages.

Особенности конструкции машины.
Machine structure features.

Совершенствование конструкций машин и повышения эффективности проектирования и строительства транспортных сооружений» ВНИИТС.
Improving the machine structure and efficiency enhancement of the design and construction of transportation constructions" VNIITS.

И это может касаться не только конструкции машин, но и их эксплуатационной документации.
And it can concern not only the design of machines, but also the operational documentation.

Статья посвящена анализу конструкции машин для селективного лазерного спекания.
Article is devoted to the analysis of a design of machine for selective laser sintering.

Надежная система камер V300 обеспечивает прекрасную адаптацию к конструкции машины и вместе с тем- защиту при обнаружении пальцев и рук без слепых зон.
The V300 safety camera system offers perfect adjustment to the machine design, and ensures that there are no blind zones for finger and hand detection.

Колебания температуры, воздействуя на шкалу, элементы конструкции машины и измеряемые объекты, вызывают их расширение, сжатие и, в некоторых случаях, искажения нелинейного характера.
Changes in temperature cause the scales, machine structure and artifacts being measured to expand, contract, and, in some cases, distort in a non-linear manner.

Ультра- тонкий, экономя пространство формы печатающей головки улучшает качество печати и позволяет более компактную конструкцию машины.
The ultra-slim, space saving printhead shape improves print quality and allows more compact machine design.

Cummins ISM11 двигатель имеет высокую эффективность и простую конструкцию машины и модульную конструкцию, которая может эффективно снизить вес и повысить эффективность работы.
Cummins ISM11 engine has a highly efficient and simple machine structure and modular design, which can effectively reduce the weight and improve operational efficiency.

Датчик RF RC 10 в компактном квадратном корпусе из пластика гибко интегрируемый в конструкцию машины.
The RF RC 10, housed in a compact, square, thermoplastic enclosure, can be flexibly integrated in machine construction.

Требования к обслуживанию сведены к минимуму последовательным внедрением надежной и продуманной конструкции машины.
Maintenance requirements have been kept to a minimum by the consistent implementation of a robust and smart machine design.

Соединение ленты происходит методом регулируемой температурной сварки, для чего в конструкции машин предусмотрены электронагревательные элементы.
Band connection occurs by adjustable welding temperature, for which in machine design are providing electric heating elements.

Таким образом, непосредственное применение сланцевого газа требует замены аппаратов или узлов в конструкции машин.
Thus, the direct application of shale requires replacement devices or nodes in the design of machines.

Главные инженеры Ferrari сделали ряд ключевых изменении в конструкции машины, претерпела изменения система тормозов, за вашу безопасность будут отвечать карбоно- керамические изделия от Brembo.
The main engineers of Ferrari made a number of key changes in the design of the car, the brake system underwent a change, for your safety the carbon-ceramic products from Brembo will answer.