КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ ОСНОВЫ на Английском - Английский перевод

• conceptual framework
• conceptual bases
• conceptual foundations
• conceptual basis
• conceptual underpinnings
• conceptual frameworks
• conceptual foundation

Примеры использования Концептуальные основы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Концептуальные основы.
Conceptual frameworks.

Аналитические концептуальные основы.
Analytical conceptual framework.

II. Концептуальные основы 6- 18 5.
II. Conceptual framework 6- 18 4.

Модели сотрудничества и концептуальные основы реализации.
Cooperation models and conceptual frameworks for implementation.

Концептуальные основы Платформы.
Conceptual framework of the Platform.

Краткое описание курса: Концептуальные основы экономики муниципального хозяйства.
Brief description of the course: Conceptual bases of municipal economy.

Концептуальные основы бухгалтерского учета;
Conceptual bases of accounting;

В следующей главе излагаются концептуальные основы предлагаемых рамок отчетности.
The next chapter outlines the conceptual underpinnings of the proposed reporting arrangements.

Концептуальные основы налоговой отчетности.
Conceptual bases of tax reporting.

Краткое описание курса: Концептуальные основы информационных технологий в управлении.
Brief description of the course: Conceptual bases of information technologies in management.

Концептуальные основы защиты информации.
Conceptual framework for information protection.

Несмотря на это, концептуальные основы использования полицейских сил еще не разработаны.
Nevertheless, the conceptual basis for the use of police forces had not yet been worked out.

Концептуальные основы рамок отчетности.
Conceptual underpinnings of the reporting framework.

Сообщается, что в книге представлены концептуальные основы построения и развития профессиональной карьеры.
It is reported that the book presents a conceptual framework for building and developing professional careers.

Концептуальные основы поиска долгосрочных решений.
Conceptual framework on durable solutions.

В статье рассматриваются концептуальные основы конвергенции общеобразовательных курсов информатики и технологии.
The article discusses the conceptual bases of convergence of general education courses of informatics and technology.

Ii. концептуальные основы белградской конференции.
Ii. the conceptual framework of the belgrade conference.

Ученый совет вновь подчеркивает свои рекомендации об особой важности базовых установок ОИЯИ для дальнейшего развития Института и с удовлетворением отмечает достигнутые результаты в проектах DRIBs и ИРЕН, проводимую модернизацию реактора ИБР- 2, а также концептуальные основы, закладываемые для будущего проекта« Нуклотрон- NIСА».
The Scientific Council reiterates its previous recommendations on the central importance of the JINR basic facilities for the future development of the Institute, and notes with satisfaction the results achieved in the DRIBs and IREN projects, the ongoing modernization of the IBR-2 reactor, and the conceptual foundation being laid for a future Nuclotron-NICA project.

Концептуальные основы построения индекса стоимости жизни.
Conceptual framework for creating a cost-of-living.

Пересмотренные Базовые принципы состоят из пяти глав: в главе 1 описываются основные характеристики данных статистики окружающей среды; в главе 2 излагаются базовые принципы и описываются их концептуальные основы, цели, сфера применения, компоненты и структура; в главе 3 подробно описываются все шесть компонентов Базовых принципов с указанием их субкомпонентов, статистических тем и соответствующих статистических данных( минимальный набор); в главе 4 вводится понятие набора базовых данных статистики окружающей среды; и в главе 5 приводятся примеры применения пересмотренных Базовых принципов в ходе межсекторального, секторального и тематического анализа.
The revised Framework consists of five chapters: chapter 1 discusses the main characteristics of environment statistics; chapter 2 introduces the Framework and describes its conceptual foundation, objective, scope, components and structure; chapter 3 describes the six components of the Framework in detail, in terms of their subcomponents, statistical topics and the relevant statistics(basic set); chapter 4 introduces the core set of environment statistics; and chapter 5 contains examples of how to apply the revised Framework to cross-cutting, sectoral and thematic analyses.

Концептуальные основы государственной гендерной политики в Украине.
The conceptual basis of the State's gender policies.

Предложены концептуальные основы разработки и реализации стратегии группового развития.
The conceptual basis for the development and implementation of the strategy group development.

Концептуальные основы обеспечения продовольственной безопасности России.
Conceptual bases of maintenance of food safety of Russia.

Определены концептуальные основы проблем и перспектив развития современного морехозяйственного комплекса.
The conceptual basis of the problems and development prospects of the contemporary marine economic complex have been determined.

Концептуальные основы многолетних рамок финансирования.
Conceptual foundations of the multi-year funding framework 2004-2007 15-25 7.

Рекомендуемые концептуальные основы Межправительственной научно- политической платформы по биоразнообразию и экосистемным услугам.
Recommended conceptual framework of the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services.

Концептуальные основы трехстороннего сотрудничества необходимо об.
The conceptual framework for triangular cooperation needs to be updated to.

Описаны концептуальные основы, исследовательский инструментарий и результаты исследования.
Conceptual bases, research toolkit and results of investigation are presented in it.

Концептуальные основы построения модели экологического сознания личности.
Conceptual basis for model-building environmental awareness in the individual.

Новые концептуальные основы обеспечения устойчивости аграрного производства// Аграрный вестник Урала.
New conceptual basis for ensuring the stability of agrarian production// Agrarian Bulletin of the Urals.