КОРПОРАТИВНОЙ ИНФОРМАЦИОННОЙ на Английском - Английский перевод

• corporate information
• corporative information
• enterprise information

Примеры использования Корпоративной информационной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обслуживание корпоративной информационной системы.
Maintenance of corporate information system.

Корпоративной информационной системе управления КИСУ.
Corporate information management system CIMS.

Соблюдается Положение о корпоративной информационной политике 59.
Observed Statute on Corporate information Policy.

Речь идет о корпоративной информационной системе самого высокого уровня.
This is the highest level of the corporate information system.

Одобрение нового положения о корпоративной информационной политике;
Adoption of a new statute on the corporate information policy;

Основными целями корпоративной информационной политики Компании являются.
The main objectives of the corporate information policy are to.

Разработка концепции развития корпоративной информационной системы.
Elaboration of corporative information system development structure.

Методика оценки корпоративной информационной среды вуза// Ведомости СПбГПУ.
Methodic for evaluation of corporate information environment at high school.

Разработка резервного вычислительного центра корпоративной информационной системы.
Development of the reserve computer center of corporate information system.

Основными целями корпоративной информационной политики ПАО« Аэрофлот» являются.
The main objectives of PJSC Aeroflot's corporate information policy are to.

Ориентировочный максимальный годовой бюджет корпоративной информационной деятельности Платформы.
Indicative maximum annual budget for the corporate communication activities of the Platform.

Контроль за соблюдением корпоративной информационной политики осуществляет Совет директоров Общества.
The Board of Directors of the Company shall be responsible for monitoring compliance with corporate information policy.

Заместитель руководителя проекта по созданию корпоративной информационной системы в компании« Укрподшипник».
Deputy Manager of a project to create a corporate information system at Ukrpidshypnyk.

Рассмотрены варианты использование инструментов достижения эффективности: системы управления ресурсами( ERP) и корпоративной информационной системы CIS.
Considered variants of use of instruments of achieving efficiency: resource management system(ERP), and enterprise information system CIS.

Разработка концепции развития корпоративной информационной системы для ОАО" Самараэнерго.
Is going to develop the corporate information system for Samaraenergo OJSC.

Одной из самых важных задач на ближайшие годы является построение корпоративной информационной системы управления предприятием.
A most critical task for the nearest future is establishing a corporate information management system.

Внедрение модуля« Кадры и заработная плата» корпоративной информационной системы ИКАР 2. в группе компаний« Криста» г. Сызрань.
Deploying the HR and Salary module to the corporate information system( ICAR 2.0) at the Krista group of companies Syzran.

Они обеспечивают освещение этих мероприятий среди целевых аудиторий Общества в соответствии с принципами корпоративной информационной политики.
They shall provide for coverage of these activities among the Company's target audiences in accordance with the principles of corporate information policy.

Разработка резервного вычислительного центра корпоративной информационной системы Создание корпоративного портала.
Development of the reserve computer center of corporate information system.

Цель статьи состоит в исследовании возможностей сетей Петри для моделирования системы управления информационными рисками в корпоративной информационной системе.
The goal of the article lies in the study of possibilities of Petri nets for modelling the system of managing information risks in the corporate information system.

В 2004 году было принято решение о внедрении в рамках ТМК корпоративной информационной системы( КИС) на базе SAP R\ 3.
In 2004, it was decided to implement a corporative information system based on SAP R\3.

Сегодня платформа SAP стала нашей основной корпоративной информационной системой и обеспечила интеграцию в общую сеть Группы Метинвест.
Today, SAP-platform has become our key corporate information system and provided integration into Metinvest Group's common network.

ЛЦК являются функциональными подразделениями, цель которых поддержка, развитие и обеспечение качественной эксплуатации корпоративной информационной системы( КИС) на базе ERP- системы Oracle E- Business Suite.
IRC are functional subdivisions, aimed at supporting, development and provision of quality operation of the corporate information system(CIS) on the basis of Oracle E-Business Suite ERP-system.

Разработка резервного вычислительного центра корпоративной информационной системы Экспертиза сети" виртуального оператора связи".
Development of the reserve computer center of corporate information system Expertise of virtual mobile operator network.

В 1989- 1998 гг. проходил службу в Центральном физико-техническом институте МО РФ, с 1998 по 2004 год работал в Центре внедрения" ПРОТЕК", руководил проектами по развитию корпоративной информационной системы.
In 1989- 1998 served in the Central Physical-Technical Institute of RF DM(the RF Defense Ministry), from 1998 to 2004 he worked at the Center of implementation“PROTEK”, managed projects for development for a corporate information system.

Реализован функционал в части формирования единой корпоративной информационной базы заявок клиентов на перевозки грузов и их исполнение.
The programme of forming the common corporate information system of applications for carriage and their execution is implemented.

Благодаря использованию корпоративной информационной системы CRM SAP R/ 3, с помощью которой производится обработка обращений клиентов и сохраняется история каждого из них, компания сократила время на обработку заявок и выдачу документов.
Due to use of the corporate information system CRM SAP R/3, with the help of which addresses of clients are processed and history of each of them is kept, the Company has reduced the time for processing of applications and issuing of documents.

Благодаря поддержке внешнего API VIPole Enterprise может быть интегрирован с вашей корпоративной информационной системой для более удобного управления пользователями.
By virtue of the server extension API VIPole Enterprise can be easily integrated with your enterprise information system for more efficient user management.

Порядок использования электронных цифровых подписей в корпоративной информационной системе устанавливается решением владельца корпоративной информационной системы или соглашением участников этой системы.
The procedure for using electronic digital signatures in a corporate information system shall be established by resolution of the owner of the corporate information system or by agreement between the members of the system.

Создание ключей электронных цифровых подписей осуществляется для использования в:• информационной системе общего пользования ее участником или по его обращению удостоверяющим центром;• корпоративной информационной системе в порядке, установленном в этой системе.
Electronic digital signature keys are created to be used in:• a public information system by a member thereof or by a certification centre if requested by the member;• a corporate information system in the manner provided for in the system.