КОРПОРАТИВНЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ на Английском - Английский перевод

• corporate information
• enterprise information

Примеры использования Корпоративные информационные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Корпоративные информационные службы.
Enterprise information services.

Ключевые слова: ERP, классификация, корпоративные информационные системы, эффективность.
Keywords: ERP, classification, corporate information systems, efficiency.

Ключевые слова: корпоративные информационные системы, тенденции развития, системы управления, условия кризиса.
Keywords: corporate information systems, development trends, control systems, conditions of crisis.

Статья посвящена опыту создания специализированной магистратуры« Корпоративные информационные системы.
The article focuses on the experience of creating specialized Master's degree program«Corporate information systems.

Ключевые слова:« 1С»,« 1С: Предприятие», корпоративные информационные системы, лабораторная работа, учебно-методическое пособие.
Keywords:"1C","1C: Enterprise", corporate information systems, laboratory work, teaching manual.

Корпоративные информационные системы: обеспечение живучести// Математические машины и системы, 2005, 4, с. 119- 130.
Corporate information systems: ensuring survivability// Mathematical Machines and Systems 2005, No4, pp.119-130.

Интегрируйте мобильный компонент в различные корпоративные информационные системы, такие как ERP, CRM, СЭД и др.
Integrate your mobile component into various enterprise information management systems, such as ERP, CRM, EDMS, and others.

Продукт надежно защищает корпоративные информационные ресурсы и конфиденциальные данные организации, позволяя скрыть сам факт их наличия от посторонних лиц.
The product reliably protects corporate information resources and confidential data of the organization, allowing to hide the fact of their presence from unauthorized persons.

Это позволит всем государственными частным клиникам интегрировать свои корпоративные информационные системы и работать по принципу единого окна»,- заявил Е. Биртанов.
This will allow all state and private clinics to integrate their corporate information systems and work on the principle of one window", Ye. Birtanov said.

В статье представлено описание курса« Корпоративные информационные системы», в рамках которого студенты знакомятся с приложениями на технологической платформе« 1С: Предприятие 8. 2».
The article describes the course"Corporate information systems", in which students study the applications on the technology platform"1C: Enterprise 8.2.

В таких системах однородные по составу и деятельности единицы( предприятия) в целях эффективного функционирования объединяются в корпоративные информационные системы КИС.
In such systems, the units(enterprises), which are homogeneous in composition and activities, unify in corporate information system(CIS) aiming at the effective functioning.

Ключевые слова: IТ- образование, специализированная магистратура, IТ- специалист, бизнес- образование, корпоративные информационные системы, управление информационными технологиями, инновационный менеджмент, управление проектами, программные продукты« 1С».
Keywords: IT-education, specialized Master's degree program, IT-specialist, business education, corporate information systems, information technology management, innovation management, project management, 1C software products.

Позволяет работать с разными сервисами данных, включая базы данных, веб- сервисы, Object XML mapping( OXM), и корпоративные информационные службы.
The software provides an extensible framework that allows Java developers to interact with various data services, including databases, web services, Object XML mapping(OXM), and Enterprise Information Systems EIS.

Им были исследованы вопросы, касающиеся специализированных вычислительных устройств, локальных, корпоративных сетей и информационных систем, проблем проектирования баз данных, обработки информации и хранения больших информационных ресурсов, а также разработаны корпоративные информационные системы различных назначений.
He researched the design of specialized computing devices, local, corporate network and information systems, databases, information processing and maintaining, developed various corporate information systems.

Современные территориально распределенные корпоративные информационные системы с большим количеством телекоммуникационного оборудования, программного и аппаратного обеспечения требуют профессиональной сервисной и технической поддержки с соблюдением необходимых стандартов качества обслуживания и обеспечения доступности, надежности и непрерывности ИТ- сервисов.
Modern geographically distributed corporate information systems with a large number of telecommunications equipment, hardware and software require professional service and technical support to meet the needed standards of high quality service and availability, reliability and continuity of IT services.

Компактный размер и широкие возможности Wings Player делают его отличным вариантом для использования в различных стационарных инсталляциях таких, как тематические аттракционы, digital signage, музеи и корпоративные информационные системы.
Compact in size but with powerful features this device is perfect for various fixed installations such as themed attractions, digital signage, museums and corporate information systems.

В результате фирменный стиль распространен на самый широкий круг носителей- фирменную деловую документацию, производственные объекты, интерьер и экстерьер зданий и служебных помещений, автотранспортные средства и одежду персонала, корпоративные информационные издания в т.
As a result, the corporate identity covers the widest range of media- corporate business documentation, industrial facilities, interior and exterior of the buildings and office facilities, motor vehicles and personnel's clothes, corporate information editions(including the website), advertising print materials and many other things.

В их число вошли объекты фирменной сети АЗС, деловая документация, производственные объекты, интерьер служебных помещений и фасады зданий, автотранспортные средства и одежда персонала, корпоративные информационные издания в т.
They included branded objects of petrol stations network, stationary and documentation, facilities, office space and interior facades of buildings, vehicles and staff clothing, corporate information publications(including corporate newspaper and web site); advertising and print products and many more.

Кристиан Моралес, Вице-президент, генеральный директор по Европе, Ближнему Востоку и Африке, Intel Corporation Сергей Поляков, Первый вице-президент, ЗАО Группа компаний« Медси» Григорий Ройтберг, Президент, ОАО« Медицина» Рустам Сунгатов, Автор книг по экономике здравоохранения; генеральный директор,« Корпоративные информационные рутины»( КИР) 12.
Christian Morales, Vice-President, General Manager in Europe, Middle East, Africa, Intel Corporation Sergei Polyakov, First Vice-President, Medsi Group of Companies CJSC Grigory Roytberg, President, MEDICINA JSC Rustam Sungatov, Author of books on the economics of healthcare; General Director, Corporate Information Routine(CIR) 12.

Это и есть корпоративная информационная система или система управления предприятием.
This is the corporate information system or enterprise management system.

КИСУ Корпоративная информационная система управления.
CIMS Corporate Information Management System.

Главные уязвимости корпоративных информационных систем в 2014 году.
Critical vulnerabilities of enterprise information systems in 2014.

Заместитель руководителя проекта по созданию корпоративной информационной системы в компании« Укрподшипник».
Deputy Manager of a project to create a corporate information system at Ukrpidshypnyk.

Глоссарий Главные уязвимости корпоративных информационных систем в 2014 году: веб- приложения, пароли и сотрудники.
Critical vulnerabilities of enterprise information systems in 2014: web-applications, passwords and the human errors.

Интерфейс к ключевым корпоративным информационным системам, централизация доступа к полезной информации;
Interface for key corporate information systems, centralized access to useful information;.

Корпоративным информационным системам.
Enterprise Information Systems.

Сотрудники организации, использующие корпоративную информационную систему, используют разные модели работы с ней.
The organization employees using corporate information systems use various models of work.

Решения, созданные на платформе SAP, легко интегрируются с ERP, CRM, СЭД и другими корпоративными информационными системами.
SAP-based solutions integrate easily with ERP, CRM, EDMS and other enterprise information management systems.

Координация внедрения корпоративных информационных систем, составляющих единое информационное пространство ХНУРЭ.
Coordination of implementation of corporate information systems that compose a unified information space of KNURE.

Обслуживание корпоративной информационной системы.
Maintenance of corporate information system.