КОРРЕКТИРУЮЩЕГО на Английском - Английский перевод

• correcting
• adjustment
• remedial

Примеры использования Корректирующего на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подробности и задачи Корректирующего Времени.
Details and objectives of the Correcting Time.

Дистрибьютор корректирующего женского белья СИЛУЭТ.
The official distributor of corrective lingerie SILHOUETTE.

Планы для Монжоронсона и Корректирующего Времени;
The plans for Monjoronson and the Correcting Time.

Принцип действия корректирующего нижнего белья FOHOW.
The operating principle of corrective underwear FOHOW.

Каково видение и миссия Корректирующего Времени?
What is the vision and mission of the Correcting Time?

Рокси: Я хотела бы знать, почему не упоминается План Корректирующего Времени.
Roxie: I wonder why the Correcting Time Plan is not mentioned.

Содействие программам Корректирующего Времени в пределах церкви.
Promoting the Correcting Time programs within churches.

Какова действующая философия Корректирующего Времени?
What is the operating philosophy of the Correcting Time?

В состав материалов корректирующего белья FOHOW входят природные энергетические минералы.
The composition of corrective underwear FOHOW materials include natural energy minerals.

Работа, которую вы двое проводите, очень ценна для Корректирующего Времени.
The work that you two are conducting is very valuable for the Correcting Time.

Это одна из самых выдающихся программ Корректирующего Времени, которую мы имеем в виду.
This is one of the most eminent programs of the Correcting Time that we have in mind.

Вы видите, что усилия Корректирующего Времени и подход Сына- Авонала являются все связанными.
You see, the effort of the Correcting Time and the approach of the Avonal Son are all connected.

Я отвечаю за стратегическое планирование« Корректирующего Времени» Христа Михаила и Небадонии.
I am responsible for the strategic planning of the Correcting Time with Christ Michael and Nebadonia.

Я бы хотел немного поговорить о целях и назначении Обучающей Миссии и Корректирующего Времени.
I would like to talk a little about the goals and purpose of the Teaching Mission and the Correcting Time.

Это является свидетельством лучших аспектов Корректирующего Времени, Обучающей Миссии и Арбитражной Миссии.
This is evidence of the best aspects of the Correcting Time, Teaching Mission and Magisterial Mission.

И, к тому же, получение этого милосердия, это неотъемлемая часть одной из причин для Корректирующего Времени.
And too, this mercy receiving is a part and parcel of one of the reasons for the Correcting Time.

Статистическая значимость корректирующего коэффициента расхода топлива определяется технической службой.
The statistical significance of the fuel consumption correction coefficient is to be judged by the Technical Service.

Вы задаете вопросы, которые содействуют нам в помощи вам, представить реализацию Корректирующего Времени.
You are asking questions that assist us in helping you bring through the implementation the Correcting Time.

Оно предполагает более пристальное внимание к деталям и программе Корректирующего Времени и целей, чем когда-либо ранее.
It involves the closer attention to detail and the Correcting Time programs and objectives than ever before.

Таким образом, вы видите эту близость, которая существует между демократией, миром и работой Корректирующего Времени?
So, do you see the intimacy that exists between democracy, peace and the work of the Correcting Time?

Таким образом, теория корректирующего образования стала новым факультативным основным предметом в программе педагогической подготовки.
Thus remedial educational theory has become a new optional main subject in the teacher training programme.

Сегодня мы здесь собрались, чтобы дать краткое сообщение, которое поможет заполнить мозаику Корректирующего Времени.
We are here today to provide a brief message, one that helps fill in the puzzle of the Correcting Time.

Цель Обучающей Миссии и Корректирующего Времени, состоит в том, чтобы ускорить этот прогресс в социальном и глобальном масштабе.
The purpose of the Teaching Mission and the Correcting Time is to accelerate this progress socially and globally.

СИЛУЭТ является официальным дилером и дистрибьютором в России колумбийской марки корректирующего белья SILUET.
SILHOUETTE is the only official dealer and distributor in Russia of the Colombian brand of corrective underwear SILUET.

Статистическая значимость корректирующего коэффициента объема выбросов CO2 определяется технической службой.
The statistical significance of the CO2-emission correction coefficient is to be judged by the Technical Service.

Мы надеемся, что они будут положительны и внесут свой вклад для завершения программы« Корректирующего Времени» Христа Михаила.
We hope that they are positive and contributory to the ends of Christ Michael's Correcting Time programs.

Рокси: Есть ли какие-либо поручения для Корректирующего Времени в целом, или нашей группе в частности, которые мы не выполняем?
Roxie: Are there any mandates for the Correcting Time in general, or our group specifically that we are not fulfilling?

Один делегат поднял вопрос о том, следует ли рассматривать корпоративное управление в качестве превентивного или корректирующего инструмента.
A delegate raised the question of whether corporate governance should be considered a preventive or curative tool.

Аудиторы выделили несколько запросов корректирующего действия и рекомендаций для того, чтобы предотвратить возникновение несоответсвия.
The audit team raised a few corrective action requests and recommendations to prevent occurrence of non-conformities.

Орвилл не мог не видеть, что жестко зафиксированный руль создает сопротивление эффекту корректирующего перекашивания крыла при попытке выровнять планер после поворота.
Orville apparently visualized that the fixed rudder resisted the effect of corrective wing-warping when attempting to level off from a turn.