КРИСТАЛЛИЧЕСКОЙ на Английском - Английский перевод

• crystalline
• crystal

Примеры использования Кристаллической на Русском языке и их переводы на Английский язык

Высокое совершенство кристаллической структуры;
High perfection of crystalline structure;

Определение соотношения аморфной и кристаллической фаз.
Analysis of correlation of crystalline and noncrystalline phase.

Абсолютно верно, внутри кристаллической структуры.
Exactly, inside the crystalline structure.

В их число входят: Фононы- колебательные моды в кристаллической решетке.
These include: Phonons are vibrational modes in a crystal lattice.

Дифракция частиц на кристаллической решетке.
Diffraction of the particles on the crystal lattice.

Кристаллической решетки, кристаллическая структура, кристаллография.
Crystal lattices, crystal structures, crystallography.

Он весьма известен также благодаря своей кристаллической структуре.
It is also known for its hexagonal shape.

Атомы меди могут двигаться внутри кристаллической решетки селена словно в жидкости.
The copper atoms can move within the crystal lattice of selenium as in a liquid.

Такие свойства графита объясняются особым строением его кристаллической решетки.
Such properties of graphite are due to the special structure of its crystal lattice.

Скоро твой разум будет пойман кристаллической структурой.
Soon your mind will be locked onto the crystalline pattern.

Он представляет собой аморфное образование с зарождающейся политипной кристаллической структурой.
It is an amorphous compound with an incipient polytype crystal structure.

Поместите его в водный раствор с кристаллической лимонной кислотой.
Put it into solution with crystalline lemon acid.

Но Дамблдор имел трудности, при попытке вытащить пробку из кристаллической бутылки.
But Dumbledore was having difficulty pulling out the stopper of the crystal bottle.

Лазер лучше осветит интерьер кристаллической структуры.
The laser will illuminate the interior of the crystal structure better.

Неорганические материалы представлены двумя видами атомной структуры- аморфной и кристаллической.
Inorganic materials present two different atomic structures, amorphous or crystalline.

Прецизионное определение параметров кристаллической решетки порошковых проб;
High precision analysis of crystalline grid characteristics of powder samples;

Каркасные материалы представляют собой пористые полимеры с регулярной кристаллической структурой.
Framework materials are porous coordination polymers with regular crystalline structures.

Октаэдриты получают свое наименование от кристаллической структуры схожей с октаэдром.
Octahedrites derive their name from the crystal structure paralleling an octahedron.

Они образуют трехмерную структуру из повторяющихся единиц, которая называется кристаллической решеткой.
They form a three-dimensional structure of recurring units, called a crystal lattice.

Сваровски был посвящен совершенству во всех аспектах кристаллической креативности с 1895.
Swarovski has been dedicated to perfection in all aspects of crystal creativity since 1895.

Кристаллизация и формирования кристаллической структуры, усадочные явления и их последствия.
Crystallization and formation of crystalline structure, shrinkage phenomena and their consequences.

В случае с наночастицами роль неровностей играют периодические« провалы» кристаллической решетки.
In the case of the nanoparticles play a role periodic irregularities"gaps" of the crystal lattice.

В смеси с фторидом европия он используется в кристаллической мембране ионоселективных электродов.
Mixed with europium fluoride, it is also applied in the crystal membrane of fluoride ion-selective electrodes.

Определены энергии активации образования и миграции дефектов кристаллической решетки.
The activation energies of formation and migration of crystalline lattice's defects have been determined also.

По сути, парафин- воскоподобное вещество кристаллической формы белого цвета с молекулярной массой 300- 450.
In fact, the paraffin is a waxy substance of white crystalline forms with molecular weight about 300-450.

Описаны характеристики стальной трубы после термообработки и изменения кристаллической структуры.
Describes the characteristics of the steel tube after heat treatment, and change of crystal structure.

Магнитострикция- деформация кристаллической структуры под действием внешнего магнитного поля.
The magnetostriction is the crystal structure deformation under the external magnetic field influence.

Сополимер перфторалкоксила ПФА Это фторированый углеводород с высокомолекулярной, частично кристаллической структурой.
PFA Perfluoroalkoxy copolymer Fluorinated hydrocarbon with a highmolecular, partly crystalline structure.

С его простой, изящной формой и кристаллической чистотой кубик льда является нашим наиболее часто запрашиваемым льдом.
With its simple, elegant form and crystalline purity, the ice cube is our most frequently requested ice.

Приведены результаты экспериментальных исследований кристаллической и жидкой фаз промышленных образцов твердых мыл.
The results of experimental investigation of crystalline and liquid phases of industrially manufactured hard soaps.