КРИСТАЛЛИЧЕСКАЯ СТРУКТУРА на Английском - Английский перевод

• crystal structure
• crystalline structure
• crystal structures

Примеры использования Кристаллическая структура на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кристаллическая структура.
It's a crystalline structure.

Уникальная кристаллическая структура.
Unique crystalline structure.

Кристаллическая структура нетронута.
Crystalline structure's intact.

Химическая конституция и кристаллическая структура слюд.
The degree of crystallinity and crystal structure of nanocellulose.

Кристаллическая структура координационного строения.
The crystal structure of beraunite.

Кристаллической решетки, кристаллическая структура, кристаллография.
Crystal lattices, crystal structures, crystallography.

Кристаллическая структура пленки высокой чистоты.
Coating characterised by high purity and crystalline structure.

В процессе ковки также формируется кристаллическая структура стали.
A transformation of the crystalline structure of the molecules also occurs.

Кристаллическая структура слоистого катодного материала LiCoO2.
Crystal structure of layered cathode material LiCoO2.

Их естественная кристаллическая структура делает их высокопрочными и быстрыми в резке.
Their natural crystal structure makes them high in hardness and fast in cutting performance.

Кристаллическая структура каркасного катодного материала b- Li2IrO3.
Crystal structure of framework cathode material b-Li2IrO3.

Бета- листы весьма консервативны, и кристаллическая структура весьма сходна в этих участках.
The beta-sheets are well-preserved and the crystal structures superimpose in these areas.

Кристаллическая структура H/ ACA коробки RNP из архебактерии Pyrococcus furiosus.
Crystal structure of an H/ACA box RNP from Pyrococcus furiosus.

Ассиметричные потолки и кристаллическая структура, создающая приятную визуальную гармонию.
The ceilings are asymmetrical and a crystal structure unifies scenarios creating a pleasant visual harmony.

У нее кристаллическая структура, и если вам все равно, вы дебилы и дуры.
It has a crystalline structure. If you can't respect that, you're a butt muncher.

Ключевые слова: нитрид галлия, нанопленка, кристаллическая структура, компьютерное моделирование, поверхностная энергия.
Key words: gallium nitride, nanofilm, crystal structure, computer simulation, surface energy.

Кристаллическая структура и размеры кристаллитов в широком интервале температур.
Crystalline framework and crystallite size in a wide range of temperatures.

Однако до сих пор неизвестна кристаллическая структура, вследствие чего его точный механизм действия остается неизвестным.
Since its crystal structure is not known, its exact mechanism of action remains to be determined.

Кристаллическая структура комплекса исследована методом рентгеноструктурного анализа РСА.
Crystal structure of the complex is were investigated by means of X-ray analysis.

Затем в 2002 году была опубликована кристаллическая структура человеческих Mad1 в комплексе с Mad2, образующими тетрамер см.
Then in 2002 the crystal structure of human Mad1 in complex with human Mad2 forming a tetramer was published.

Кристаллическая структура типа цинковой обманки, с постоянной кристаллической решетки, 648 нм.
The crystal structure is zincblende with a 0.648 nm lattice constant.

Создал систематическую классификацию минералов, в основе которой лежит их химический состав и кристаллическая структура.
His most important contribution to science was his systematic classification of minerals based on their chemical compositions and crystal structures.

Кристаллическая структура твердого динитрата свинца была определена с помощью нейтронной дифракции.
The crystal structure of solid lead(II) nitrate has been determined by neutron diffraction.

Стоит отметить, что литые не самые прочные- при литье кристаллическая структура дисков получается ненаправленной, а это отрицательно влияет на прочность и пластичность.
It is necessary to note that cast ones are not the strongest- in molding the crystal structure of wheels turns out non-directional, and it negatively influences durability and plasticity.

Установлена кристаллическая структура( 3Д) аминогликозид фосфотрансферазы aph VIII( PDB 4Н05).
D crystal structure of the aminoglycoside transferase aph VIII(deposited in PDB under the number 4H05) was determined.

Кристаллическая структура содержит сетку антипараллельно ориентированных молекулярных цепочек с водородными связями рис. 5.
The crystal structure can be described as an infinite net of antiparallelly oriented hydrogen-bonded molecular chains see Fig. 5.

Установлена кристаллическая структура( 3D) аминогликозид фосфотрансферазы aph VIII(№ депонирования 4Н05 в PDB).
D crystal structure of the aminoglycoside transferase aph VIII(deposited in PDB under the number 4 H 05) was determined.

Кристаллическая структура ФЕП- карбоксилазы была определена для нескольких организмов, в том числе для Zea maysа( кукурузы) и Escherichia coli.
The crystal structure of PEP carboxylase in multiple organisms, including Zea mays(maize), and Escherichia coli has been determined.

Впоследствии была опубликована кристаллическая структура Z- ДНК, где в ходе рентгеноструктурного анализа выяснилось, что она является первым однокристаллическим фрагментом ДНК самокомплементарный гексамер ДНК d( CG) 3.
Subsequently, a crystal structure of"Z-DNA" was published which turned out to be the first single-crystal X-ray structure of a DNA fragment a self-complementary DNA hexamer d(CG)3.

Кристаллическая структура и удель- ная намагниченность компактных образцов, полученных из наноразмер- ных порошков Ni- C в условиях высоких давлений и температур…………….
Crystal structure and specific magnetization of compact samples obtained from nanosized Ni-C powders under high pressure and temperatures.