ОРГАНИЗАЦИОННОЙ СТРУКТУРЫ на Английском - Английский перевод

• organizational structure
• institutional
• organisational structure
• organizational framework
• organizational set-up
• organization chart
• organization structure
• organizational structures

Примеры использования Организационной структуры на Русском языке и их переводы на Английский язык

XXI/ 29: Укрепление организационной структуры.
XXI/29: Institutional strengthening.

Организационной структуры и обязанностей;
The organisational structure and responsibilities;

Рационализация организационной структуры 2.
Rationalized organizational structure 2.

Схема организационной структуры Центрального банка Катара.
The organizational structure of Qatar Central Bank;

Формирование организационной структуры.
Development of the organizational structure.

Проект решения XXI/[ F]: Укрепление организационной структуры.
Draft decision XXI/[F]: Institutional strengthening.

Iii об обзоре организационной структуры ЮНФПА;
Iii Review of the organizational structure of UNFPA;

II. Определение понятия<< Укрепление организационной структуры.
II. Definition of institutional strengthening.

Рационализация организационной структуры.
Rationalizing the organizational structure.

Укрепление организационной структуры и создание потенциала;
Institutional strengthening and capacity-building;

Завершилось формирование организационной структуры Общества.
The form of organization structure of the Company was terminated.

Отображение организационной структуры вашей компании.
Mapping the organizational structure of your company.

Компонент 2: Реформы нормативно- правовой базы и организационной структуры.
COMPONENT 2: Regulatory and institutional reforms.

Формирование организационной структуры головного офиса.
Formulation of the organisational structure of the Head Office.

Разработка и утверждение целевой организационной структуры В работе.
Develop and approve target organisational structure In process.

Обновление организационной структуры Управляющей компании.
Updating the organisational structure for the management of the companies.

Функциональные проблемы в рамках организационной структуры школ.
Operational problems within the organizational structure of schools.

Создание необходимой организационной структуры( группы экспертов);
Set up the necessary organizational structure(expert panels);

Создание модели бизнес- процессов и организационной структуры.
Creating a model of business processes and the organisational structure.

Пересмотр организационной структуры и разделения труда между.
Review the organisational structure and the division of labour between the Central.

В настоящем докладе предлагается проект организационной структуры ЮНФПА.
This report presents the proposed UNFPA organizational structure.

Наличие организационной структуры, которая может легко приспосабливаться к изменениям;
An organizational structure that can readily adapt to change;

Формирование модели бизнес- процессов и организационной структуры.
Formulation of a model of business processes and the organisational structure.

Составление организационной структуры и плана работы Совета по конкуренции;
Make the organization chart and the work plan of the Competition Council;

Изменения обусловлены пересмотром номенклатуры и организационной структуры.
Change is due to the revised nomenclature and organizational structure.

Отсутствуют глобальные усилия по укреплению организационной структуры на местном уровне.
No global effort in institutional strengthening at local level.

Совершенствование организационной структуры и деятельности санитарных подразделений;
Improving the organizational structure and operations of sanitation units.

Моделирование бизнес- процессов,« как должно быть», и новой организационной структуры.
Modelling business processes,"as it could be," and a new organisational structure.

Рационализация 40 процентов организационной структуры аппарата губернаторов.
Organizational structures rationalized in 40 per cent of governors' offices.

В Латинской Америке и Карибском бассейне ФАО сосредоточила свои усилия на укрепление организационной структуры.
In Latin America and the Caribbean, FAO has focused on institutional strengthening.