INSTITUTIONAL STRENGTHENING на Русском - Русский перевод

• укрепление институциональной
• укрепление организационного
• укрепления институтов
• институциональное усиление
• укрепления институционального
• укрепление институционального
• укрепления институциональной
• укрепление организационной
• укрепления организационного
• укреплению организационного
• укрепление институтов

Примеры использования Institutional strengthening на Английском языке и их переводы на Русский язык

Institutional strengthening.
Организационное укрепление.

Capacity-building and institutional strengthening.
На создание потенциала и укрепление организационной базы.

Institutional strengthening.
Укрепление институциональной основы.

Sustaining multiple roles of forests and institutional strengthening.
Сохранение многообразных функций лесов и укрепление организационной базы.

Institutional strengthening.
Укрепление организационной структуры.

Lessons on priorities for coordination and institutional strengthening.
Уроки, касающиеся приоритетов координации и укрепления институциональной базы.

Institutional strengthening of RFMOs;
Организационное укрепление РРХО;

Steering Committee for Police and Prisons Institutional Strengthening Project.
Руководящий комитет проекта по институциональному укреплению полиции и пенитенциарных учреждений.

Institutional strengthening.
Укрепление организационной инфраструктуры.

The adequacy of funds provided for institutional strengthening and HCFC phase-out;
Адекватность финансирования, выделенного на укрепление организационных аспектов и поэтапный отказ от использования ГХФУ;

Institutional Strengthening for Environmental Protection.
Укрепление институционального потенциала по.

Such funding could, therefore, be seen as an implicit increase in institutional strengthening spending.
Поэтому такое финансирование могло бы считаться косвенным увеличением расходов на укрепление организационного потенциала.

Institutional strengthening for resource mobilization.
Укрепление организационной базы мобилизации ресурсов.

Environmental law services to government and institutional strengthening.
Предоставление консультационных услуг правительствам по вопросам, касающимся природоохранного законодательства и укрепления институционального потенциала.

Institutional strengthening and capacity-building.
Укрепление институциональной основы и создание потенциала.

To enhance regional and national capabilities through institutional strengthening and human resource development.
Расширение регионального и национального потенциала посредством укрепления институциональной базы и развития людских ресурсов.

Institutional strengthening for resource mobilization.
Iii организационного укрепления мероприятий по мобилизации ресурсов.

Missions conducted to support identified priority areas requiring institutional strengthening for finance 3.
Проведение миссий в поддержку деятельности в выявленных приоритетных областях финансирования, требующих укрепления институционального потенциала 3.

Continuing institutional strengthening of the regulatory bodies.
Дальнейшему организационному укреплению органов регулирования.

CF-Assist's capacity-building activities include: training, institutional strengthening and project portfolio development.
Деятельность по укреплению потенциала в рамках CF- Assist включает: профессиональную подготовку, укрепление институциональной инфраструктуры и разработку портфелей проектов.

Institutional strengthening and capacity-building.
Укрепление организационной базы и создание организационного потенциала;

Certificate of participation in the workshop"Agricultural biomass waste, agricultural waste assessment methodologies and institutional strengthening", 2015, Astana.
Сертификат об участии на семинаре« Отходы сельскохозяйственной биомассы, методологии оценки сельскохозяйственных отходов и институциональное усиление», 2015, Астана.

Institutional strengthening, education and training.
Укрепление институционального потенциала, образование и профессиональная подготовка.

It had been a model for innovative and effective institutional strengthening and had demonstrated that it was possible to fight and eliminate impunity.
Эта Комиссия служит примером инновационного и эффективного укрепления институтов и продемонстрировала своей деятельностью реальные возможности борьбы с безнаказанностью и ее ликвидации.

Institutional Strengthening for Social Management at Municipal Level.
Институциональное укрепление для решения социальных задач на муниципальном уровне;

Social Assistance- this consists of a number of socio-economic programs providing public assistance, skills training, capacity building and institutional strengthening.
Социальная помощь- в эту сферу входит ряд социально-экономических программ оказания государственной помощи, профессионального обучения, наращивания потенциала и укрепления институтов.

Institutional Strengthening: Three Types of Relationships.
Институциональное усиление: три типа отношений// Журнал институциональных исследований.

Australia has also strong programmes of bilateral assistance, such as fisheries-related funding programmes or institutional strengthening programmes in the small fisheries-dependent States in the central region of the Pacific.
Австралия также осуществляет обширные программы двусторонней помощи, например программы финансирования рыболовства или программы укрепления институтов в малых государствах центральной части Тихого океана, зависящих от рыбного промысла.

Reform and institutional strengthening of the judicial and corrections systems.
Реформирование и институциональное укрепление судебной и пенитенциарной систем.

Institutional Strengthening For Environmental Protection In Estonia And Romania.
Укрепление институционального потенциала по охране окружающей среды в Эстонии и Румынии.