КРЮЧКЕ на Английском - Английский перевод

• hook

Примеры использования Крючке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я был на крючке.
I have been on the hook.

Они на крючке, Джейк.
They're on the hook, Jake.

Держи их на крючке.
Keep them on the hook.

Я на крючке у Паучи!
I'm on the hook with Pouchy!

Она явно у тебя на крючке.
She is so on your hook.

Я на крючке у всех?
I'm on the hook for everything?

Отлично, он на крючке.
It's good, he's on the hook.

Вы на крючке, мистер Шелби.
You are on my hook, Mr Shelby.

Оно висит на каком-то крючке.
It's up here on some hook.

Он висит на крючке на двери.
It's on the hook by the door.

Генриетта была у меня на крючке.
Henrietta was on my hook.

Вы на моем крючке, мистер Шелби.
You are on my hook, Mr Shelby.

У нас крупная рыба на крючке.
We got a big fish on the hook.

Ты на крючке до следующего раза.
You're on the hook for next time.

Ну-ну, тухлая рыба на крючке.
Well, well, a codfish on a hook.

Он на крючке и не может сорваться.
He's on the hook and can't get off.

Тиффани была у него на крючке.
Tiffany was on this guy's hook.

Если кто и на крючке здесь, то это я.
If anybody's on the hook here, it's me.

Чувак, она уже у тебя на крючке.
Dude, you have already got her on the hook.

Я посмотрел на крючке, их там нет!
I'm looking at the hook, they're not there!

Говорит о том, что они у тебя на крючке.
Shows you have got'em on the ropes.

Твоего пальца даже на крючке не было.
Your finger wasn't even on the trigger.

ВоЄ пальто на полу, а не на крючке.
Your coat is on the floor, not on the hook.

Ты не должен быть на крючке из-за денег.
You shouldn't be on the hook for the money.

Знаешь, потому что я тоже была на крючке.
You know,'cause I was on the hook too.

Это висит на крючке сбоку от той большой полки.
It's hanging on a hook on the side of that big shelf.

К тому времени, я был у них на крючке.
By that time, they had their hooks in me.

Смотри, у нас на крючке владелец компании.
Look, we got the owner of the company on the ropes.

Прошлым вечером старина подергивался, словно червяк на крючке.
Last night, the old boy was twitching like a worm on a hook.

На прибитом им же крючке висит халат.
There is a dressing gown hanging on the hook he nailed to the wall.