ЛАМИНИРОВАННЫХ ПОЛОВ на Английском - Английский перевод

• laminate floor
• laminate flooring
• laminate floors

Примеры использования Ламинированных полов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Используется как основа ламинированных полов.
HDF is used as a base for laminated flooring.

Сегодня программа ламинированных полов включает уже более 160 декоров.
Today our laminate flooring range includes more than 160 decors.

Гарантия водостойкости ламинированных полов Grande.
Year water resistance guarantee on Grande laminate floors.

В серийное производство запущены три премиальные коллекции ламинированных полов.
Three premium collections of laminated flooring were put in mass production.

У HARO все виды ламинированных полов предназначены для укладки в комбинации с отоплением в полу..
All our HARO Laminate Floors are compatible with underfloor heating.

Более 25 лет опыта в производстве ламинированных полов.
Years of experience in the production of laminate flooring.

Ассортиментная линейка ламинированных полов включает более 160 декоров 31, 32 и 33 класса износостойкости.
Laminate flooring range includes more than 160 decors of durability class 31, 32 and 33.

Его доля- более 1/ 3 объема всего российского рынка ламинированных полов.
Its share is more than one-third of the total Russian market of laminate floorings.

Специальная пропитка обеспечивает стойкость ламинированных полов HARO к царапинам и пятнам.
The special impregnation also ensures that HARO Laminate Floor is resistant to scratches and stains.

Познакомьтесь с технической стороной продукции HARO и узнайте больше о внутренних ценностях и преимуществах наших ламинированных полов.
Get to know HARO's technical side and find out about the inner values and advantages of our laminate floors.

Специальное импрегнирование обеспечивает кроме того высокую нечувствительность ламинированных полов от HARO к царапинам и пятнам.
The special impregnation also ensures that HARO Laminate Floor is resistant to scratches and stains.

Сегодня программа ламинированных полов включает уже более 160 декоров, а глянцевых и акриловых панелей- более 80.
Today, the program of laminated flooring includes more than 160 decors, and more than 80 decors of glossy and acrylic panels.

Компания Hamberger Flooring GmbH& Co. KG является членом- учредителем Союза европейских производителей ламинированных полов.
Hamberger Flooring GmbH& Co. KG is a founder member of the Association of European Producers of Laminate Flooring.

Именно в случае ламинированных полов с обликом древесины не только особо естественное изображение породы древесины играет значительную роль.
Especially for laminate floors in wood look, it is not only the particularly natural presentation of the wood type that counts.

Представляем вам новый декор D 4754 Дуб Хелла из коллекции новых ламинированных полов сверхдлинного и сверхширокого формата MEGA PLUS!
A round of applause for the brand-new décor D 4754 Hella Oak of the MEGA PLUS series, the latest laminate floor with an XL length and width!

Характерной чертой наших фирменных ламинированных полов HARO является их высочайшая устойчивость к солнечному УФ- излучению. Цвета остаются стабильными и не теряют свой блеск.
HARO brand-name quality laminate flooring is characterised by a maximum resistance to fading under UV light- the colours remain stable and do not lose their brilliance.

В настоящий момент на заводе KASTAMONU установлены две линии по производству ламинированных полов, которые позволяют производить до 35 млн м² ламината в год.
Currently, KASTAMONU has installed two lines for the production of laminated flooring, which allow producing up to 35 million m² of laminate per year.

Она состоит из комнаты 30 квадратных метров ламинированных полов, кондиционирование, кухня 7 м2 кухня с кладовой, туалет, комната 15 квадратных метров кондиционер, ванная комната, туалет, терраса.
It consists of a room 30 square meters of laminate flooring, air conditioning, kitchen 7 m2 kitchen with pantry, toilet, room 15 square meters air conditioning, bathroom, toilet, terrace.

Подробную информацию о ламинате вы также можете найти на странице" natürlich Laminat" EPLF- Европейского союза производителей ламинированных полов: http:// www. mylaminate. eu/.
More information on laminate flooring is also available on the website"naturally laminate" of the EPLF Association of European Producers of Laminate Flooring: http://www. mylaminate. eu/en/.

Ниорт( Франция)- Компания HARO предлагает широкий ассортимент ламинированных полов, подходящих в зависимости от класса эксплуатации как для жилых помещений, так и для промышленной зоны с высокими нагрузками.
Niort(France)- With its extensive laminate floor range covering levels of use from residential to high-traffic commercial applications, HARO offers the ideal floor for every requirement, taste and style.

Красота- всегда в глазах смотрящего, поэтому у нас такой разнообразный и широкий ассортимент ламинированных полов- от изысканности настоящего дерева до стильной потертости и яркого необычного дизайна.
Beauty always lies in the eye of the beholder, and for that reason we have a diverse and extensive line of laminate flooring- from high quality wood laminate to stylish vintage flooring to extraordinary designs.

Новые модные декоры ламинированных полов HARO с аутентичными поверхностями, новыми структурами и новыми светлыми натуральными оттенками, декорами, имитирующими древесину хвойных пород, и размытым рисунком идеально подходят любителям современных жилых интерьеров.
The new trend styles of the HARO® Laminate Floor range feature authentic surfaces, new textures and new light natural colors as well as softwood styles and styles with a'washed-out' look- perfect for stylish interiors.

Вы ищете самую актуальную информацию о паркете, ламинированных полах и покрытии CELENIO от HARO?
Want to know what's new with HARO® Parquet, Laminate Floor and CELENIO® by HARO®?

Дополнительные опции: ламинированный пол, камин, окна от немецкого производителя, посудомоечная машина, солнечные батареи.
Additional options: laminate flooring, fire place, windows from the German manufacturer, dishwasher, solar panels.

Ламинированный пол укладывают« плавающим способом», его нельзя каким-либо образом прикреплять к основанию.
Laminate floor should be laid trough-like; the laminate may not be affixed to the subfloor.

Дополнительные опции: ламинированные полы, кондиционеры, вся необходимая бытовая техника.
Additional options: laminate floors, A/C units, all need home appliances.

Ламинированный пол Krono Original выдерживает высокие нагрузки и прост в уходе.
Laminate flooring from Krono Original is durable and easy to care for.

Данный ламинированный пол закаляется электронным лучом и покрывается несколькими слоями лака.
This laminate floor is hardened by an electron beam and coated multiple times.

Ламинированный пол Krono Original обладает как внешней так и внутренней ценностью.
Laminate flooring from Krono Original impresses with both its inner and outer qualities.

Ламинированный пол LD от Krono Original, основа красивой жизни.
Laminate floors from Krono Original, the foundation of beautiful living.