ЛЕДЯНАЯ ПЕЩЕРА на Английском - Английский перевод

• ice cave

Примеры использования Ледяная пещера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ледяная пещера Скафтафелл, Исландия.
Ice Cave Skaftafell, Iceland.

Имеют большое время, играя ледяная пещера Rush!
Have a great time playing Ice Cave Rush!

Ледяная пещера прямо под этой базой.
Ice cave directly beneath this base.

Т акже в крае находится Кунгурская ледяная пещера.
T he Kungur ice cave is also located in the region.

С 17 мая 2018 года ледяная пещера открыта для посещения.
Since May 2018, Thirdhome has been available to the public.

Одной из главных достопримечательностей Пермского края является Кунгурская ледяная пещера.
One of the main sights of Perm Krai is Kungur Ice Cave.

Добшинска ледяная пещера- научно-познавательная тропа, Словацкий Рай.
Dobšinska ice cave- instructive path, Slovak paradise.

Но мало кто знает, что в австрийских Альпах расположена крупнейшая ледяная пещера в мире.
But only a few people know that the world's largest ice cave is situated here in the Alps.

Сегодня ледяная пещера остается одной из главных природных красот в австрийских Альпах.
Today, the Eisriesenwelt is one of the main natural beauties in the Austrian Alps.

В недавно расширенном спа- центре отеля Brigitte представлены различные сауны и паровые бани, гидромассажная ванна, солярий, ледяная пещера, крытый бассейн, фитнес- зал, салон красоты и массажный кабинет.
Hotel Brigitte's recently enlarged spa area includes various saunas and steam baths, a whirlpool, a solarium, an ice grotto, an indoor pool, a fitness room and beauty and massage programmes.

Кунгурская ледяная пещера является символом Кунгура и своеобразной визитной карточкой Пермского края.
Kungur Ice Cave is a symbol of Kungur and an original visiting card of Perm Krai.

Ледяная пещера образовалась 3500 лет назад, во время оледенений, когда эти горы были покрыты снегом и льдом.
The ice cave was formed 3500 years ago, during the glaciations, when these mountains were covered by snow and ice..

Услышите рассказ о том, как образовалась Ледяная пещера, кто ее изучал, осваивал, а также интересные легенды связанные с пещерой: о Ермаке, о« Дамских слезках» и другие.
You will hear the story of the Ice Cave formation, and of people who settled and studied it, and many interesting legends connected with the cave: about Ermak,"Lady's tears", and others.

Кунгурская ледяная пещера одна из немногих во всем мире, которая специально оборудована для туристов- асфальтированные дорожки, перилла делают Ваше перемещение по пещере наиболее безопасным.
Kungur Ice Cave belongs to the few caves in the whole world that have special facilities for tourism as asphalted walks and hand-rails make your travel inside the cave safer.

Кунгурская Ледяная пещера, расположенная на правом берегу реки Сылвы в Ледяной горе на северо-восточной окраине Кунгура, является выдающимся карстовым объектом, крупнейшей гипсовой пещерой Урала, шестой в мире по протяженности( 5600 м) среди пещер гипсового карста;
Kungur Ice Cave, on the right bank of the Sylva River in the Ice Mountain in the north-eastern outskirts of Kungur, is a remarkable karst cave, the largest gypsum cave in the Ural region, the sixth longest in the world(5,600 m) among gypsum karst caves;.

В ледяной пещере.
In an ice cave.

После активизации вашего кровообращения примите приятное охлаждение в нашей ледяной пещере.
After rousing your bloodstream you will welcome a pleasant cooling down in our ice cave.

Оздоровительный центр также располагает различными саунами, паровыми банями и ледяной пещерой.
There are different types of saunas, steam baths and even an ice cave.

На краю ледников часто образовываются удивительно красивые структуры- ледяные пещеры.
At the edge of the glaciers are formed often surprisingly beautiful structure- the ice cave.

Пестрой Деменовской ледяной пещерой.
Colorful Demanovska Ice Cave.

Хочу увидеть ледяные пещеры под джунглями.
The ice caves under the jungle.

Поскольку ледяные пещеры перемещаются вместе с ледником, внутри них частенько можно слышать потрескивания.
As the ice caves move with the glacier within them can often be heard cracking.

Действительно, при некоторой доле воображения эту ледяную пещеру можно принять за корову.
Indeed, with use of imagination this icy cave reminds a cow.

У нас наконец появился шанс посетить ледяные пещеры на юге Исландии.
Had the chance to finally get to visit the well known Ice caves in south Iceland.

После того, как ты сделал из меня тряпку в ледяных пещерах.
After you emasculated me in the ice caves.

Впрочем, подобный свет бывает в плавающих айсбергах и других ледяных пещерах.
However, similar to the case in light of floating icebergs and other ice caves.

Поблизости находятся многочисленные достопримечательности, в том числе Гальштатское озеро и ледяные пещеры Дахштайн.
Many attractions are nearby, including Hallstatt and the Dachstein Ice Caves.

Теперь этот хранитель обитает в ледяной пещере в Залах Зимы, и разум его подчинен воле Йогг- Сарона.
Now the watcher dwells in an ice cave in the Halls of Winter, forced to serve the will of Yogg-Saron.

Чтобы удивить вас, снежный городок с ледяной пещерой создается скульпторами каждый год из 10 000 m³ снега, и дарит волшебный спектакль.
The children will be amazed by the ice cave of the resort, which is carved in more than 10.000 m³ of artificial snow.

Привод быстро через ледяную пещеру и убедитесь, что ваш автомобиль не выживает до конца.
Drive fast through the ice cave and make sure your car survives until the end.