ЛУЧШЕ ПОЕХАТЬ на Английском - Английский перевод

• better go
• is it best to go
• would better come
• should go

Примеры использования Лучше поехать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тебе лучше поехать.
You better go.

Нам лучше поехать найти ее, я полагаю.
We better go find her, I guess.

Тогда нам лучше поехать.
Then we would better get going.

Нам лучше поехать к Мо.
We better get to Mo.

Может тебе лучше поехать со мной?
Maybe you should come with me?

Мне лучше поехать вперед.
I best go on ahead.

Тебе будет лучше поехать домой.
It will be good for you going home.

Вам лучше поехать с нами.
You better come with us.

Думаю, тебе лучше поехать со мной.
I think you better come with me.

Мне лучше поехать одному.
I would better go alone.

Думаю, вам лучше поехать с нами.
You would better come along with us.

Вам лучше поехать с нами.
You would better come with us.

Ну, тогда тебе лучше поехать.
Well, you would better go then.

Тебе лучше поехать домой.
You better go home.

Советник, вам лучше поехать со мной.
Counselor, you would better come with me.

Нам лучше поехать за Дэниелем.
We better go pick up Daniel.

Я думаю, что мне лучше поехать одной, Тэд.
I just… I really think I should go alone, Ted.

Нам лучше поехать.
But we would better be going.

Много туристов задается вопросом: когда лучше поехать в Чернобыль?
Many tourists can't decide when it's better to go to Chernobyl?

Нам лучше поехать к Саре.
We would better get to Sarah's house.

Послушайте, леди, вам лучше поехать, пока я не передумал.
Look, lady, you would better go before I change my mind.

Нам лучше поехать в разных машинах.
We should take separate cars.

Может мне лучше поехать в Балтимор.
Maybe I would better go to Baltimore.

Нам лучше поехать, поддержать его.
We would better go and hold his hand.

И я думаю, что нам лучше поехать… на Мыс в этот выходной.
And I think we would better go… to the Cape this weekend.

Нам лучше поехать сразу домой.
We would better drive straight home.

Послушай, может, мне лучше поехать домой, в Харрогейт?
Look, I'm wondering if it was better if I went home to Harrogate?

Тебе лучше поехать со мной, Хелен.
You better come with me, Helen.

Послушай, мне нужно кое-куда уехать на несколько месяцев, так что тебе лучше поехать в Норвегию.
Listen, I gotta go somewhere for a few months, so you should go to Norway.

Пожалуй мне лучше поехать поймать Джейка Спуна.
I better go catch Jake Spoon.