SHOULD COME на Русском - Русский перевод

• должны прийти
• должен пойти
• стоит прийти
• стоит пойти
• должны поступать
• должна исходить
• должен придти
• должна поехать
• должны приехать
• следует прийти
• стоит поехать
• должно прийти
• стоит приехать
• должно исходить
• нужно прийти
• следует приехать
• должно поступать
• должны подпадать
• должно идти
• следует пойти
• должна зайти
• должны идти
• следует придти
• стоит идти
• должен выйти
• стоит зайти
• надо приехать
• должны подойти
• лучше вернуться
• стоит придти
• должно придти

Примеры использования Should come на Английском языке и их переводы на Русский язык

He should come.
Ему стоит прийти.

Mrs. Crawford, I think you should come.
Миссис Кроуфорд, думаю, вам стоит зайти.

You should come.
Вам стоит прийти.

I will tell you again, I don't think Ben should come.
Я еще раз говорю: не думаю, что Бену стоит идти.

You should come.
Вы должны прийти.

However, with the excitement that should come caution.
Однако, с волнением, что должно прийти осторожностью.

You should come.
Тебе стоит пойти.

Wozniak also claimed that the device should come soon.
Возняк также подтвердил, что смартфон должен выйти в скором времени.

You should come.
Ты должен придти.

In these situations, the international community should come to the rescue.
Здесь на помощь должно прийти мировое сообщество.

You should come.
Тебе стоит зайти.

It is necessary to answer the question:" Why in this place should come traveler?".
В нем необходимо ответить на вопрос:« Почему именно в это место следует приехать путешественнику?».

You should come.
Ты должна поехать.

In reality, the number will never be exactly what is expected, but it should come pretty close most of the time.
В реальности число не будет точно соответствовать, но должны подойти довольно близко к этом значению.

You should come.
Тебе нужно прийти.

Because we know that according to the Jews point of view the Messiah should come from the David's family tree.
Потому что мы должны знать, что по еврейскому верованию Мессия должен выйти из рода Давидова, то есть из его семьи.

You should come.
Вам следует прийти.

Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This is of a truth that prophet that should come into the world.
Тогда люди, видевшие чудо, сотворенное Иисусом, сказали: это истинно Тот Пророк, Которому должно придти в мир.

Y'all should come.
Вы должны прийти.

Should come before or after"everytime"?
Должно идти до или после" каждый раз"?

Ethan should come.
Итану стоит прийти.

When the men were come unto him, they said, John Baptist hath sent us unto thee, saying, Art thou he that should come? or look we for another?
Они, придя к[ Иисусу], сказали: Иоанн Креститель послал нас к Тебе спросить: Ты ли Тот, Которому должно придти, или другого ожидать нам?

You should come.
Вам следует придти.

It mandates that all the fissile materials mentioned in Article I.5 should come under some kind of safeguards regime.
Он устанавливает, что все расщепляющиеся материалы, упомянутые в статье I. 5, должны подпадать под того или иного рода гарантийный режим.

You should come.
Тебе следует прийти.

Each file's copying permission statement(also called the license notice) should come right after its copyright notices.
Объявление о разрешении копирования для каждого файла( называемое также уведомлением о лицензии) должно идти прямо после заявлений об авторских правах на него.

You should come.
Тебе стоит приехать.

Similarly, crimes related to international terrorism, money-laundering, drug trafficking, and crimes against the United Nations and associated personnel should come under the jurisdiction of the Court.
Аналогичным образом, преступления, связанные с международным терроризмом, отмыванием денег, контрабандой наркотиков и преступлениями против персонала ООН и ассоциированного с ним персонала должны подпадать под юрисдикцию Суда.

You should come.
Тебе следует придти.

Notes UNHCR's current annual financial contributions of some US$ 6 million to the United Nations security management system and further notes UNHCR's position that funding for the United Nations security system should come from the United Nations Regular Budget.
Принимает к сведению нынешние ежегодные финансовые отчисления УВКБ в систему управления безопасностью Организации Объединенных Наций в размере примерно 6 млн. долл. США и принимает далее к сведению ту позицию УВКБ, что финансирование системы безопасности Организации Объединенных Наций должно поступать из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций.