ЛЮБИТЕЛЕЙ МУЗЫКИ на Английском - Английский перевод

music lovers
меломана
любитель музыки
music fans
любителем музыки
меломан
music amateurs

Примеры использования Любителей музыки на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Отличный выбор для любителей музыки.
A great choice for music lovers.
Внутри часовня с идеальной акустикой для любителей музыки.
It has a chapel with perfect acoustics for music lovers.
Ярко и жизнерадостно- для любителей музыки, которые охотно зададут тон!
Colourful and full of life- for music lovers who like to set the tone!
Это фестиваль для настоящих любителей музыки.
This is a festival for true music aficionados.
Любителей музыки следует поощрять пользоваться домашним копированием как можно больше.
Music lovers should be encouraged to use home copying as much as possible.
У меня есть хорошие новости для всех любителей музыки.
I have got some good news for music fans.
На концерты„ Linnalava" вход свободный для любителей музыки любого возраста!
City Stage concerts are free for everyone and welcome music fans of all ages!
Лучшие европейские фестивали, спектакли и концерты для любителей музыки.
The Best European Experiences for Music Lovers.
Эта система прекрасно подойдет для всех любителей музыки и меломанов.
Perfect for all music lovers and audiophiles.
Компактный размер ималый вес делают его хорошим компаньоном для любителей музыки.
Compact size andlight weight make it a good companion for music lovers.
Тогда в нем приняло участие около 1000 человек, любителей музыки и спорта.
Then it was attended by about 1,000 people, music lovers and sports.
Так что пропустить этот концерт было бы оплошностью для настоящих любителей музыки.
For that reason, to miss such a recital would be a lapse for true music lovers.
Для любителей музыки можно загрузить и установить любую мелодию ожидания во время перевода звонка.
For music lovers, you can upload any music to play while they are on hold or being transferred.
Вагатор- один из самых популярных курортов любителей музыки.
Vagator is one of the most popular destination of music lovers.
British Council Я рад приветствовать всех любителей музыки на XVII фестивале« Международная неделя консерваторий».
I'm delighted to welcome music lovers to the 17th International Conservatory Week Festival.
Remix является лучшей музыкальной темой WordPress для любителей музыки.
Finally remix is best wordpress music theme 2016 for music lovers.
Отдельное внимание стоит обратить на автомобильные аксессуары, предназначенные для любителей музыки.
Special attention should be paid to car accessories designed for music lovers.
Любителей музыки, помимо громких динамиков, порадует наличие в китайском телефоне MP3 плеера.
Music lovers, in addition to high-profile speakers will appreciate the presence in the Chinese phones MP3 players.
Пышные оперные постановки притягивали в столицу Альп любителей музыки.
Thanks to its sumptuously splendid opera performances, the Capital of the Alps became a world centre for music lovers.
Новоорлеанский музей джаза будет привлекать и связывать любителей музыки со всех концов земного шара.
The New Orleans Jazz Museum will engage and emotionally connect music lovers from Treme to across the globe.
Это место проведения шумных ночных вечеринок привлекает все больше и больше любителей музыки и танцев.
It is a place of bustling night parties attracts more and more fans of music and dance.
Для любителей музыки близлежащий клуб New Age организует выступления мастеров международного уровня, которые часто останавливаются в нашей гостинице http.
For music lovers, the nearby New Age venue stages shows by international artists who often stay at our hotel.
Работа получила широкое признание истала настольной книгой для студентов консерваторий и всех любителей музыки.
The work was accorded wide recognition andbecame a table-top book for conservatory students and music amateurs.
Он отмечается в последнюю неделю августа каждого года и привлекает любителей музыки и граждан развития района.
It is celebrated in the last week of August every year and attracts lovers of music and the citizens of the developments of the district.
В будущем у нас еще есть большое количество проектов,в цели представления старого искусство новом поколении любителей музыки.
In the future, we still have a large number of projects in order topresent the old art to a new generation of music lovers.
Королевский канадский монетный двор порадовал коллекционеров и любителей музыки- выпустил уникальную монету номиналом в 50 центов в виде гитарного медиатора!
The Canadian Royal Mint made collectors and music fans happy- it has launched a unique coin of 50 cents value in a form of a guitar-pickguard!
Ее цель- объединить музыкантов, любителей музыки, а также низовых гражданских активистов, чтобы вместе бороться за социальную справедливость и прогрессивные общественно-политические преобразования.
Its purpose is to bring together musicians, fans of music, and grassroots progressivism to fight for social justice together.
Ежегодно каждое из этих мероприятий привлекает более 100 000 любителей музыки, многие из которых арендуют автомобили в Барселоне, чтобы насладиться этими удивительными событиями.
Every year each event brings in over 100,000 music lovers with many of them renting a car at Barcelona to enjoy these amazing events.
MusicaNeo обеспечивает возможность непосредственного взаимодействия с большим сообществом любителей музыки, где Вы найдете необходимую поддержку и компетентные советы.
MusicaNeo provides you the connection to a growing community of music lovers, where you can find like-minded people, support and competent feedback.
Опять же наша цель- предоставить любителей музыки и мантры в день, а также открыть двери для людей, которые хотят принять первый контакт.
Again our purpose is the of to share a day whole with lovers of the music and them mantras and also of to open the doors to people that wants to take a first contact.
Результатов: 55, Время: 0.0438

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский