ЛЮБЛЮ НАЗЫВАТЬ на Английском - Английский перевод

• like to call

Примеры использования Люблю называть на Русском языке и их переводы на Английский язык

Или как я люблю называть ее.
Or as I like to call it.

Я люблю называть это" полтергазмом.
I like to call it a"poltergasm.

Ету штуку€ люблю называть" Електрический стул.
This is a little piece I like to call"Electric Chair.

Я люблю называть Кричащая цепь.
I like to call the chain of screaming.

Историю, которую я люблю называть" Кабламо О' Да, Бро!
A story that I like to call,"Kablamo McYeah, Bro!

Или как я люблю называть вас, будущие экспонаты.
Or as I like to call you, future exhibits.

У нас есть вон тот, я люблю называть его Крайслер 300.
We have one over here I like to call our Chrysler 300.

Я полагаю, мы сыграем в небольшую игру, которую я люблю называть" Вы знакомы с Тедом?
I suggest we play a little game I like to call"Have you met Ted?

Которое я больше люблю называть" 50 оттенков мрази.
Which I actually like to call"50 Shades of Sleazebag.

И теперь- время играть в игру, которую я люблю называть" Вы знакомы с Тедом?
Now it's time we play a little game I like to call"Have you met Ted?

Этот урок я люблю называть" Ледоход Пейтон Сойер.
That's a lesson i like to call"the peyton sawyer debacle.

Есть только я и мой айпад, который я люблю называть швейной машинкой для юмора.
Just me and my iPad, which I like to call the"Zinger Sewing Machine.

Но больше всего в Хэллоуине мне нравится традиция семьи Джонсонов, которую я люблю называть.
But what I love most about Halloween is a Johnson family tradition I like to call.

И еще кое с чем, что я люблю называть" справедливость по- южному.
And a little thing i like to call southern justice.

Так вот, я выгнала тебя из-за взбунтовавшихся гормонов которые я люблю называть гнев матки, за что извиняюсь.
Well, I fired you in a hormonal fury I like to call womb rage, and I apologize.

Вы знаете, ребята, что я люблю называть вас моими солдатами.
You know how I like to call you guys and girls my soldiers.

Я просто закрываю глаза… и уплываю в маленький тропический рай у себя в голове, который я люблю называть Остров Берта.
I just close my eyes… and I drift off to a little tropical paradise in my head that I like to call Burt Island.

Если у вас всего одна комната, которую я люблю называть своим" личным пространством", используйте правильное освещение.
If you only have one room, and I like to call it my"private space", use the light well.

Может, Джен и выглядит как старая дева в бабушкиных труселях, но она знает самые злачные заведения в местных окраинах, которые я люблю называть" Дно Лондона.
Jen may look like an old maid holding pennies in her arse, but she knows the sleaziest routes round this old town I like to call Londinius.

Тейбор Хайтс или, как я люблю называть, мой маленький кусочек рая, так получилось, расположен у того же океана, который раньше контролировал Наки Томпсон.
Tabor Heights, or as I like to call it, my little slice of paradise, happens to be located on the same ocean that Nucky Thompson used to control.

Ливийцы любят называть этот проект« восьмым чудом света».
Libyans like to call it"the eighth wonder of the world.

Да, штучка, которую мы любим, называть" заготовка", вот.
Yeah, little thing we like to call"prep", so.

Эти предприятия и их приверженцы любят называть практику таких вычислений“ облачными вычислениями”.
These businesses, and their boosters, like to call these computing practices“cloud computing”.

Мы любим называть ее Хорошей саранчой.
We like to call her the Good Locust.

Ник Мэйсон, или человек- тефлон, как пресса любит называть его.
Nick Mason, or The Teflon Man, as the press like to call him.

Это то что мы подростки переростки любим называть кроликом.
That's what we overgrown juveniles like to call a rabbit.

Но я слышал, что его подчиненные любят называть его по-другому.
But from what I'm hearing, his employees like to call him other names.

Это штучка, которую мы, ведьмы, любим называть оберегом.
Just a little something we witches like to call a"protection spell.

Вообще-то я делаю фильмы, которые некоторые любят называть пропагандой, так что.
Actually I make films that some people like to call propaganda, so, uh.

Обычно это признак того, что психиатры любят называть социопатией.
Usually that's the mark of what shrinks like to call a sociopath.