МАМОЧЕК на Английском - Английский перевод

• moms
• mothers
• mommies
• mom
• mommy
• mamas
• mummies

Примеры использования Мамочек на Русском языке и их переводы на Английский язык

Есть место у мамочек.
There's space with the mothers.

Уход для мамочек- 45 мин 38€.
Treatments for moms- 45 min 38€.

Мы обожаем нью-йоркских мамочек.
We love New York moms.

И не люблю мамочек тоже, если на то пошло.
I don't like mamas, neither, for that matter.

Рекомендация от других мамочек.
Recommendation from other mothers.

Все, включая своих мамочек хотят заценить это.
Everybody and their mother's gonna want a taste.

Итальянцы действительно любят смоих мамочек.
Italians do love their mamas.

Там сегодня вечер разведенных мамочек- латино.
It's divorced hispanic mom night.

Во французском ресторане можно наткнуться на мамочек.
There could be moms at the French place.

На ваших выступлениях много мамочек, правда?
There are a lot of moms at your gigs, right?

Снижение налогов для остающихся дома мамочек.
Tax cuts for stay-at-home moms.

У него двое мамочек, одна из которых с пипиской.
He's got two mommies. One of them got a pee-pee.

Это потому что у него много мамочек.
That's because he has lots of mommies.

В мире достаточно одиноких мамочек на соцобеспечении.
The world has enough single moms on welfare.

Такой домашний фуршет для мамочек.
It was like a Super Bowl party, but for moms.

Не удивительно, что амфетаминных мамочек к нему тянуло.
No wonder the meth moms gravitated towards him.

Вы наверно имеете очень хороших мамочек, м?
You must have really good mommies, huh?

Я не позволю, чтобы ссора ее мамочек все испортила.
I'm not about to let her mommies' bickering ruin it.

Люди ее зовут" заклинательницей мамочек.
People actually call her the"mommy whisperer.

В школе полно разведенных мамочек, которые ждут кого-то.
There's divorced moms at school who will go out with anybody.

Да уж, откуда ему знать, как щупать мамочек.
Yeah, that guy sure is terrible at touching moms.

Любая из мамочек Чарли потенциально является моей пожизненной клиенткой.
Any mom of Charlie's is a potential lifelong customer of mine.

Вендт хочет урезать налоги для сидящих дома мамочек.
Wendt wants a tax cut for stay-at-home moms.

Нет. На самом деле, у меня полно горячих мамочек и папочек.
No, I have, actually, I have lots of hot mommies and daddies.

Ты что, стала одной из чрезвычайно мнительных мамочек?
What, are you one of those Munchausen mothers?

GamesRadar назвал Дзюн одной из 10 лучших« мамочек» в 2008 году.
GamesRadar also listed Jun as one of the top ten gaming"MILFs" in 2008.

Я не могу приглашать всех симпатичных одиноких мамочек.
I can't be asking out all the pretty single moms.

Для мамочек, которые боятся, что их дети могут влюбиться в поп- певцов.
For the mommies fearful that their kids have fallen in love with Pop singers.

Ты же не станешь одной из тех сверх опекающих мамочек, да?
You're not becoming one of those overprotective moms, are you?

Не стоит расстраивать мамочек вашими историями, по крайней мере, не о вашей невестке.
Not upsetting these mothers with your anecdotes, not least of all your daughter-in-law.