МАСТЕР-КЛАССОВ на Английском - Английский перевод

• master classes
• workshops
• master-classes
• masterclasses
• workshop
• master class
• master-class
• masterclass

Примеры использования Мастер-классов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Действующих курсов и мастер-классов.
Working courses and master classes.

Мастер-классов от 120 лучших тренеров.
Master classes by 120 of the best coaches.

Множество интересных проектов и мастер-классов.
Many interesting projects and workshops.

Проведут множество мастер-классов для детей.
Will host a multitude of children's workshops.

Посещение мастер-классов Всемирных Хоровых Игр.
Attend the workshops of the World Choir Games.

Автор десятков статей, мастер-классов и семинаров.
The author of dozens of articles, workshops and seminars.

Фотографии с мастер-классов можно посмотретьздесь.
Photos from master classes may be downloadedhere.

Фильм- коллаж из каллиграфических мастер-классов наших участников.
Movie made of calligraphic master-classes.

Программа мастер-классов уникальных столярных технологий.
Program of workshops unique carpentry technology.

Категория: Фотогалереи выставки и мастер-классов.
Category: Photo galleries of the exhibition and master classes.

Учебных семинаров, мастер-классов для медиаспециалистов.
Educational seminars, master-classes for media professionals.

Количество посетителей лекций и мастер-классов ограничено.
The number of visitors of lectures and workshops is limited.

Участник конкурсов и мастер-классов по аквариумному дизайну.
Member of competitions and master classes on aquarium design.

Продолжительность экскурсий- 30- 60 мин., а мастер-классов- 45- 120 мин.
Guided tours last 30-60 min and workshops 45-120 min.

Проведения мастер-классов по творческим дисциплинам.
Lecturing(including master-classes for those in creative disciplines);

На протяжении многих лет развития у нас сейчас более 8 мастер-классов.
Over years of development, we own exceed 8 workshops now.

Фотографии с мастер-классов Вы можете посмотреть в альбоме нашей группы.
Photos from the master class can be found in our group album.

По такому случаю у нас пройдет сразу несколько тематических мастер-классов.
For such an occasion, we will hold several thematic master-classes.

Было проведено свыше 60 мастер-классов, семинаров, презентаций, конкурсов, докладов.
Over 60 workshops, seminars, presentations, contests and reports.

Участник международных конвенций, семинаров, мастер-классов и танцевальных лагерей.
Member of international conventions, seminars, master classes and dance camps.

Постоянная участница мастер-классов профессора Вильфреда Штреле Берлин.
She is a permanent participant of Professor Wilfried Strehle's Masterclasses Berlin.

Программа мастер-классов 1- го Латвийского международного фестиваля современного искусства.
Workshop Program of the 1 st Latvia International Contemporary Ceramics Festival.

Самые активные и успешные участники мастер-классов, будут отобраны для концерта.
Most active and successful master-classes participants will be selected for the concert.

Семинара и 6 мастер-классов, посвященных технологиям и средствам обработки данных;
Workshops and 6 master-classes dedicated to data processing software tools and technology;

Проведение обучающих семинаров и мастер-классов для пользователей медицинского оборудования.
Conducting training seminars and master classes for users of medical equipment.

Фото- отчет с мастер-классов" Современная хореография Jazz Pop" можно посмотреть здесь.
Photo-report from the workshops"contemporary choreography Pop Jazz" can be viewed here.

Провел более 1000 концертов, лекций и мастер-классов в России и за рубежом.
Peter has performed more than a thousand concerts, lectures and master classes in Russia and abroad.

Он принимал участие в мастер-классов с известными певцами и в настоящее время учится в Нью-Йорке.
He participated in masterclasses with renowned singers and currently studying in New York.

Пространство прототипирования экспонатов, мастер-классов, сценариев занятий, образовательных пособий и т. п.
Space for prototyping exhibits, workshops, scenarios, educational products, etc.

Часть мастер-классов будет использована для создания небольшого" флэш моба" в Риге.
Part of a workshop will serve the purpose of creating a small flashmob in the urban environment of Riga.