СЕМИНАР на Английском - Английский перевод

• seminar
• workshop
• seminars
• workshops

Примеры использования Семинар на Русском языке и их переводы на Английский язык

Региональный семинар для региона ЕЭК.
Regional workshop for ECE Region.

Семинар ЛИнИс в Москве, апрель 2012.
LINIS Seminar in Moscow, April 2012.

Религия и право: международный семинар.
Religion and Law: International Workshop.

Археологический семинар и полевая школа.
Archaeological workshop and field school.

Й семинар проекта в Вильнюсе- Март 2015.
Th Project Workshop in Vilnius- March 2015.

Второй Субрегиональный Семинар по Протоколу о РВПЗ.
Second Subregional Workshop on the Protocol on PRTR.

Й семинар проекта в Душанбе- Октябрь 2014.
Th Project Workshop in Dushanbe- October 2014.

Международный семинар« Russian Civil Society Symposium.
International seminar"Russian Civil Society Symposium.

Семинар« Новые цифровые микшерные консоли Yamaha CL».
Seminar«New digital mixing console Yamaha CL».

Региональный семинар" Ювелирное искусство в музейном пространстве.
Regional seminar"Jewelry Art in the Museum Space.

Семинар« Современные звуковые технологии в телевещании.
Seminar«Modern audio technology in broadcasting.

Совместный ЕАГ/ АТГ семинар по типологиям, Новосибирск, Россия.
Joint EAG/APG typologies workshop, Novosibirsk, Russia.

Семинар« Инновации Panasonic в производстве новостей».
Seminar«Panasonic Innovations in news production».

Профильный практический семинар предлагается и проводится несколько раз в год.
Our seminars are offered several times per year.

Семинар ДОСИПа во время ЭМПКН: понедельник, 10 июля 2017 г.
Docip Workshops at the EMRIP: Monday July 10, 2017.

В: Национальный семинар технической помощи и сельских Extension.
In: National Seminar on Technical Assistance and Rural Extension.

Семинар для оцениваемого государства- члена ЕАГ( Кыргызстан, август);
Assessed EAG Member State Workshop(Kyrgyzstan, August);

XII Международный семинар по магнитному резонансу, Ростов-на-Дону.
XII International Workshop On Magnetic Resonance, Rostov-on-Don.

Семинар итальянского дизайнера ЛОРЕНЦО ПАЛЬМЕРИ в Петербурге.
Workshop of Italian designer LORENZO PALMERI in Saint-Petersburg.

Уже состоялся 81 семинар с участием 2 273 человек.
Eighty-one seminars with the participation of 2,273 persons have already taken place.

Семинар по ограничительным соглашениям для судей в ноябре 27 300.
Seminar on Restrictive Agreements for Judges in November 27 300.

Международный семинар о социальном бизнесе и социальном предпринимательстве.
International seminar on social business and social entrepreneurship.

Семинар для судей по ограничительным соглашениям в феврале 30 900.
Seminar for Judges on Restrictive Agreements in February 30 900.

Для всех участников Сети будет организован семинар по обучению инструкторов.
A‗train-the-trainer‘ workshops will be organized for all Network participants.

Семинар по практике исключения и дискриминации в марте 44 500.
Workshop on Exclusionary and Discriminatory Practices in March 44 500.

Исследовательский семинар 28 февраля: Романюк Кирилл Андреевич Департамент финансов.
Research seminar on February, 28: Kirill Romanyuk Department of Finance.

Семинар по обучению и сертификации( T& C) в Любляне, март/ апрель 2009 года.
Training& Certification Workshop in Ljubljana, March/April 2009.

По проектам на кафедре проводится регулярный семинар научный руководитель- проф. А.
For projects in the department conducts regular seminars supervisor- prof. A.

Семинар по проблемам высшего образования и системе распределения диапазона частот.
Seminars on higher education and spectrum management system.

Полезно организовать несколько совместных встреч, таких как, например, вводный семинар.
It is useful to organize some joint events, such as introductory workshops.