МАТЕРИК на Английском - Английский перевод

• mainland
• continent

Примеры использования Материк на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я не поеду на материк!
I'm not going on land.

Переехал на материк, в Китай.
I moved to Mainland, China.

Вернемся на материк.
Get back to the mainland.

Я уезжаю на материк утром.
I'm going to the mainland in the morning.

Места: Испания- материк.
Locations: Spain- mainland.

Прямо на материк, без оглядки.
Straight to the mainland, don't look back.

Я возвращаюсь на материк.
I'm returning to the mainland.

Материк размером с Северную Америку.
The mainland is the size of North America.

Мы не можем отправиться на материк.
We can't go to the mainland.

Зачем мы едем на материк, Пуаро?
Why are we going to the mainland, Poirot?

Центральная и Южная Америка материк.
Four Central and South America mainland.

Ты можешь вернуться на материк, Генри.
You can go back to the mainland, Henry.

Наших женщин всегда доставляли на материк.
Our women always deliver on the mainland.

Ты едешь не на материк, а в больницу.
You're not going on land, but to the hospital.

Место происхождения: hubei, Китай материк.
Place of Origin: Hubei, China Mainland.

Возьму с собой на материк. Что такое материк?
I'm gonna take it to the mainland.

Позже поселение переместилось на материк.
The settlement later moved to the mainland.

Я собираюсь на материк в утренние часы.
I'm going to the mainland in the morning.

Мы-- это самый сухой обитаемый материк на Земле.
We are the driest inhabited continent on Earth.

Действительно для внутренних перевозок на материк.
Valid for national shipments to the mainland.

Материк Португалия занимает площадь 88, 889 км2.
Mainland Portugal occupies an area of 88,889 km2.

Во время извержений все они переезжают на материк.
During eruptions all they move to the mainland.

Австралия- материк, открытый датчанами в 17 веке.
Australia is a continent, Open the Danes in the 17 century.

Но ему стало плохо, и он был вынужден вернуться на материк.
He failed, and was forced to flee back to the Continent.

Косу и материк отделяет лишь неширокий Генический пролив.
Kos and the mainland takes only a narrow Genichesk Strait.

Пористость:. 5 микрон Место происхождения: Хэбэй, Китай материк.
Porosity: 0.5 Micron Place of Origin: Hebei, China Mainland.

Христофор Колумб никогда не ступал на материк Северной Америки.
Christopher Columbus never set foot on mainland North America.

Остров и материк соединяет только мост с двухполосным шоссе.
The island is connected to the mainland only by a two way bridge.

В прохладный сезон года( июнь- август) материк заметно охлаждается.
In the cool season, the(June-August) Mainland noticeably cooled.

Максимальный чистый материк Таиланд Automotive Systems( Шанхай) Co., Ltd.
The maximum net mainland Thailand Automotive Systems(Shanghai) Co., Ltd.