МЕЖДУНАРОДНОМ УНИВЕРСИТЕТЕ на Английском - Английский перевод

• international university

Примеры использования Международном университете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он также преподавал в Международном университете Pro Deo с 1955 года до 1956 года.
He taught at the International University Pro Deo from 1955 to 1956 as well.

Но в целом, PhD HSE- это та же степень, что и в любом другом международном университете.
Generally, a PhD from HSE is the same as a degree from any other international university.

Трудился ассистентом профессора в Международном университете информационных технологий.
He also taught at the International University of Information Technologies as an assistant professor.

Прошла 9 курсов повышения квалификации в ОНПР при ЗКГМУ, курсах при Казахско- Российском международном университете.
She has taken 9 courses of professional development in CPDD at WKSMU, courses at the Kazakh-Russian International University.

Организатор: Благотворительная организация« Union» при Международном университете информационных технологий.
Organizer: A charitable organization"Union" at the International University of Information Technologies.

Игорь Лобовский прочел лекцию перед слушателями Курса« Устойчивое развитие» в Венецианском международном университете.
Igor Lobovsky gives a lecture to the students of the course"Sustainable Development" at the Venice International University.

В 1970 году Флинк переехал в Англию, где начал учебу в Международном университете Соединенных Штатов в Сассексе.
In 1970, Flink moved to England where he began studying at the U.S. International University in Sussex.

Прошла 10 курсов повышения квалификации в ОНПР при ЗКГМУ имени Марата Оспанова, курсах при Казахско- Российском международном университете.
She has passed 10 courses of professional development in CPDD at WKSMU, Kazakh-Russian International University.

Организатор: Благотворительная организация« Union» при Международном университете информационных технологий и KIMEP Friends.
Organizer: A charitable organization"Union at the International University of Information Technology and KIMEP Friends organization.

Окончил Экологичекий Университет Бухареста и изучал биологию и устойчивое развитие в Венецианском Международном университете.
He graduated Ecology University Bucharest and studied biology and sustainable development at Venice International University.

Также прошел обучение в Международном Университете менеджеров энергетики по специальности« Финансовый менеджмент» и в Университете Международного бизнеса« Туран» по специальности« Управление финансами и кредитные отношения».
He also received training in the International University for Managers on the specialty"Financial Management" and in the University of International Business"Turan" on specialty"Financial management and Credit Relations.

Лектор, прочитавший несколько курсов по теме<< Неприспособленность и делинквентность несовершеннолетних>> в Международном университете Менендеса и Пелайо.
Lecturer on juvenile delinquency and maladjustment, for various courses, at Menéndez y Pelayo International University.

В Международном университете« МИТСО» будет организован семинар для представителей руководства учреждений высшего образования и председателей первичных профсоюзных организаций на тему« Первая работа: ожидание и реальность рынка труда».
At the International University"MITSO" a seminar"The first job: expectation and reality of the labor market" will be organized for representatives of the management of higher education institutions and chairmen of primary trade union organizations.

Алима Достиярова предоставила информацию о поездке в Государственный Университет Бухары, новости о проекте таких как K- OBOR, о Международном Университете Каталонии, Испании и проекте MIT.
Alima Dostiyarova presented an information about trip to Bukhara State University, news about projects as for example K-OBOR, International University of Catalonia, Spain and MIT project.

Канцелярия заместителя премьер-министра полностью финансирует расходы 41 учащегося из общин сан в Намибийском университете, Намибийской политехнической школе, Международном университете менаджмента, Центре профессиональной подготовки, колледже в Каприви, колледже в Рунду, Намколе и начальных и средних школах в Намибии.
The Office of the Deputy Prime Minister is fully sponsoring in total 41 San students at the University of Namibia, Polytechnic of Namibia, International University of Management, Vocational Training Center, Caprivi College of Education, Rundu College of Education, Namcol, secondary and primary schools in Namibia.

Проекты подготовлены молодыми преподавателями УМЭД, которые активно участвовали в серии семинаров по новым методам преподавания, включая навыки презентации, в Вестминстерском Международном университете в Ташкенте в мае 2007 года.
The projects were prepared by young faculty staff members of the UWED, who actively participated in the workshops on new teaching methods, including presentation skills, at the Westminster International University in Tashkent in May 2007.

Один эксперт по окружающей среде, расследовавший инцидент, связанный с происшедшим в 1998 году загрязнением воды цианидом, был уволен со своей работы в Международном университете, как утверждается, за публикацию соответствующих материалов в газете" Вечерний Бишкек.
One environmental expert who investigated an accident involving cyanide pollution of water in 1998 was dismissed from her job at the International University allegedly because of her report, which was published by Vicherney Bishkek.

Это коснулось как выбора области моих научных интересов, так и понимания того, как устроена академическая жизнь в современном международном университете, как строится карьера профессоров, исследователей, как происходит выбор траектории обучения у студентов, как каждый студент ориентируется в университетских сервисах относительно предложений о работе, и многое- многое другое.
It has affected my academic interests, as well as my understanding of academic life in a modern international university: how a professor's or a researcher's career is built; how students choose their fields of study; how they use various career services provided by the university, and much more.

Более 30 лет в Дубне работает филиал Московского государственного университета, открыт Учебно- научный центр ОИЯИ, а также кафедры теоретической и ядерной физики в Международном университете природы, общества и человека« Дубна».
Branch of Moscow State University has been working more than 30 years in Dubna, also JINR Training Scientific Center is established, as well as Chair of theoretical and nuclear physics in International University of Environment, Society and Human"Dubna.

Токийский Международный Университет находится в префектуре Сайтама, рядом со станцией Касумигасеки.
Tokyo International University is in Saitama, Kasumigaseki.

Флоридский международный университет( Майами)- Институт изучения английского языка.
Florida International University(Miami)- English Language Institute.

Независимый директор АО« Международный Университет Информационных Технологий»( 2013- 2015);
Independent Director of International University of information technologies(2013-2015);

Закончил Киевский международный университет гражданской авиации по специальности инженер- механик.
International University of Civil Aviation as an engineer-mechanic.

Международный университет природы, общества и человека" Дубна.
Dubna international university of Nature, Society and Man.

Международный университет природы, общества и человека" Дубна.
Dubna International University for Natural, Society and Man.

Международный университет информационных технологий IT.
International University of Information Technology IT.

Флоридский международный университет( Майами)- Институт изучения английского языка.
Florida International University(Miami)- Institut de langue anglaise.

Декан факультета экологии Международного Университета Молдовы;
Dean of the Faculty of Ecology, International University of Moldova;

Международный Университет Кыргызстана, Магистр по направлению« Экономика», 1998- 2000 гг.;
International University of Kyrgyzstan, Master Degree in Economics, 1998-2000;

ОИЯИ имеет тесные контакты с Международным университетом природы, общества и человека« Дубна».
JINR has close contacts with International University of Nature, Society and Human"Dubna.