УНИВЕРСИТЕТА АРКТИКИ на Английском - Английский перевод

• uarctic
• of the university of the arctic

Примеры использования Университета арктики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конгресс Университета Арктики 2018.
UArctic Congress 2018 History.

Поздравления от Университета Арктики.
Season's Greetings from UArctic.

Публикация Университета Арктики в топе популярных в 2017 году документов.
UArctic publication a top downloaded title in 2017.

Студенты- послы Университета Арктики 2016.
UArctic Student Ambassadors 2016.

Международный секретариат Университета Арктики.
UArctic International Secretariat.

Конгресс Университета Арктики 2016: бронирование номеров в отелях.
UArctic Congress 2016: Reminder to register and book accommodation.

Ларс Куллеруд назначен первым директором Университета Арктики( позже- президентом).
Lars Kullerud appointed first UArctic Director(later President).

Первый Форум ректоров Университета Арктики проходит в Дартмут- колледже, США.
First UArctic Rectors' Forum held at Dartmouth College, USA.

Для более подробной информации посетите веб- страницу Конгресса Университета Арктики 2016.
For more information, visit the UArctic Congress 2016 page.

Научная секция Конгресса Университета Арктики 2018 открыла прием заявок для участия.
UArctic Congress 2018 science section call for proposals extended.

Правление Университета Арктики обсудит в Якутске вопросы академической мобильности.
UArctic Board of Governors will discuss academic mobility in Yakutsk.

Почти 10 лет назад первая группа студентов Университета Арктики получила BCS- дипломы.
Almost 10 years ago the first group of UArctic students got BCS diplomas.

На мероприятии также была представлена информация о тематических сетях Университета Арктики.
The event provided information also about UArctic Thematic Networks.

Стратегический план Университета Арктики доступен для скачивания в формате PDF.
The UArctic Strategic Plan is also available as PDF download, including Background section.

Ян Генри Кескитало назначен первым вице-президентом Университета Арктики по коренным народам Севера.
Jan Henry Keskitalo appointed as UArctic's first Vice-President Indigenous.

Руководители тематических сетей Университета Арктики обсудили пути дальнейшего сотрудничества.
Leaders of UArctic thematic networks discussed the ways of further cooperation.

Опубликован новый выпуск ежегодного журнала Университета Арктики Shared Voices 2015.
The 2015 edition of UArctic's annual magazine Shared Voices has been released and is now available for download.

Участники Университета Арктики будут решать проблемы таяния льдов и стихийных бедствий.
Members of the University of the Arctic will solve the problem of ice melting and disasters.

Сотрудничество между институтами- членами и организациями Университета Арктики принесет пользу всем.
Cooperation among the member institutes and organisations of the UArctic will benefit all.

Стать участником Университета Арктики- это уникальная возможность войти в состав международной команды.
Becoming a participant of the University of the Arctic is a unique opportunity to be a part of an international team.

Все преподаватели являются членами тематической сети Университета Арктики« Арктические ресурсы и социальная ответственность».
All faculty are members of the UArctic Thematic Network on Arctic Sustainable Resources and Social Responsibility.

Исследовательский офис Университета Арктики основан в Северном( Арктическом) федеральном университете в Архангельске, Россия.
UArctic Research Office established at the Northern(Arctic) Federal University in Arkhangelsk, Russia.

Примерно⅓ всех глобальных арктических исследований, представленных в этих данных, осуществляется организациями- членами Университета Арктики.
Roughly⅓ of all global Arctic research presented in this data is undertaken by UArctic member institutions.

Координационное бюро Университета Арктики( позже- Международный Секретариат Университета Арктики) создано в Рованиеми, Финляндия.
UArctic Circumpolar Coordination Office(later the UArctic International Secretariat) established in Rovaniemi, Finland.

Также он являлся членом Королевского географического общества Канады и председателем Совета Университета Арктики.
He was also a Fellow of the Royal Canadian Geographic Society, and Chair of the Council of the University of the Arctic.

Выпуск посвящен главному мероприятию года- первому Конгрессу Университета Арктики, прошедшему 12- 16 сентября в Санкт-Петербурге.
The issue is devoted to the first Congress of the University of the Arctic, held on 12- 16 September in St. Petersburg.

Он является активным членом Тематической сети Университета Арктики по педагогическому образованию в области социальной справедливости и многообразия в образовании.
He is an active member of the UArctic Thematic Network on Teacher Education for Social Justice and Diversity in Education.

Научный сотрудник будет работать с профессором Джеффом Уэлкером, первым председателем Университета Арктики, и его исследовательскими командами.
Pictures The postdoctoral researcher will be working with Professor Jeff Welker, the inaugural UArctic Chair, and his research teams.

Дни Университета Арктики были организованы Тематическими сетями и Офисом научно-исследовательских связей, расположенном в Институте Туле, Университет Оулу.
The UArctic Days are organised by the Thematic Networks& Research Liaison Office, located at the Thule Institute, University of Oulu.

Арктический совет просит Циркумполярную ассоциацию университетов( CUA) провести предварительное исследование относительно создания Университета Арктики.
Arctic Council asks Circumpolar Universities Association(CUA) for a feasibility study on an Arctic university.