Примеры использования Окончания университета на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
После окончания университета я переехала в Лондон.
Его первая работа после окончания университета заключалась в продаже Библий.
His first job after graduation was selling Bibles.После окончания университета он возвращается в Австрию.
After graduation, he returns to Austria.Мы однажды вместе ехали из Чикаго в Нью-Йорк после окончания университета.
We drove from Chicago to New York together after graduation.После окончания университета он уехал жить за границу.
Люди также переводят
Первая работа Альтушера после окончания университета была работа в ИТ- отделе в HBO.
После окончания университета она приобрела профессию учителя.
After graduation, she became a teacher.Профессионально с 2010- го, после окончания университета, а как хобби с 2006- го.
После окончания университета работал в министерстве внутренних дел.
After graduation, he worked in the Ministry of Labour.Через семь лет после окончания университета Роулинг считала себя« самой большой неудачницей.
Seven years after graduating from university, Rowling saw herself as a failure.После окончания университета, Лофтус переехал в Лос-Анджелес, чтобы начать актерскую карьеру.
Following graduation Loftus moved to Los Angeles to pursue acting.После окончания университета начал медицинскую практику в Париже.
After graduation, he started a medical practice in Paris.После окончания университета я занялся письменными переводами всерьез.
After graduation I got started on my translation work.После окончания университета Обама работает в сфере бизнеса около года.
Upon graduation, Obama worked for a year in business.После окончания университета он получил диплом по физической культуре.
After graduation, he got a degree in physical culture.После окончания университета Абхай начал карьеру в фармацевтическом бизнесе.
Upon graduation, Salaam went into the pharmacy business.После окончания университета, Саркис работал адвокатом в течение 3- х лет.
After graduation, Sarkis worked as a lawyer for three years.После окончания университета в моей жизни наступил сложный период.
После окончания университета, Петр посвятил себя международному бизнесу.
Since graduation Peter has dedicated himself to international business.После окончания университета около 20 лет не бывала в Армении.
I had not been to Armenia for nearly 20 years after graduating from the university.После окончания университета преподавала греческий язык в ряде учебных заведений.
After graduation, she taught the Greek language in some schools.После окончания университета, он получил работу в качестве помощника Сэнди Ховарда.
After graduating, he landed a job as an assistant to Sandy Howard.После окончания университета он обосновался в Нью-Йорке, где прожил почти десять лет.
After graduating, he lived in New York City for nearly ten years.После окончания университета Гриффитс получил работу на BBC Radio.
After graduating, Griffiths won a contract on BBC Radio with their Radio Drama Company.После окончания университета шесть лет работала в гимназии« Мелконян».
After graduating from the university, I have worked at Melkonian School for six years.После окончания университета десять лет преподавал в Королевском училище в Галле.
After graduating, he taught for ten years at the Royal Pädagogium in Halle.И после окончания университета в 1980 году поступил в National Theater Institute.
After graduating in 1998, he entered the National Theatre Company of China.После окончания университета в 1969 году Табэи сформировала женский альпинистский клуб LCC.
After graduating, Tabei formed the Ladies Climbing Club: Japan(ICC) in 1969.После окончания университета, Питер переехал в Лос-Анджелес и начал работать на телевидении.
Upon graduating, Sacks moved to Los Angeles and began writing for television.После окончания университета работала старшим преподавателем кафедры политэкономии КазГПИ г. Джамбул.
After graduation she worked as a senior teacher at Dhambul University.
