МИКРОКРЕДИТОВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• microcredit
• micro-credit
• microlending
• micro-loans
• micro-lending
• micro credit

Примеры использования Микрокредитование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Микрокредитование и женщины.
Microcredit and women.

Микрофинансирование и микрокредитование.
Microfinance and microcredit.

Микрокредитование, предпринимательская деятельность.
Microcredit, entrepreneurship.

Iii Микрофинансирование, микрокредитование.
Iii. Micro-finance, micro-credit.

Микрокредитование малого и среднего бизнеса.
Microlending of small and medium businesses.

Гендерные вопросы, земельная реформа и микрокредитование.
Gender, land reform and micro-credit.

Микрокредитование и сокращение масштабов нищеты II.
Micro-credit and Poverty Alleviation II.

Важную роль может также играть микрокредитование.
Micro-credit could also play an important role.

Микрофинансирование, микрокредитование, финансовый менеджмент.
Microfinance, microcredit, financial management.

Микрокредитование и финансирование сельского хозяйства в городах.
Micro-Credit and Financing of Urban Agriculture.

Сообщество доноров активно поддерживает микрокредитование.
The donor community has heavily supported micro-lending.

Микрокредитование( с обеспечением) Только тек ущие договора.
Microcredi t ing(with coverage) Only current contracts.

В Кыргызской Республике микрокредитование имеет два основных источника.
In the Kyrgyz Republic, microcredit has two main sources.

Микрокредитование представляет собой мелкую форму долгового финансирования.
Microcredit is small-scale debt financing.

За отчетный период микрокредитование осуществлялось высокими темпами.
For the accounting period micro crediting was made at high rates.

Микрокредитование и микрофинансирование и цели в области развития.
Microcredit and microfinance and development goals.

Случаи, когда микрофинансирование и микрокредитование являются менее эффективными.
When microfinance and microcredit are less effective.

Спрос на микрокредитование среди малоимущих семей в Польше.
Demand for Microcredit among Low-Income Households in Poland.

Содействие доступу к ресурсам, включая микрофинансирование и микрокредитование.
Promotion of access to resources, including microfinance and microcredit.

Микрокредитование как средство развития малых предприятий Марокко.
Microcredit as tool to develop small business Morocco.

Общая сумма средств, выделенная на микрокредитование, составляет 23939, 4 млн.
The total amount of funds allocated to microcredit, is 23,939.4 million KZT.

Микрокредитование стало настоящей помощью гражданам Испании сегодня.
Microcredit really helps the citizens of Spain today.

Основным механизмом поддержки предпринимательства на селе является микрокредитование.
The main entrepreneurship support mechanism in rural areas is a system of microcredit.

Микрокредитование в России регламентируется следующими документами.
Microcredit in Russia is regulated by the following documents.

Существует две схемы социального банковского кредитования: микрокредитование и агрофинансирование.
There are two schemes under the Social Banking facility; the Micro Credit and Agri.

Семинар« Микрокредитование», Банковский Учебный центр г. Бишкек, 2001 г.
Seminar"Micro-crediting", Training Center of the Bank, Bishkek, 2001;

Г-жа Соня Хептоншталь- на тему" Развитие предпринимательства и МСП: микрокредитование и социальное предпринимательство";
Ms. Sonia Heptonstall: Development of Entrepreneurship and SMEs: Microcrediting& Social Enterprise;

Микрокредитование радикально изменило отношение сельских жителей к женщинам.
Microcredit has revolutionized rural people's attitudes towards women.

Внесение предложений по выделению дополнительных целевых трансфертов регионам на микрокредитование в рамках Программы.
Proposals to allocate additional targeted transfers to the regions for micro-crediting of the Program.

Микрокредитование имеет важное значение для микропредприятий и небольших семейных компаний.
Microcredit was important for microenterprises and small family firms.