МИНОБОРОНЫ на Английском - Английский перевод

• defense ministry
• DOD
• department of defense
• D.O.D
• defence ministry

Примеры использования Минобороны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он пришел из минобороны.
Came from DOD.

Минобороны подтверждает это.
The DOD confirms that.

Я на объекте Минобороны.
I'm in a DOD facility.

Минобороны не захочет терять.
The DoD would not want to lose.

Президент, ЦРУ, Минобороны- все.
The president, CIA, DOD, everybody.

Думаете, Минобороны подслушивает?
Do you think the DoD is listening?

Минобороны может уладить все с Алжиром.
DOD can handle the Algerians.

Слушай, Минобороны не станет шевелиться.
Look, D.O.D. 's not gonna budge.

У нас три внедорожника Минобороны снаружи.
We got three DOD SUVs outside.

Минобороны уже обновило ее до версии 49.
The DoD is up to v49 on the DD-817.

Однако позже это Минобороны опровергло.
The Defense Ministry denied this information.

Друг в Минобороны шепнул мне про Гудселла.
Friend at the DoD tipped me off to Goodsell.

Есть ли у вас новые заказы от Минобороны?
Do you have new orders from the Defence Ministry?

И Минобороны тратит на это миллионы долларов.
Which is costing the DOD millions of dollars.

И кто-то в Минобороны знает что это.
And someone at the Department of Defense knows what that is.

Минобороны говорит, что китайцы проникли в груз.
DoD says the Chinese might have hacked into the payload.

Я работаю на минобороны, а твой пилот- майор ВВС.
I work for the DOD, and your pilot is an Air Force major.

Минобороны говорит, что они увязли в борьбе за Аль- Шабааб.
DOD says they're bogged down fighting Al-Shabaab.

Я не могу влезать в базу данных Минобороны без разрешения.
I can't tap into the D.O.D. database without authorization.

Не только Сердюков хочет демилитаризировать Минобороны.
Not only Serdyukov wants to demilitarize the Defense Ministry.

Минобороны дало предварительное согласие на финансирование Тайп Икс.
The DOD has given us preliminary funding for Type X.

Производства Прагер Индастриз и разработанная для Минобороны.
Manufactured by Praeger lndustries, and developed for the DOD.

Минобороны Южной Осетии утилизирует непригодные боеприпасы.
Defense Ministry of South Ossetia Desposes Unusable Ammunition.

Но мы уже имеем кое-какие связи с Минобороны, ФБР, ЦРУ.
You know, we have been approached already by the DOD, the FBI, the CIA.

Минобороны Южной Осетии: Ситуация на границах спокойная.
Defense Ministry of South Ossetia: The situation at the frontier is quiet.

И, ты, свяжись с минобороны и узнай нет ли у них для нас глаз в небе.
And, you, get with D.O.D. and see if we have eyes in the sky.

Пару оплат по контрактам на имя Клайда из Минобороны.
A couple of contract payments to Clyde from the Department of Defense.

Между тем Минобороны вряд ли здесь в чем-либо упрекнешь.
And there is hardly anything in this connection to reproach the Defense Ministry for.

За постсоветскую историю Минобороны реформируется уже пятый раз.
In the post-Soviet history the Defense Ministry has been reformed for five years.

Согласно данным Минобороны, бахрейнцы уже перекрыли поставку грузов в Манаму.
According to DOD, the Bahrainis are already holding up supply shipments to Manama.