МНЕ ОДОЛЖЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• me a favor
• me a favour
• me a solid

Примеры использования Мне одолжение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сделай мне одолжение.
Do me a favour.

Мисс, сделайте мне одолжение.
Miss, do me a favour.

Сделай мне одолжение.
Do me a favour, will you?

Думаю, ты сделала мне одолжение.
I think you did me a favor.

Сделай мне одолжение, Билли.
Do me a favour, Billy.

Но сделай и мне одолжение.
But do me a favour.

Сделай мне одолжение, Фрэнк.
Do me a favour, Frank.

Чувак, сделай мне одолжение.
Dude, do me a solid.

Сделай мне одолжение, приятель.
Do me a favour, mate.

Он делает мне одолжение.
He's doing me a favor.

Сделай мне одолжение, дорогая.
Do me a favour, darling.

Ты сделал мне одолжение.
You have done me a favour.

Сделай мне одолжение и возьми это.
Do me a favour and take this.

Да, и сделай мне одолжение.
Yeah, and do me a favor.

Послушай, Джерри, сделай мне одолжение.
Hey, Jerry, do me a favour.

Да, но сделай мне одолжение.
Yeah, but do me a favor.

Сделай мне одолжение и уходи, пожалуйста.
Do me a favor and go, please.

Но ты сделал мне одолжение, Сэл.
But you did me a favor, Sal.

Но ты должна сделать мне одолжение.
But I do need you to do me a favor.

Но сделай мне одолжение, Генри.
But do me a favor, Henry.

Эй, Джерри, сделай мне одолжение.
Hey, Jerry, do me a favour.

Сделай мне одолжение, скажи моему мужу.
Do me a favor, tell my husband that.

Прошу, сделайте вы мне одолжение, и.
Please do me a solid and.

Ты сделаешь мне одолжение, если сдохнешь.
You would be doing me a favor, if your dead.

Эй, Холдер, сделаешь мне одолжение?
Yo, Holder, do me a solid, will you?

Просто сделай мне одолжение, ладно?
Just do me a favour, will you?

Не могли бы вы сделать мне одолжение.
I wonder if you could do me a favour.

Билли, сделайте мне одолжение, дружище.
Billy, do me a favour, mate.

Я хочу, чтобы ты сделал мне одолжение.
I want you to do me a favor.

Ћожешь сделать мне одолжение, ƒжорж?
Just-- Do me a favour, okay, George?