МНОГОСТОРОННЕГО ФОНДА на Английском - Английский перевод

• of the multilateral fund
• MLF

Примеры использования Многостороннего фонда на Русском языке и их переводы на Английский язык

Секретариат Многостороннего фонда.
Multilateral Fund Secretariat.

Помощь Многостороннего фонда в сборе данных.
MLF data collection assistance.

Секретариат Многостороннего фонда.
Secretariat of the Multilateral Fund.

Будущее Многостороннего фонда после 2010 года.
Future of the Multilateral Fund beyond 2010.

Финансовая ведомость Многостороннего фонда.
Financial statement of the Multilateral Fund.

Описание Многостороннего фонда.
Description of the Multilateral Fund.

Финансовые ведомости Многостороннего фонда.
Financial statement of the Multilateral Fund.

Секретариат Многостороннего фонда СМФ.
Secretariat of the Multilateral Fund MFS.

Пункт 7 b: Исполнительный комитет Многостороннего фонда.
Item 7(b): Executive Committee of the Multilateral Fund.

Секретариат Многостороннего фонда в Монреале.
Multilateral Fund secretariat in Montreal.

Члены Исполнительного комитета Многостороннего фонда.
Members of the Executive Committee of the Multilateral Fund.

Секретариат Многостороннего фонда и учрежденияисполнители.
Secretariat of the Multilateral Fund and Implementing Agencies.

Членов Исполнительного комитета Многостороннего фонда.
Members of the Executive Committee of the Multilateral Fund.

XXVI/ 10: Пополнение Многостороннего фонда в 2015- 2017 годах.
XXVI/10: 2015- 2017 Replenishment of the Multilateral Fund.

В Китае и Мексике недавно были утверждены проекты Многостороннего фонда.
China and Mexico have had MLF projects approved recently.

Секретариат Многостороннего фонда и учреждения- исполнители.
Secretariat of the Multilateral Fund and Implementing Agencies.

Председатель Исполнительного комитета Многостороннего фонда.
Chair of the Executive Committee of the Multilateral Fund.

ХХ/ 10: Пополнение Многостороннего фонда в период 2009- 2011 годов.
XX/10: 2009- 2011 replenishment of the Multilateral Fund.

Новый орган например, Исполнительный комитет Многостороннего фонда.
New entity e.g., Executive Committee of the Multilateral Fund.

Секретариат Многостороннего фонда для Монреальского протокола.
Secretariat of the Multilateral Fund for the Montreal Protocol.

Членский состав Исполнительного комитета Многостороннего фонда.
Members of the Executive Committee of the Multilateral Fund.

Исполнительный комитет Многостороннего фонда и услуги секретариата МФ.
Multilateral Fund Executive Committee and services of the MLF secretariat.

Ведомость этого многостороннего фонда не включается в сводные ведомости других фондов ЮНЕП.
The Multilateral Fund is not consolidated with other UNEP funds..

В рамках отдельных недавних проектов Многостороннего фонда был выбран ГФУ- 32.
HFC-32 has been selected in some recent Multilateral Fund projects.

При финансовой поддержке Многостороннего фонда были созданы более 100 национальных органов по озону.
Over 100 nNational oOzone uUnits had been established with funding from the Multilateral Fund.

Существующих обязательств по этапу I планов регулирования поэтапной ликвидации ГХФУ( ПРПГ) на основе данных, полученных от секретариата Многостороннего фонда.
Existing commitments for stage I HPMPs obtained from MLF Secretariat data.

В Протоколе предусматривается создание многостороннего фонда для содействия участию развивающихся стран.
The Protocol establishes a multilateral fund to motivate participation by developing countries.

Целевой фонд Многостороннего фонда для осуществления Монреальского.
Trust Fund for the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol on Substances.

Многостороннего фонда, разработанного и регулируемого Венской конвенцией об охране озонового слоя;
The Multilateral Fund, formulated and managed under the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer.

B За исключением средств Многостороннего фонда для осуществления Монреальского протокола и ГЭФ.
B Excluding funds from the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol and GEF.