Примеры использования Фонда на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Экологического фонда 5- 19 4.
Поддержка Фонда мира для Африки.
Support African Peace Facility.Активный участник развития фонда SWIG.
Возобновление фонда флоры и фауны.
Гранты Фонда памяти Гуггенхайма США.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
целевой фондпенсионного фондамеждународного валютного фондамногостороннего фондаглобального фондавалютный фондрезервного фондажилищного фондаглобального экологического фондамеждународный фонд
Больше
Использование с глаголами
объединенного пенсионного фонда персонала
фонд является
фонд был учрежден
фонд получил
фонд поддерживает
фонд был создан
фонд продолжает
фонд предоставляет
фонд организовал
фонд согласился
Больше
Использование с существительными
фондов и программ
фонда миростроительства
фонд развития
деятельности фондасекретариат фондасредств фондафонда гейдара
активов фондафонд поддержки
фонд реагирования
Больше
Поддержка Глобального экологического фонда.
Supporting the Global Environment Facility.Потребности Фонда на период до 15 мая 1995 года.
Funds needed up to 15 May 1995.Четыре постоянных члена учредители Фонда.
Four permanent members The Foundation Founders.Создание« Фонда НАТО для стратегического сдерживания».
Creating a"NATO Strategic Deterrence Fund.Секретариатом глобального экологического фонда.
The global environment facility secretariat.Администрация фонда Кредитный анализ Правовой вклад.
Fund Administration Credit Analysis Legal Input.Оба фонда имеют одну и ту же структуру управления.
Both Funds are under the same governance structure.Проект Благотворительного женского фонда« Астра».
A project of the philanthropic women's foundation"Astra.Ресурсы фонда образования и профессиональной подготовки.
Education and training foundation resources.Я волонтер Благотворительного фонда" Дети- бабочки.
I am a volunteer of the charity fund"Butterfly children.Один из Фонда ЕС ежегодно присуждает« голубой флаг».
В Китае иСеверной Корее деятельность фонда не осуществлялась.
Проекты Инвестиционного фонда добрососедства( ИФД) в 2013 г.
Neighbourhood Investment Facility(NIF) Projects in 2013.Существуют два фонда, которые обеспечат финансирование инноваций.
There are two funds, which will provide financing to innovations.Президент Благотворительного фонда« АЯЛА», Айдан Сулейменова.
The president of Charity Foundation"AYALA", Aidan Suleymenova.Поддержка трастового фонда Европейского гуманитарного университета.
Support to the European Humanities University Trust Fund.Максим Шейфель, вице-президент фонда« Сколково», сити- менеджер.
Maxim Shefel, Vice President and City Manager, Skolkovo Foundation.Фонда Форда- проект« Мобильная мастерская визуальной антропологии»;
Ford Foundation- the project Mobile Workshop of Visual Anthropology;Консультирует инвест- директор фонда Mint Capital, Кирилл Веселов.
Invest Advises Director fund Mint Capital, Kirill Veselov.Портфеля Фонда глобальной окружающей среды( ФГОС) ЮНЕП на 20102014 годы;
UNEP Global Environment Facility(GEF) portfolio for 2010- 2014;Руководящие указания для Глобального экологического фонда( ГЭФ) и для ЗКФ;
Guidance to the Global Environment Facility(GEF) and the GCF;Действительно, для нашего фонда этот год был плодотворным и насыщенным.
Indeed, for our foundation this year was productive and eventful.В 2011 году было удовлетворено 27 заявок и общие расходы Фонда составили 61 385 долл. США.
In 2011, 27 applications were funded, for a total expenditure of $61,385.Инвестиционного фонда Российской Федерации- 1 055, 60 миллионов рублей;
Investment fund of the Russian Federation- 1 055,60 million rubles;Использование грантов Глобального фонда для укрепления систем здравоохранения.
Use of Global Fund grants for strengthening health systems.
