ЦЕЛЕВОГО ФОНДА на Английском - Английский перевод

• trust fund
• trust funds

Примеры использования Целевого фонда на Русском языке и их переводы на Английский язык

Название целевого фонда.
Name of trust fund.

Iv Целевого фонда для упрочения мира;
Iv Trust Fund for the Consolidation of Peace;

Программа Целевого фонда.
Trust fund programme.

Задачи Целевого фонда заключаются в.
The objectives of the Trust Fund are.

Таблица 1: Ассигнования Целевого фонда ГЭФ.
Table 1: GEF Trust Fund allocations.

Задача Целевого фонда.
Purpose of the trust fund.

Целевого фонда для основного бюджета( КБОООН);
The Trust Fund for the Core Budget of the UNCCD;

Состояние целевого фонда, взносы натурой.
Status of the trust fund, contributions in kind.

Целевого фонда для основного бюджета РКИКООН;
The Trust Fund for the Core Budget of the UNFCCC;

США из целевого фонда Конвенции Эспо.
REC-CEE 5 000 Remaining $30,000 from Espoo Trust Fund.

Добровольные взносы и деятельность Целевого фонда.
Voluntary contributions and Trust Fund activities.

Создание целевого фонда для миротворчества.
Establishment of a trust fund for peace-building.

Потребности в ресурсах для Целевого фонда МДП в 2013 году.
TIR Trust Fund resource requirements for the year 2013.

Расходы из целевого фонда из таблицы 1, строка d.
Expenditure from the trust fund from table 1, row d.

Президиум с обеспокоенностью отметил положение целевого фонда.
The Bureau noted with concern the trust fund situation.

Варианты для целевого фонда и финансовые процедуры.
Options for the trust fund and financial procedures.

Бюджет, подлежащий финансированию из Целевого фонда Базельской конвенции.
Budget to be financed from the Basel Convention Trust Fund.

Ежегодный доклад Целевого фонда водоснабжения и санитарии( 2)[ 1];
Trust Fund for Water and Sanitation annual report(2)[1];

Использование специального добровольного фонда и целевого фонда.
Use of the Special Voluntary Fund and the Trust Fund.

Опыт деятельности Целевого фонда для Восточного Тимора ЦФВТ.
The experience of the Trust Fund for East Timor TFET.

Целевого фонда для добровольного финансирования деятельности в рамках КБОООН;
Trust Fund for Voluntary Financing of Activities under the UNCCD;

Пополнение Целевого фонда Глобального экологического фонда..
Global Environment Facility Trust Fund replenishment.

Предлагаемый бюджет поддержки целевого фонда и штатное расписание на 2002- 2003 годы.
Proposed trust fund support budget and staffing table for 2002-2003.

Создание целевого фонда для наименее развитых стран 375- 377.
Establishment of trust fund for least 375-377 developed countries.

В 2012 году объем выплат из Целевого фонда достиг почти 1 млрд. долл. США.
In 2012, disbursements from the Trust reached nearly $1 billion.

Резервы Целевого фонда для основного бюджета КБОООН.
Reserves against the Trust Fund for the Core Budget of the UNCCD.

Документ, касающийся общего целевого фонда добровольных взносов в поддержку ИРЕНЕ.
Document concerning general voluntary trust fund in support of IRENE.

Использование средств Специального фонда добровольных взносов и Целевого фонда.
Use of the Special Voluntary Fund and the Trust Fund.

Круг ведения Целевого фонда по морскому праву.
Terms of reference for the Trust Fund for the law of the sea.

Осуществление коммуникационной стратегии Целевого фонда для социальной интеграции<< Энласе.
Implementation of the Enlace Social Inclusion Trust Fund Communication Strategy.