МОЕ СЕРДЦЕ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Мое сердце на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мое сердце, Эмма.
It's my heart, Emma.
Превращается мое сердце.
Within my heart will form.
Мое сердце бьется быстрее.
My heart's pounding.
Она- мое сердце и душа.
And she is my heart and soul.
Мое сердце изранено.
Scars are left in my heart.
Люди также переводят
Оппа, мое сердце колотится.
Jae-young. My heart's pounding.
Мое сердце не жило бы?
Mon coeur ne vivrait pas?
Почему же мое сердце истекает кровью?
Why is my heart so stricken?
Мое сердце все трепещет.
All my heart's aflutter.
Пусть мое сердце говорит с Тобой.
That my heart will say unto Thee.
И такой результат радует Мое сердце.
And this outcome gladdens My heart.
Мое сердце ждет своего счастливого часа.
My heart is waiting for its happy hour.
Kalbim Seni Seçti Мое сердце выбрало тебя.
Kalbim Seni Seçti My heart chose you.
Мое сердце ликует, когда я говорю об этом.
My heart exults when I speak about it.
Kalbim Affetsin Пусть простит мое сердце.
Kalbim Affetsin Let my heart forgive it.
Почему мое сердце бьется сильнее, когда я бегу?
Why does my heart pound when I run?
Душой я свами, пока бьется мое сердце.
My soul is with you, while my heart beats.
Бьется ли мое сердце, или оно обычное?
Does my heart beat, or is it a usual feeling?
Мое сердце бьется для: наших англо- говорящих клиентов!
My heart beats for: our nicecar!
Примите мое сердце и мой ответ.
You have my love and my answer.
Ты мое сердце и моя душа, Джереми Крейн.
You are my heart and soul, Jeremy Crane.
Но в один момент в мое сердце закралось недоверие.
But at one point in my heart crept distrust.
Мое сердце внимательно следит за вашими достижениями.
My heart carefully follows your progress.
Kalbim Ege' de Kaldı Мое сердце осталось на Эгейском море.
Kalbim Ege'de Kaldı My heart stayed at the Aegean sea.
Мое сердце было открыто, я чувствовала тепло и любовь.
My heart was open, and I felt warmth and love.
Так Оно похищает мое сердце и увлекает его прямо к Кришне.
Thus my heart is abducted and taken directly to Krishna.
Мое сердце горело почти до предела потери сознания.
My heart was burning almost to the point of unconsciousness.
Я помню, как билось мое сердце, когда он впервые пригласил меня в.
I remember how my heart was beating when he first.
Но мое сердце действительно стало гораздо ближе к Его Сердцу..
But my heart did grow much closer to His.
Радость, огненная всепожирающая радость переполняет мое сердце, Могот!
Joy, fiery all-devouring joy overflows my heart, Mogoth!
Результатов: 1938, Время: 0.0297

Мое сердце на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский