МОЖЕТЕ СПАСТИ на Английском - Английский перевод

• can save
• could save

Примеры использования Можете спасти на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но вы можете спасти его.
You can save him.

Жизнь, которую вы можете спасти.
The Life You Can Save.

Вы можете спасти ему жизнь.
You can save his life.

На этот раз вы можете спасти ее.
This time you can save her.

Вы можете спасти его?
Will you be able to save it?

Только вы можете спасти ее!
You're the only ones that can save her!

Вы можете спасти других себя.
You could save your other selves.

Вы верите, что можете спасти ее?
You believe you can save her?

Но вы можете спасти себя.
That you can save yourself.

Вы можете спасти мою жизни, сами того не ведая.
You can save my life unknowingly.

Ольга, послушайте, теперь только вы можете спасти меня.
Listen, Olga, only you can save me now.

Вы можете спасти и его жизнь тоже.
You could save his life, too.

Но что, если бы вы знали, что можете спасти его?
But what if you knew you could save him?

Вы можете спасти ее от виселицы.
You can save her from the scaffold.

Только вы, как мэр города, можете спасти этот храм.
Only you, as the town's mayor, can save that church.

Вы можете спасти моего сына?
Are you saying you can save my son?

Вы дрейфуете в спасательной шлюпке, вы можете спасти 10 маленьких детей.
You're adrift in a lifeboat. You can save ten small children.

Вы можете спасти больше, чем одного ребенка.
You can save more than one kid.

Будьте рядом с людьми, которых вы можете спасти и господь бБог будет рядом с Вами!!
Stay close to people who you could save and let the God be with you!

Вы можете спасти ваши права личности.
You can salvage your rights as individuals.

Будьте рядом с людьми, которых вы можете спасти, этим вы приблизитесь к Богу!
Be close to people who you could save, as by doing this you become closer to God!

Вы можете спасти ее, Арамис, лишь раскрыв правду.
You can save her, Aramis. Just speak the truth.

Будьте рядом с людьми, которых вы можете спасти, с людьми, для которых вы последняя надежда!
Stay close to people who you could save, people, for who you are the ultimate hope!

Вы можете спасти себя, если скажете мне, кто это был.
You can save yourselves if you tell me who it was.

Собственно, если вы ответите на этот простой вопрос, то можете спасти криминалиста Финли.
In fact, if you answer this simple question, you can save CSI Finlay's life.

Только вы можете спасти нас от зверя, сэр Уильям.
Only you can save us from the beast, Sir William.

Вы можете спасти тысячи жизней, если сделаете всего один звонок.
You can save thousands of people's lives if you just make that one call.

Это более эффективно, потому что Вы можете спасти полосу пропускания( особенно важный, если Вы находитесь на модеме).
This is more efficient because you can save bandwidth(especially important if you are on a modem).

Если можете спасти нас от убийства, я буду благодарен.
If you can help us not get killed, I would appreciate it.

Если вы можете спасти себя, вы можете спасти нас.
If you can save yourself, you can save us.