МОЛОДОМУ ЧЕЛОВЕКУ на Английском - Английский перевод

young man
молодой человек
юноша
молодой мужчина
молодой парень
молодости
юности
отрок
young person
молодой человек
подросток
несовершеннолетнее лицо
юную особу
молодые лица
молодого жителя
young men
молодой человек
юноша
молодой мужчина
молодой парень
молодости
юности
отрок

Примеры использования Молодому человеку на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Молодому человеку.
Даже такому молодому человеку, как вы.
Even a young man like you.
Молодому человеку по имени.
A young man called.
Благодаря этому молодому человеку.
Thanks to this young man here.
Этому молодому человеку нельзя быть здесь.
That young man is not welcome here.
Вон к тому молодому человеку.
Take him to that young man out there.
Почему бы мне не помочь молодому человеку.
Why don't I help the young man.
Опасно молодому человеку иметь имя Нед.
There's a threat to young men named Ned.
Но она не подошла к молодому человеку.
But she didn't come to the young man.
Этому молодому человеку было меньше 20 лет.
This young man was less than 20 years old.
Я только что рассказала другому молодому человеку.
I already told the other young man.
Сегодня, молодому человеку нужен диплом.
A young man today needs a high school diploma.
Мне надо дать пару советов одному молодому человеку.
I have a young man that needs my advice.
Ракажите этому молодому человеку, что значит любовь.
Tell this young man what love means.
Ты выглядишь, как полагается симпатичному молодому человеку.
You look like a right handsome young man.
Государство дает молодому человеку первую профессию.
The State gives the young man the first profession.
Однажды старый мудрец сказал молодому человеку.
One day the old wiseman said to the young man.
Джастин, немедленно верни молодому человеку его конфеты.
Justin, you give this young man his candy back.
Почему молодому человеку стоит заниматься кодикологией?
Why does a young man get interested in codicology?
Ну, я в полном порядке, но молодому человеку не так повезло.
Well, I'm quite all right, but that young man.
Барышня подняла голову и сделала знак молодому человеку.
The young lady gave a sign to the young man.
ОПХ назначило талантливому молодому человеку стипендию.
OPH has appointed a talented young man a scholarship.
И да, такому молодому человеку как Джулиано необходимо будущее.
And yet, a young man like Giuliano, needs a future.
Молодому человеку, как ты нужно хорошее пальто и острая бритва.
Young men like you need a good coat and a sharp razor.
Я думал, что вы пойдете в лагерь к тому молодому человеку.
Thought you would be at the camp with the other young folk.
Почему бы молодому человеку Жилю не рассказать немного о себе?
Why doesn't young Gil tell me a little about himself?
Пожалуйста, помогите… френк, мне кажется, молодому человеку нужна помощь.
Please… Frank, I think this young man needs some help.
Я желаю каждому молодому человеку быть успешным в своем бизнесе.
I wish every young person can be successful in his business.
Этому молодому человеку нужно наше руководство сейчас больше, чем когда-либо.
This young man needs our guidance now more than ever.
Кроме родительской опеки молодому человеку так нужное общение с ровесниками.
Besides parents' care a young man needs to communicate with his peers.
Результатов: 201, Время: 0.0325

Молодому человеку на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский