МОНИТОРАХ на Английском - Английский перевод

• monitors
• display
• screens
• monitor
• displays
• screen

Примеры использования Мониторах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Держите глаз на мониторах.
Keep an eye on the monitors.

Статус на всех мониторах, результаты работы.
Updates on all monitors, results.

Я вижу его на мониторах.
I can see him on the monitors.

Его по-прежнему не видно на мониторах.
Still no sign of him on the monitors.

Я все вижу на мониторах.
I have the monitors in front of me.

Нет, он видел их лишь мельком на мониторах.
No, he only ever saw them on the monitors.

Я посмотрю на мониторах.
I will have a look on the monitors.

Поддержка высокого разрешения на нескольких мониторах.
High DPI support across multiple monitors.

Вы должны быть на мониторах.
You, uh, you should be on the monitors.

Меню опций отображается на компонентах- мониторах.
The option menu is displayed on monitor components.

На мониторах с одним входом эта панель не отображается.
On single input displays, this pane will not be visible.

Я смогу увидеть все на мониторах.
I will be able to see it in the monitors.

Э, просто оставь на мониторах. Знаю, это звучит безумно, но.
Er, just leave it on the screen, I know it sounds crazy, but.

Меню видеоинтерфейса не отображается на 5. 8" мониторах.
Video interface menu cannot be displayed on 5.8" screens.

Трансляция рекламных роликов на мониторах в залах ожидания.
Displaying promotional videos on monitors in waiting lounges.

А на современных мониторах игра может быть просто не играбельной.
And in modern monitors the game can be simply unplayable.

Шаблон адаптирован для работы на очень больших мониторах также.
The template is adapted to work on very large monitors as well.

Более удобный просмотр файлов на мониторах с разным разрешением экрана.
Optimized file viewing on screens with different resolutions.

Работы будут выполнены на профессиональных откалиброванных мониторах.
Work will be performed on calibrated professional monitors.

Из того, что я вижу на мониторах, они затеяли самый тщательный поиск.
From what I see on the monitors, they have launched a full search.

Подставка- крепление для установки камеры на столе, ноутбуке, мониторах.
Stand for camera fixation on a desktop, laptop, LCD monitor.

Используйте Windows на всех внешних мониторах, подключенных к вашему компьютеру Mac.
Use Windows on all external displays connected to your Mac.

Воспроизводят игры в высочайшем качестве на новейших игровых мониторах.
Delivers extreme gaming experiences on the newest gaming monitors.

В этой версии добавлена информация о мониторах, подключенных к компьютеру.
This version shows information about monitors plugged to the computer.

Клипса для установки камеры на столе, ноутбуке, LСD- мониторах.
Comfortable mounting clip for camera fi xation on a desktop, laptop, LCD monitor.

Вы, наверняка. можете. На мониторах вокруг. Вы смотрите на экраны?
You probably could. A bit in the monitors around. Do you actually watch the screens?

Вы можете выбрать, чтобы показать одинаковые или разные экраны на разных мониторах.
You can choose to show the same or different screens on different monitors.

Номер стойки регистрации для вашего рейса указан на мониторах для полетной информации.
The number of the check-in desk for your flight is shown on the flight information displays.

Всемирно известный говорящий котенок Том снова на всех экранах и мониторах страны.
The world-famous talking cat Tom again on all screens and monitors the country.

На мониторах можно увидеть процесс изготовления окон шебеке и шелковых платков келагаи.
On the monitor, one can see manufacturing process of shebeke(window) and kelaghayi silk shawl.