МОРСКОЙ ВОДЕ на Английском - Английский перевод

Существительное
sea water
морской воды
вода в море
забортной воды
морской водной
seawater
морской воды
забортной воды
соленой воды
marine water
морской воды
морские водные
ocean water
океанская вода
морской воде
вод океана
marine waters
морской воды
морские водные
salt water
соленой воды
морской водой
подсоленную воду
соленых водоемов
соленной водой

Примеры использования Морской воде на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
В морской воде.
Растворим в морской воде.
It dissolves in seawater.
Состояние радионуклидов в морской воде.
The Radioactivity of seawater.
У нас вы сможете плавать в морской воде круглый год!
You can swim in seawater all year round!
Для применения в пресной и морской воде.
For use in fresh and marine water.
Работа насоса на морской воде не предусматривается.
Operation of pump on sea water is not provided.
Также они не тронут в морской воде.
Also they are not touched in seawater.
Купание в морской воде никто вроде бы не отменял.
Bathing in the sea water like nobody has repealed.
Я думаю, что эти люди утонули в морской воде.
I think these people are drowning in sea water.
Возможно приготовление на пресной,высокоминерализованной пластовой и морской воде.
Possible to prepare on fresh,highly mineralized layer and sea water.
Стронций содержится в морской воде 8 мг/ л.
The mean strontium content of ocean water is 8 mg/l.
Шинам по своей природе нестабильны в морской воде.
Inherent instability of tyres in sea water.
Инертны в кислотных ищелочных средах, морской воде, химически стойкие.
Inert in acid andalkaline environments, sea water, chemical resistant.
Эти материалы не подвержены коррозии в морской воде.
They are also resistant to corrosion in sea water.
Концентрация загрязнителей в морской воде и осаждениях за исключением питательных веществ.
Concentration of pollutants in seawater and sediments except nutrients.
Настройка для измерения pH- уровня также и в морской воде.
Measurement for the pH value in marine water.
Концентрации загрязнителей в прибрежной морской воде и осаждениях за исключением питательных веществ.
Concentrations of pollutants in coastal seawater and sediments except nutrients.
Эта специфическая водоросль, которая обитает в морской воде.
This particular algae that live in seawater.
Они отличаются стойкостью к ультрафиолетовому излучению, морской воде, маслу и дизельному топливу.
They are resistant to UV light, sea water, oil, and diesel.
Средняя концентрация нитрата аммония в морской воде.
Mean concentration of ammonium nitrogen in seawater.
Изделия имеют хорошую коррозионную стойкость,в том числе, в морской воде и неокисляющих неорганических кислотах.
The products have good corrosion resistance,including in seawater and non-oxidizing non-organic acids.
Средняя концентрация нитратов в прибрежной морской воде.
Mean concentration of nitrates in costal sea water.
В морской воде пластмассы распадаются на микрочастицы- частицы настолько маленького размера, что увидеть их можно только с помощью мик- роскопа.
As plastics disintegrate in ocean waters, they break down into microplastics, plastic particles so small they can be seen only through a microscope.
Средняя концентрация нефтяных углеводоров в морской воде.
Mean concentration of oil hydrocarbons in seawater.
Растворимость в воде технической смеси низкая и составляет от 46,3 мкг/ л в морской воде до 65, 6 мкг/ л в пресной воде при температуре 20ºC исходя из суммы растворимости в воде отдельных диастереомеров Wildlife International 2004a и 2004b.
The water solubility of the technical mixture is low andranges from 46.3 ug/l in saltwater to 65.6 ug/l in freshwater at 20 ºC based on the sum of the water solubilities of the individual diastereoisomers Wildlife International 2004a and 2004b.
Он обитает как в пресной,так и в морской воде.
They are heterotrophic andlive in both freshwater and seawater.
Отличная стойкость к коррозии, высоким температурам, химическим веществам,ультрафиолету и морской воде.
Excellent resistance to corrosion, heat, chemicals,UV light and seawater.
Концентрация загрязняющих веществ в морской воде и донных.
Concentration of pollutants in seawater and sediments.
Подходят ли элементы декоративного оформления JUWEL для применения в морской воде?
Are JUWEL decorative items suitable for saltwater?
В 1990- е годы эндосульфан неоднократно обнаруживался в морской воде в Арктике.
Endosulfan was repeatedly detected in Arctic seawater during the 1990s.
Результатов: 205, Время: 0.028

Морской воде на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский