МОЯ ПРЕЛЕСТЬ на Английском - Английский перевод

my precious
мой драгоценный
моя прелесть
мой дорогой
мой бесценный
мое сокровище

Примеры использования Моя прелесть на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Моя прелесть.
Да, моя прелесть.
Yes, my sweet.
Ничего, моя прелесть.
Nothing, my pretty.
Ты моя прелесть.
You are my sweet.
Моя прелесть пропала!
My precious is lost!
Нет! Моя прелесть!
No, it's my shiny!
Задыхается Моя прелесть!
Gasping My shiny!
О да, моя прелесть!
Oh, yes, my precious!
Моя прелесть потерялась!
My precious is lost!
Да уж, моя прелесть.
Oh, yes, my precious.
Ну, прощайте, моя прелесть.
Well, goodbye, my treasure.
Ничего, моя прелесть,- добавил он.
Nothing, my precious,' he added.
Что такое, моя прелесть?
What's the matter, my precious?
Давай, иди к мамочке, моя прелесть.
Come to mama, sweetheart.
Прощай, моя прелесть.
Farewell my precious.
Спасибо большое, моя прелесть!
Thank you very much, my precious!
Моя прелесть прелесть..
My precious. Precious..
Блеск и плеск, моя прелесть!
Glitter and splash, my precious.
Зубы, моя прелесть, зубы, хехехе.
Teeth, my precious, teeth, he-he-he.
Я Голлум и ты моя прелесть.
I'm Gollum and you're my precious.
Правда сам себя он называл" Моя прелесть.
Though he called himself"my precious.
Да, моя прелесть, смотрим и видим.
And we do see. O yes. my precious, we do see.
Что мне искать, моя прелесть?
Where shall i splice, my pretties?
Мне нравится, когда ты выходишь из себя, моя прелесть.
I like you when your temper's up, my dear.
Мое. Моя любовь. Моя прелесть.
My own, my love my precious.
А если он спросит, а моя прелесть не отгадает, то тогда.
And if he asks, and my precious doesn't answer, then.
На десять тысяч долларов, моя прелесть.
Ten thousand dollars' worth, please, my lovely.
Очень хорошие друзья, о да, моя прелесть, очень хорошие.
Very nice friends, O yes my precious, very nice.'.
Белое лицо исчезло, наконец, моя прелесть.
White Face has vanished, my precious, at last.
Обещаю вам, моя прелесть после небольшой дозы излучателя радости.
I promise you, my dear after a little mood enhancer.
Результатов: 37, Время: 0.0322

Моя прелесть на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский