МУЗЕЙНЫЙ ОСТРОВ на Английском - Английский перевод

museum island
музейный остров
остров музеев

Примеры использования Музейный остров на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Прогулка в течение 20 минут", чтобы достичь Музейный остров.
Walk for 20 minutes' to reach Museum Island.
Если вы не знаете, с чего начать, Музейный остров- отличный выбор.
If you don't know where to start, Museum Island is a great choice.
Если тебя интересует культура,посети Хаккешер- маркт и Музейный остров.
If you are interested in culture,visit the Hackescher Markt and the Museum Island afterwards.
Вы тоже можете дойти до площади Хакешер Маркт, Музейный остров и площадь Александерплац.
You also find in walking distance Hackescher Markt, Museums Island and Alexanderplatz.
Сердце Berlin Alexanderplatz телебашня, Николай квартал, начиная точка 100 автобуса,Хакешер Маркт, Музейный остров.
The heart of Berlin Alexanderplatz TV Tower, Nikolai Quarter, starting point of the 100 bus,Hackescher Markt, Museum Island.
Музейный остров находится в 1 км от апартаментов Two- Bedroom in Berlin, а Немецкий исторический музей- в 1, 3 км.
Museum Island is 1 km from Two-Bedroom Apartment in Berlin, while German Historical Museum is 1.3 km from the property.
Берлин известен многочисленными достопримечательностями- Берлинская стена, Потсдамская площадь,Телебашня и Музейный остров.
Berlin is known for its numerous sights such as the Berlin Wall, Potsdamer Platz,the Fernsehturm and the Museum Island.
Также неподалеку находятся деловые и правительственные кварталы,бульвар Унтер ден Линден, музейный остров и Бранденбургские ворота.
The financial and government districts are nearby,as are Unter den Linden, the Museum Island and the Brandenburg Gate.
Дополнительные детали Хакешер Маркт, Музейный остров и SEA LIFE Аквариум всех 5- ти минутах ходьбы от отеля, как и Александерплац своих автозаправочных станций.
Hackescher Markt, Museum Island and the SEA LIFE Aquarium are all 5 minutes' stroll away, as are Alexanderplatz and its stations.
Погуляйте вдоль реки Шпрее,где вы обнаружите Berliner Dom- Берлинский кафедральный собор и Музейный остров с 5 музеями.
Walk along the Spree where you canfind the Berliner Dom, Berlin's protestant cathedral, and the Museum Island with its five museums..
Такие достопримечательности, как Музейный остров, Берлинский кафедральный собор и Еврейский музей находятся в 15 минутах ходьбы от отеля Holiday Inn.
Visitors will find sights such as the Museum Island, Berlin Cathedral and Jewish Museum are within a 15-minute walk of the Holiday Inn.
Апартаменты Potsdamer Platz Brandenburg Gate находятся возле известных достопримечательностей, таких как здание Рейхстага, Музейный остров и Потсдамская площадь.
Apartment Potsdamer Platz Brandenburg Gate offers apartments near famous sights such as the Reichstag building, Museum Island and Potsdamer Platz.
Благодаря ребятам из группы 5- 1 мы перенеслись на Музейный остров в Берлине, где расположено целое созвездие знаменитых музеев с их неповторимым миром культуры Германии.
With students from Group 5-1, we then moved to Berlin's Museum Island where there is a whole constellation of famous museums containing a unique world of German culture.
Отличные общественного транспорта в городе, вы можете добраться за 15 минут другие основные достопримечательности Берлина, такие как: Музейный остров и Бранденбургские ворота.
Thanks to the excellent public transport connections, you can reach other top attractions such as Museum Island and the Brandenburg Gate within 15 minutes.
Поблизости работают многочисленные магазины и рестораны, авсего в 15 минутах ходьбы от отеля находится Музейный остров, включенный в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, и исторический бульвар Унтер- ден- Линден.
It is near many shops and restaurants andjust a 15-minute walk from the UNESCO Museum Island and the historic Unter den Linden boulevard.
Отель расположен всего в нескольких минутах езды от таких достопримечательностей, как: Бранденбургские ворота, парламентское здание Рейхстаг,Потсдамская площадь и Музейный остров.
The public transport connections will quickly carry you to attractions such as the Brandenburg Gate, Reichstag parliament building,Potsdamer Platz square, and Museum Island.
Насладитесь достопримечательностями Берлина с нашим почасовым наймом лимузина- увидьте Александерплац, Музейный остров, бульвар Унтер- ден- Линден и знаменитый торговый проспект Курфюрстендамм.
Enjoy the Berlin sights with our hourly limousine hire- see Alexanderplatz square, Museum Island, Unter den Linden boulevard and the famous Kurfürstendamm shopping avenue.
Апартаменты Sixties удобно расположены для знакомства с основными достопримечательностями,включая очаровательный район Николаифиртель, впечатляющий Музейный Остров и исторический Берлинский собор.
The Sixties Apartments provide an ideal base from which to explore key attractions such as the charming Nikolaiviertel district,impressive Museum Island, and historic Berliner Dom Berlin Cathedral.
Как вы обнаружите город Унтер ден Линден,исторического КПП" Чарли" и Музейный остров в простой и удобный способ с их бесконечные достопримечательности, как знаменитый бульвар Курфюрстендам и под.
As a result, this makes it very easy to navigate the city and its many attractions suchas the famous Kurfürstendamm, Unter den Linden, the historic Checkpoint Charlie and the Island of Museums.
Начните свой путь от Новой Пинакотеки, насчитывающей почти 6000 работ Мане, Гойя и Делакруа, до Старой Пинакотеки,проходя через Музейный остров, где хранятся самые знаковые коллекции мира.
From the Neue Pinakothek and its 6,000 works of art including works by Manet, Goya and Delacroix,to the Alte Pinakothek, via Museum Island, Munich houses many remarkable collections.
Дополнительные детали Откройте для себя кафе, пекарни и магазины в Фридрихсхайн, иливоспользоваться общественным транспортом, чтобы добраться в 35 минутах езды от главных достопримечательностей Берлина, включая Бранденбургские ворота и Музейный остров.
Explore the cafés, bakeries and boutiques of Friedrichshain ortake public transport to reach top Berlin attractions like Brandenburg Gate and Museum Island in 35 minutes.
От отеля, основные достопримечательности Берлина, можно легко добраться пешком или на общественном транспорте,в том числе телевизионной башни на площади Александерплац, Музейный остров и знаменитых Бранденбургских ворот.
Many of Berlin's top sights are within easy reach on foot or by public transport,including the TV Tower on Alexanderplatz, Museum Island, with its wealth of cultural attractions, and the famous Brandenburg Gate.
Дополнительную информацию о Музейном острове ты найдешь здесь.
For more information about the Museum Island click here.
Лучше всего это видно возле знаменитого костра на Музейном острове.
The best place to feel the atmosphere is near the famous bonfire on Museum Island.
Музей Боде- художественный музей в составе ансамбля Музейного острова в Берлине.
The Bode Museum is one of the group of museums on the Museum Island in Berlin, Germany.
Апартаменты Central Hackescher Markt расположены в 3 минутах ходьбы от Музейного острова и в 5 минутах ходьбы от Берлинского собора, в 600 м от Немецкого исторического музея и Берлинской телебашни.
Situated a 3-minute walk from Museum Island and a 5-minute walk from Berlin Cathedral, Central Hackescher Markt is set in Mitte of Berlin.
Часть генерального плана Музейного острова, разработанного архитектурным бюро Освальда Матиаса Анджерса- ступенчатая работа по реконструкции, начатая в 2008 году, в настоящее время идет полным ходом.
Staggered renovation work, begun in 2008, is currently under way as part of the Museum Island Master Plan- fulfilling plans devised by the architectural offices of Oswald Mathias Ungers.
Пешком можно дойти до Хакских дворов,Унтер- ден- Линдена, Музейного острова, Бранденбургских ворот, Новой синагоги, Аквариума AquaDom и Центра морской жизни, а также Николаифиртеля.
Everything witihin walking-distance, like the Hackesche Höfe,Unter den Linden, the Museum Island, the Brandenburg Gate, New synagogue, AquaDom& Sealife Centre, Nikolai district.
Апарт- отель расположен в самом центре Берлин а в районе Митте, недалеко от развлекательного района Хаккешер- Маркт,торговой улицы Фридрихштрассе и« Музейного острова», внесенного в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
The elegant andmodern apartments are near the Hackescher Markt entertainment district, the Friedrichstraße shopping street and the UNESCO Museum Island.
Со станции Warschauer Straße можно без пересадок доехать до пощади Александерплац и Музейного острова ЮНЕСКО за 7 минут.
Warschauer Straße Train Station provides direct access to Alexanderplatz square and the UNESCO Museum Island 7 minutes.
Результатов: 30, Время: 0.0382

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский