ЧАСТИ ОСТРОВА на Английском - Английский перевод

• of the island
• part of the island
• parts of the island

Примеры использования Части острова на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расположен в северо-восточной части острова.
It is situated at the north-eastern side of the island.

В этой западной части острова находится его основной курорт- Ливадия.
In this western part of the island is its main resort- Livadia.

Вот как мы решаем вопросы на этой части острова, чувак.
That's how we do things on this part of the island, man.

Самые древние вулканические отложения обнаружены в центральной части острова.
The oldest perfumery was discovered on the island of Cyprus.

Горы расположены в южной части острова.
The village is located on the south of the island.

Индри, как и все лемуры, обитают на Мадагаскаре, а их ареал находится в северо-восточной части острова.
Indriids, like all lemurs, live exclusively on the island of Madagascar.

Маршрут проходит в северной части острова.
The route journeys across the north of the Island.

Этот знаковый отель, находящийся в восточной части острова, имеет идеальное месторасположение.
This landmark hotel, in the east of the island, has an unbeatable location.

Добраться до Патонга вы сможете из любой части острова.
Patong is easily accessible from any part of the island.

Расположен в юго-восточной части острова Сахалин.
It is located in the southeast of the Island of Sakhalin.

Идеально расположен в самой красивой части острова.
Ideally located in the most beautiful part of the island.

Все три расположены в северо-восточной части острова в районе Влахуди.
All 3 are located in the North-East side of the island in the Vlachoudi district.

Провинция занимает южную и юго-западную части острова.
Mountains dominate the western and eastern parts of the island.

Чтобы дойти до этой части острова, оно должно было пройти мимо гавани и набережной.
To get to this part of the island it must have passed the harbour and the quayside.

Все они расположены в западной наиболее обжитой части острова.
All are located in the western most part of the island habitable.

Сико́цу- То́я- национальный парк в западной части острова Хоккайдо, Япония.
It is located in Akan National Park on the island of Hokkaidō, Japan.

Местообитания северного оленя в южной гористой части острова.
Habitat of reindeer in the southern mountainous part of the island.

Пафос- город- курорт в юго-западной части острова, отлично подходящий для размеренного семейного отдыха.
Paphos is a resort city in south-western part of the island suitable for calm family vacation.

Это только один строительный земельный участок на этой части острова Млет.
This is only one buildable land plot on this part of the island of Mljet.

Кроме того, в этой части острова много исторических городов с римской и мавританской наследия.
Moreover, in this part of the island is a lot of historic cities with Roman and Moorish heritage.

Непременно посетите порт Кабрера в этой части острова.
Cabrera Port is one of the places that should not be missed in this part of the island.

Расположенная в восточной части острова, она уютна, жива и полна приятных магазинов.
Located in the east of the island, the capital is inviting, lively and full of nice shops.

Сентани- название нескольких объектов в индонезийской части острова Новая Гвинея.
Aghaloughan is the name of several townlands in the island of Ireland.

Является эндемиком Мадагаскара, где распространено в южной и юго-западной части острова.
It is endemic to Madagascar and occurs in the extreme southeastern and southern parts of the island.

Спа- отель находится в северной части острова, в 30 минутах езды от Валлетты, столицы Мальты.
Situated in the north of the island, the property is a 30-minute drive from the capital Valletta.

Прогноз на крупные месторождения золота в северо-восточной части острова большевик.
Forecast about large gold deposits in northeasterly part of island a bolshevik.

Великолепный полуостров Акамас в северо-западной части острова обладает уникальной и заповедной красотой.
The gorgeous Akamas peninsula, on the north western tip of the island has a unique but fragile beauty.

Этот регион включает муниципалитеты южной части острова.
The region covers the following municipalities in the south of the Island.

Британцы высадились в большом количестве в северной части острова и быстро одолели французов, те капитулировали.
The British landed in large numbers in the north of the island and rapidly overpowered the French, who capitulated.

Это самый большой пляж Кисиры расположенный в восточной части острова.
The largest beach of Kythera in the east side of the island.