Примеры использования Частях мира на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В других частях мира это не так.
Проводятся в различных частях мира.
Во многих частях мира растет бедность.
Многое изменилось и в других частях мира.
Во многих частях мира женщины живут дольше.
Люди также переводят
Такие проблемы существуют во всех частях мира.
Во многих частях мира по-прежнему бушуют конфликты.
Региональное присутствие в других частях мира.
Во многих частях мира есть заморские территории.
Народов и природных ресурсов в разных частях мира.
В слишком многих частях мира преступления против журналистов остаются безнаказанными.
Расовая нетерпимость проявляется во всех частях мира.
Сегодня, игра играется в различных других частях мира, а также в том числе Азии и Америки.
Неравенство доходов растет во многих частях мира.
Сегодня, игра играется в различных других частях мира, а также в том числе Азии и Америки.
Этот вид является инвазивным растением во многих частях мира.
С развитием этого диалога во всех частях мира призывы к войне будут звучать одновременно с призывами к компромиссу.
Аналогичные проекты осуществляются в других частях мира.
Региональные усилия в области контроля над вооружениями и разоружения во многих частях мира также продолжают давать позитивные результаты.
Компания Feerum реализует контракты в разных частях мира.
Правительство ее страны считает, что права человека, которые представляют собой универсальные ценности,должны отстаиваться во всех частях мира.
К сожалению, личные конфликты продолжают сохраняться в различных частях мира, создавая преграды на пути к стабильному и процветающему миру. .
Голод и недостаточное питание сохраняются во многих частях мира.
Иными словами, несмотря на развитие во всех частях мира, разрыв между бедными и богатыми продолжает расти.
Очаги конфликтов по-прежнему сохраняются во многих частях мира.
Он помог нескольким из таких компаний расширить свою деятельность в различных частях мира, поспособствовал развитию одной из них более чем в 60 странах.
ПриложенияVоIР и социальные сети блокируется в различных частях мира.
Специальный докладчик имела возможность посетить значительное количество общин коренных народов во многих частях мира и оценить серьезность существующих проблем, связанных с правами на землю.
Надежды на решение существующих проблем оказались такими же иллюзорными и в других частях мира.
Совет просят найти пути урегулирования конфликтов во всех частях мира.