МУЗЕЙ ЭРАРТА на Английском - Английский перевод

• erarta museum

Примеры использования Музей эрарта на Русском языке и их переводы на Английский язык

С 25 мая музей Эрарта запускает ежедневные экскурсии по.
Starting from November 12 Erarta Museum of Contemporary.

Оригинальные произведения искусства, представленные в Erarta Shop, созданы современными российскими художниками, с которыми сотрудничает музей Эрарта.
The original artworks presented in the Erarta Shop were created by the contemporary Russian artists partnered by Erarta Museum.

Музей Эрарта приносит извинения для временные неудобств.
Erarta Museum apologizes for the temporary inconvenienc.

Принимая около 250 000 посетителей в год и имея более 330 000 подписчиков в социальных сетях, музей Эрарта является одним из самых популярных музеев в России.
With over a quarter million visitors per year and 330,000 followers across various social media platforms, Erarta is one of Russia's most popular museums.

Музей Эрарта представляет выставку Бориса Гребенщикова.
Erarta museum is pround to present an exhibition by Boris Grebenshchikov.

Помимо всего, можно на экскурсионном катере прокатиться по Неве, и посетить Васильевский остров, где есть также много что посмотреть, как Андреевский собор, музей Эрарта и галереи современного искусства.
Above all, you can ride on a boat tour along the Neva River, and visit the Vasilevsky Island, where there are also many things to see, as St. Andrew's Cathedral, the museum of Erarta and Contemporary Art.

Зайдите в музей Эрарта, крупнейший в России современный арт- проект.
Stop by Erarta Museum, Russia's biggest contemporary art project.

Музей Эрарта представляет выставку- ретроспективу немецкого художника Дитера М.
Erarta Museum presents a retrospective of works by German artist Dieter M.

В сентябре музей Эрарта открывает выставку французского мастера фотографии- Жан- Мари Перье.
An exhibition of works by the French master of photography Jean-Marie Périer will open at the Erarta Museum in September.

Музей Эрарта давно вышел за рамки классического формата« места, где выставляются экспонаты».
Erarta Museum has long outgrown the classic format of"a place that exhibits artifacts.

В октябре 2018 года музей Эрарта впервые в России представит произведения искусства, показанные на церемонии награждения World of WearableArt Awards Show.
In October 2018 Erarta Museum will be the first in Russia to present works of art from the World of WearableArt Awards Show.

Музей Эрарта выражает особую благодарность Эксклюзивному партнеру выставки- компании Moncler.
Erarta Museum expresses particular gratitude to Moncler as Exclusive Partner of the exhibition.

Музей Эрарта представляет выставку легенды ленинградской фотографии- Людмилы Таболиной.
Erarta Museum presents an exhibition of works by Lyudmila Tabolina, the legend of Leningrad photography.

Музей Эрарта представляет выставку скульптур Сальвадора Дали, самого известного художника- сюрреалиста в мире.
Erarta Museum proudly presents a sculptural show of the most famous Surrealist artist- Salvador Dalí.

Музей Эрарта представляет выставку знаменитого финно- американского фотографа Арно Рафаэля Минккинена.
Erarta Museum is proud to present an exhibition by the celebrated Finnish American photographer Arno Rafael Minkkinen.

Музей Эрарта представляет масштабную выставку, посвященную творчеству известного российского режиссера Сергея Александровича Соловьева.
Erarta museum is proud to present a large-scale exhibition dedicated to the prominent Russian film director Sergei Alexandrovich Solovyov.

Музей Эрарта благодарит каждого своего посетителя и подписчика за внимание и поддержку, благодаря которым существует и развивается каждый день!
Erarta Museum would like to thank each of its guests and followers for the attention and support which helps us move forward and progress every day!

Музей Эрарта- некоммерческий проект, все доходы от продаж не извлекаются, а направляются на дальнейшее развитие музея и поддержку современного российского искусства.
Erarta Museum is non-profit project; all revenue goes to the development of the museum and the support of contemporary Russian art.

Музей Эрарта удостоился чести быть включенным в Oxford Art Online- крупнейшую энциклопедию искусства, являющуюся частью онлайн- справочника Оксфордского университета.
Erarta Museum was honoured to be featured by Oxford Art Online, the major encyclopaedia of art being part of the online reference publications of Oxford University Press.

Музей Эрарта ориентирован на самую широкую аудиторию и стремится дать зрителю возможность открыть для себя современное искусство и найти в нем то, что ему интересно и близко.
Erarta Museum is aimed at a wide audience and aims to give the viewer the opportunity to discover contemporary art and find in it what he is interested and close.

Вторая персональная выставка художника в музее Эрарта.
The artist's second solo exhibition at the Erarta Museum.

Проект разработан и реализован командой музея Эрарта.
Concept and project development- Erarta Museum team.

Выставка всемирно известного фотографа Себастио Сальгадо( Sebastião Salgado) в музее Эрарта включает более двухсот великолепных фотографий, отобранных из тысяч снимков, которые Сальгадо накопил за восемь лет путешествий.
Exhibition by the world famous photographer Sebastião Salgado at Erarta Museum features over two hundred stunning photographs, selected from thousands of shots taken by the artist in the last eight years of traveling.

На выставке в музее Эрарта зрители увидят работы Эрвина Олафа, созданные им в период с 1985 по 2016 год.
The exhibition at the Erarta Museum will show works by Erwin Olaf made between 1985 and 2016.

Выставка в музее Эрарта раскрывает зрителю 14 основных сюжетных линий: Нежность, Вера, Отречение, Судьба, Вода, Подсмотренное, Энергия, Контрасты, Линии, Восток- Запад, Крайности, Юмор, Необъятность и Оптимизм.
The exhibition in Erarta Museum offers 14 main storylines: Tenderness, Faith, Renunciation, Fate, Water, Secret, Energy, Contrasts, Lines, East-West, Extremes, Humor, Immensity and Optimism.

Автор до конца верен своим идеалам, и его международная деятельность, равно как и выставка в музее Эрарта- лучшее тому подтверждение.
The artist remains true to his ideals, to which his international activism and this exhibition at the Erarta Museum bear convincing witness.

Художники Черноземья», который будет представлен в музее Эрарта в 2016 году.
Artists of The Central Black Earth Region", which will be held at Erarta museum in St. Petersburg in 2016.

В отличие от других выставок Оскара Рабина, организованных недавно в России, проект в музее Эрарта включает только работы, созданные художником за последние десять лет.
Unlike previous exhibitions by Oscar Rabine in Russia, the project in Erarta museum will show only new works, created over the past ten years.

Проект« Зона освоения»- итог двухлетнего сотрудничества Екатеринбургской галереи современного искусства и петербургского музея Эрарта.
The project"Development Zone" is the result of a two-year collaboration between Yekaterinburg Gallery of Modern Art and Erarta Museum in St. Petersburg.

В эту субботу буду официально фотографировать концерт группы Red Snapper в музее Эрарта.
So apparently I'm gonna be officially shooting photographs of Red Snapper concert this Saturday at Erarta Museum.