МЫ ЛЕТЕЛИ на Английском - Английский перевод

• we were flying
• we were

Примеры использования Мы летели на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы летели низко.
We were flying low.

Однажды мы летели в Сингапур.
We flew to Singapore once.

Мы летели налегке.
We were travelling light.

ДЖОРДЖ:" Помню, как мы летели туда.
GEORGE: I remember us flying up there.

Мы летели на разных самолетах.
They have us come different plane.

Джонни, мы летели живописным маршрутом?
Johnny, did we take the scenic route?

Мы летели на HMS Carbon Khazi.
On HMS Carbon Khazi, we were flying.

Мне очень жаль.- Мы летели в Барстоу.
I'm sorry. he was flying us to barstow.

Мы летели в самолете и он разбился!
We were in a plane, and it crashed!

Карякин я, мы летели над территорией.
We were flying over the Whites' territory.

Мы летели на одном рейсе из Сиднея.
We were on the same flight from Sydney.

Из Сараево в Стамбул мы летели вместе.
We flew from Sarajevo to Istanbul together.

Мы летели в Бостон по разным причинам.
We were all going to Boston for different reasons.

Еще примерно полтора часа мы летели в Худжанд.
During about a half an hour, we were flying to Hudzhand.

Мы летели низко, над самым океаном.
We were flying low. It's, like, over the ocean, and just.

Думаю, все вполне очевидно. Он хотел, чтобы мы летели без него.
I think it's pretty obvious, he wanted us to leave without him.

Мы летели 36 часов, чтобы оказаться в этом чудесном месте.
We flew 36 hours to be in this beautiful spot.

После Сингапура мы летели с новой авиакомпанией для меня- Jetstar Asia.
After Singapore, we flew with a new airline for me- Jetstar Asia.

Мы летели на юг, так что дом должен быть прямо на север.
We were flying south, so the house should be due north.

После того, как мы летели через облачный покров, и поставить тот же самый дождь.
After we flew through the cloud cover, and put the same rain.

Мы летели все трое одним самолетом и не видели друг друга.
We were all on the same flight but we didn't see each other.

На самом деле были жалобы на метеоризм Грега, когда мы летели над Огайо.
Actually, there was some complaints about Greg's flatulence when we were flying over Ohio.

Пока мы летели Джейк рассказал мне про национальный парк Кафуэ.
While we were flying Jake told me about the Kafue national park.

Бас- гитарист Джон Йорк вспоминал:« Мы летели на концерт и Роджер подошел к нам и сказал, что какой-то парень организовывает фестиваль в северной части штата Нью-Йорк.
As bassist John York remembers:"We were flying to a gig and Roger came up to us and said that a guy was putting on a festival in upstate New York.

Мы летели над Мексиканским заливом в Велиз и… Я перестала дышать.
We were over the Gulf of Mexico on the way to Belize and I just stopped.

В Алматы мы летели авиакомпанией« Сомон эйр», время полета составляло полтора часа.
We were flying to Almaty with Somon Air, the flight took a half hour.

Мы летели над Тель- Эль- Ахмар, в Сирии, чтоб эвакуировать сбитого пилота.
We were near Tel El Ahmar in Syria to pick up a shot down pilot.

Когда мы летели сюда из тюрьмы в Марокко, мне и моим трем друзьям пришлось придумать себе новые имена.
We were flown here from a detention centre in Morocco, me and my three mates. We all had to change our names… OK, thank you.

Мы летели на самолете в Орландо, на мне были босоножки на босую ногу.
We were on this plane to Orlando, I was wearing Loafers and no socks.

И мы летели, вокруг нас были облака и.
And we were flying, and the air was underneath us and clouds all around us, and.